Animações Ocidentais Dubladas - 2020

269 Replies, 90372 Views

Kevinkakaka Escreveu:Nova York hoje em dia não tem mais tanta tradição em dublagem, mas creio que tudo da 4Kids foi dublado lá (Pokémon é lá até hoje, tanto que teve dubladores clássicos voltando em papéis diferentes) e é onde dublam o Clube das Winx em inglês desde que Nick parou de co-produzir. E já tinham gravado as três temporadas editadas pela 4kids lá antes disso.
Quanto à voz original, eu não sei, mas creio que seja bem mais movimentado. O polo principal é Los Angeles.

Se tratando de voz original, existem muita movimentação tanto lá em NY quanto em outros polos do país e mesmo no Canadá. É uma grande fatia da indústria de voice-over (que engloba dublagem também) por lá.

Mensagens neste tópico
Animações Ocidentais Dubladas - 2020 - por SuperBomber3000 - 08-05-2020, 18:45

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Celebridades Fossem Dubladas Jake Caballero 1.176 248.954 24-08-2025, 08:29
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira
  Séries da América Latina Dubladas Danilo Powers 87 18.231 29-03-2025, 19:55
Última postagem: Danilo Powers
  Novelas de Vários Países Dubladas Danilo Powers 105 22.368 24-03-2025, 13:21
Última postagem: Danilo Powers
  Citações Não Dubladas Danilo Powers 8 3.534 17-06-2024, 13:58
Última postagem: Danilo Powers
  Lista de animações ocidentais dubladas na Audio News Maria Julia Santana 10 2.460 17-04-2024, 16:24
Última postagem: Jteka9870



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)