Uma dificuldade que percebo que muitos têm (inclusive eu ainda tenho) é com relação à "prenunciação" correta dos nomes dos dubladores.
Esse tópico vai servir para expormos nossas dúvidas e esclarecermos como os dubladores de fato se chamam. Devo imaginar como é chato um dublador ouvir seu nome ser pronunciado de maneira errada. Por isso que muitos créditos narrados nos ajudam e muito nesse sentido.
Vamos para alguns exemplos:
Dario Lourenço - Diferente do Dário de Castro, em que a sílaba tônica tá no "Dá", já no Lourenço a pronúncia é "Da-rí-o".
Erick Bougleux - Graças aos créditos de The Middle (valeu Sérgio Fortuna :lol
, a pronúncia é "Ériki Buglê".
Evie Saide - A pronúncia é "Ívi Sáide" (a sílaba tônica é "sái").
Zaira Zordan - Não é Za-í-ra, mas Zái-ra. Já o Zordan eu não sei a pronúncia :lol: (na verdade não sei nem se é com i ou y :risadinho).
Citem outros exemplos. (Lembrando que já existe um tópico sobre a Escrita).
Esse tópico vai servir para expormos nossas dúvidas e esclarecermos como os dubladores de fato se chamam. Devo imaginar como é chato um dublador ouvir seu nome ser pronunciado de maneira errada. Por isso que muitos créditos narrados nos ajudam e muito nesse sentido.
Vamos para alguns exemplos:
Dario Lourenço - Diferente do Dário de Castro, em que a sílaba tônica tá no "Dá", já no Lourenço a pronúncia é "Da-rí-o".
Erick Bougleux - Graças aos créditos de The Middle (valeu Sérgio Fortuna :lol
, a pronúncia é "Ériki Buglê".Evie Saide - A pronúncia é "Ívi Sáide" (a sílaba tônica é "sái").
Zaira Zordan - Não é Za-í-ra, mas Zái-ra. Já o Zordan eu não sei a pronúncia :lol: (na verdade não sei nem se é com i ou y :risadinho).
Citem outros exemplos. (Lembrando que já existe um tópico sobre a Escrita).
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
(Este post foi modificado pela última vez em: 13-05-2020, 14:44 por RHCSSCHR.)
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo