Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira

450 Replies, 144483 Views

SuperBomber3000 Escreveu:Eu não vi a live inteira, mas pelo histórico do Manolo, ele é meio que um Hermes Baroli ao contrário se tratando de posições políticas. Inversamente proporcional em termos de chatice ao que Hermes, Flora e outros dubladores de esquerda costumam ser.

Li nos comentários que ele falou que "não tem gente morrendo". Não sei se ele falou isso mesmo pois não vi a live toda, então minha base não é sólida porque eu não vi, mas se ele falou isso mesmo, ele tá bem enganado.

Mas, também fico com o pé atrás se tratando de Fábio Porchat. Não é nenhum santinho. Na verdade, só de escutar a voz dele eu fico sem vontade de assistir isso.

sim, ele falou essa frase.

particularmente não ligo se uma pessoa é de direita, centro ou esquerda, pois temos que ter opiniões contrarias a nossa pra que possamos enxergar o que acontece fora da nossa bolha e formar nosso caráter. o que me incomoda é utilizarem qualquer desculpa para se posicionarem ou cagar regras da forma que devemos pensar.

o que ocorreu na live, principio de tudo, foi um debate de quem defende a volta aos estúdios e quem deseja fazer home office, vale lembrar que essa discussão é muito saudável. porém, um problema que eu percebi é que o porchat defende a quarentena e é claro que ficou mais favorável aos dubladores que preferem o home office e isso é normal, mas a forma que o porchat conduziu as entrevistas com o manolo, hercules e o torreão foi visivelmente diferente, já que ambos dubladores tem o mesmo pensamento sobre a volta aos estúdios, manolo e hercules volta totalmente e o torreão meio termo.

com o hercules foi um caso a parte, o que me pareceu é que o hercules não queria se posicionar, mas sim tentar argumentar para que a volta aos estúdios fosse razoável e o porchat querendo que ele, hercules, se posicionasse de qualquer maneira e pra mim essa foi a parte lamentável das entrevistas, pois com o pessoal que tem o mesmo pensamento que o dele é pegar leve e ser compreensível, mas quem pensa o contrário é criticar e colocar numa saia justa absurda.

contudo, a forma do manolo queria mostrar a segurança da delart com a pandemia é louvável, mas ele foi desastroso ao comentar sobre a volta aos trabalhos presenciais e é claro que isso fez com que o porchat tirasse proveito nas perguntas e deixasse o manolo numa saia justa absurda. por que, querendo ou não ninguém gosta que seu nome fosse visto de forma negativa.

agora, falando sobre essas 2 posições (volta ao trabalho e home office) tenho sérios questionamento sobre esse 100% home office.

a tendência é que num futuro próximo os dubladores não queiram mais ir aos estúdios para dublar e preferirem dublar de casa, pois economizam tempo, dinheiro e principalmente fazem seu próprio horário. mas uma coisa me fez pensar, será que tem dublador(a) forçando o homem office para não querer mais dublar em estúdio ? será que existe um movimento para que isso aconteça ? acredito que sim.

um outro ponto que fica meio nebuloso, quando uma dubladora novata começou a dirigir (citaram o nome da dubladora,mas esqueci o nome) muitos dubladores experientes não gostaram do resultado e muito menos aceitaram calados. mas a pergunta é será que os novatos vão ter uma capacidade de se dirigir em home office ? ou até mesmo os mais idosos, será que eles vão ter essa capacidade ? ahhh mas vai ter diretor com eles online, sim, nesse ponto concordo, mas se lembra do paragrafo anterior ? sinceramente, acho que a dublagem está indo ao fundo do poço e o home office vai expor o quão a qualidade da dublagem brasileira tá caindo. escolham um dublador que dividia bancada e peguem esse mesmo dublador atualmente, vocês percebem que o dublador possui a mesma qualidade (interpretação, ritmo,...) de antigamente?

para finalizar, achei a entrevista positiva e lamentável ao mesmo tempo. entrevistador não tem que ter uma lado quando vai entrevistar, mas sim ser neutro e fazer comentários/perguntas de acordo com que foi dito pelo entrevistado e não querer puxar saco de dublador(a).

Mensagens neste tópico
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - por Killer Bunny - 22-05-2020, 06:22
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - por Paseven - 22-05-2020, 08:47
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - por Killer Bunny - 22-05-2020, 15:58

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.264 518.288 1 hora atrás
Última postagem: Toomy_Shelby044
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 247 20.831 2 horas atrás
Última postagem: Daniel Felipe
  Dublagem do novo jogo de South Park SuperBomber3000 172 15.151 4 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.723 347.140 4 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 59 6.487 4 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)