MatheusTito1999 Escreveu:Vi uns pedaços e achei terrível (se bem que acho qualquer coisa feita fora dos polos tradicionais terrível). Não acompanho muito o que é feito em Miami (o máximo que tentei acompanhar foi Littlest Pet Shop: Nosso Mundo, mas fiquei sem Netflix), então tenho que perguntar: A dublagem de lá sempre é esquisita desse jeito?
Já foi bem pior, ainda que, sendo generoso, ela não seja exatamente boa hoje. Ao que parece foi feita na Universal Cinergia, que ainda por cima não é o melhor estúdio de lá.
As dublagens do The Kitchen por sua vez ao menos tem Júlia Castro, Fernanda Crispim, Igor Lott, Bruno Mello e outros dubladores daqui que se mudaram pra lá nos últimos anos dirigindo, mas nos outros estúdios não. O Airam Pinheiro e o Luciano Monteiro chegaram a dirigir por lá até o final do ano passado também.
Detalhe que a Mulher Maravilha foi dublada pela Fabíola Giardino.