Food Wars! Shokugeki no Souma
![[Imagem: 72943.jpg]](https://cdn.myanimelist.net/images/anime/3/72943.jpg)
ESTÚDIO:
Sentai Studios (Tempo Filmes)
DIREÇÃO:
Cláudia Victória e Gisa della Mare
MÍDIA:
Netflix / Hidive
ELENCO DE DUBLAGEM
Personagens Principais
Yoshitsugu Matsuoka (Soma Yukihira): William Viana
Risa Taneda (Erina Nakiri): Kandy Kathy Ricci
Minami Takahashi (Megumi Tadokoro): Nathalia Pitty
INSTITUTO DE CULINÁRIA TOTSUKI SARYO
Dormitório Polaris
Takahiro Sakurai (Satoshi Isshiki): Silvio Giraldi
Maaya Uchida (Yuuki Yoshino): Kate Kelly Ricci
Ai Kayano (Yoko Sakaki): Bruna Nogueira
Taishi Murata (Shun Ibusaki): Diego Muras
Yusuke Kobayashi (Zenki Marui): André Schmidt
Junichi Yanagita (Daigo Aoki): Figueira Júnior
Kengo Kawanishi (Shoji Sato): Lucas Almeida
Conselho da Elite dos 10
Junichi Suwabe (Akira Hayama): Tiaggo Guimarães
Nobuhiko Okamoto (Ryo Kurokiba): Rick dos Anjos
Chinatsu Akasaki (Alice Nakiri): Monalisa Capella
Tomokazu Sugita (Etsuyan Eizan): Pierre Bittencourt
91ª Geração de Estudantes de Totsuki
Shinji Kawada (Kanichi Konishi): Wallace Raj
92ª Geração de Estudantes de Totsuki
Saori Onishi (Hisako Arato): Carla Martelli
Shizuka Ishigami (Ikumi Mito): Gláucia Franchi
Natsuki Hanae (Takumi Aldini): Gabriel Martins
Yuuki Ono (Isami Aldini): João Vieira
Asami Seto (Miyoko Hojo): Carol Valença
Saori Gotou (Nao Sadazuka): Tininha Godoy
Rina Hidaka (Urara Kawashima): Ximena Araya
Rina Hidaka (Yua Sasaki): Eliza Marin
Saori Onishi (Madoka Enomoto): Mari Guedes
Alumnis de Totsuki
Rikiya Koyama (Joichiro Yukihira): Cassiano Ávila
Takehito Koyasu (Gin Dojima): Márcio Sharrembroich Simão
Yuichi Nakamura (Kojiro Shinomiya): Marco Aurélio Campos
Ayako Kawasumi (Fuyumi Mizuhara): Raquel Elaine
Junji Majima (Hitoshi Sekimori): Reginaldo "Rex" Nunes
Takayuki Kondou (Donato Gotoda): Rodrigo Nanal
Mamiko Noto (Hinako Inui): Nathalia Guillen
Staff de Totsuki
Banjou Ginga (Senzaemon Nakiri): Jorge Cerrutti
Yuu Mizushima (Roland Chapelle): Caio César Oliveira
Mari Yokoo (Fumio Daimido): Cláudia Carli
Mikako Takahashi (Jun Shiomi): Lia Antunes
Ryuuichi Kijima (Takao Miyazato): Leonardo José
Resort Totsuki
Tohru Ohkawa (Tokihiko Sakuma): Charles Dalla
Masaya Matsukaze (Hiromi Sena): Henrique Canales
Kan Tanaka (Tokuzo): Luiz Nunes
Kouichi Souma (Kosuke): Fábio Moura
Yutaka Aoyama (Kyuusaku): Tatá Guarnieri
Juri das Eleições de Outono
Yoko Hikasa (Natsume Sendawara): Mabel Cezar
Yoko Hikawa (Orie Sendawara): Mabel Cezar
Taketora (Osaji Kita): Fábio de Castro
Eiji Takemoto (Shingo Ando): Paulo Porto
Hiroshi Yanaka (Makito Minatozaka): Douglas Guedes
Hideyuki Umezu (Shigenoshin Koda): Dlaigelles Riba
Outros Estudantes
Ai Kakuma (Mayumi Kurase): Luciana Minei
Yukiyo Fujii (Aki Koganei): Giulia de Brito
Shinji Kawada (Yuya Tomita): Roberto Rodrigues
OUTROS PERSONAGENS
Tomo Muranaka (Mãe da Megumi): Beatriz Villa
Aya Hisakawa (Kinu Nakamozo): Fernanda Bock
Participações por Episódio 1ª Temporada
Izumi Chiba (Yaeko Minagishi): Luciana Minei (ep 1)
Makoto Furukawa (Yoshiaki Nikaidou): Alexander Vestri (ep 2)
Itaru Yamamoto (Dr. McFlee): Caco Penna (ep 2)
Ikuji Nose (Ex-Político): Mário Spatziani (ep 2)
Juri Kimura (Assistente): Beatriz Villa (ep 2)
Shouto Kashii (Sacerdote): Gileno Santoro (ep 2)
Kenta Sasa (Avô da Megumi): Gilberto Baroli (ep 3)
Kenji Nomura (Kiyoshi Godabayashi): Mauro Ramos (ep 5)
Naomi Shindo (Shigeno Kuraki): Cláudia Victória (ep 7)
Hiromichi Tezuka (Yoshiki Bito): Sérgio Corcetti (ep 7)
Ikuji Nose (Katsunori Okamoto): Wendel Bezerra (ep 7)
Daiki Hamano (Pai de Ikumi): Thiago Zambrano (ep 7)
Harumi Sakurai (Mãe de Ikumi): Gisa della Mare (ep 7)
Koichi Souma (Pai do Aldini): Fábio Moura (ep 9)
Hironori Saito (Tio do Aldini): Henrique Canales (ep 9)
Yuka Terasaki (Mãe de Shinomiya): Ana Lúcia Ribeiro (ep 12)
Juri Kimura (Garçonete 1): Lia Antunes (eps 13, 14)
Ayaka Suwa (Garçonete 2): Lia Mello (eps 13, 14)
Marika Kono (Akari Miyano): Sicilia Vidal (ep 14)
Yuka Morisaki (Pesquisadora Culinária): Sayuri Iriê (eps 17, 18)
Tetsu Inada (Pescador): Sidney César (eps 20 à 22 e 24)
Makoto Furukawa (Takumi Ishiwatari): Vitor Coldibelli (ep 21)
Banjou Ginga (Narração): Rogério Duartti
...
Elenco ainda em construção, faltam as pontas da segunda temporada.
ESTÚDIO:
Sentai Studios (Tempo Filmes)
DIREÇÃO:
Cláudia Victória e Gisa della Mare
MÍDIA:
Netflix / Hidive
ELENCO DE DUBLAGEM
Personagens Principais
Yoshitsugu Matsuoka (Soma Yukihira): William Viana
Risa Taneda (Erina Nakiri): Kandy Kathy Ricci
Minami Takahashi (Megumi Tadokoro): Nathalia Pitty
INSTITUTO DE CULINÁRIA TOTSUKI SARYO
Dormitório Polaris
Takahiro Sakurai (Satoshi Isshiki): Silvio Giraldi
Maaya Uchida (Yuuki Yoshino): Kate Kelly Ricci
Ai Kayano (Yoko Sakaki): Bruna Nogueira
Taishi Murata (Shun Ibusaki): Diego Muras
Yusuke Kobayashi (Zenki Marui): André Schmidt
Junichi Yanagita (Daigo Aoki): Figueira Júnior
Kengo Kawanishi (Shoji Sato): Lucas Almeida
Conselho da Elite dos 10
Junichi Suwabe (Akira Hayama): Tiaggo Guimarães
Nobuhiko Okamoto (Ryo Kurokiba): Rick dos Anjos
Chinatsu Akasaki (Alice Nakiri): Monalisa Capella
Tomokazu Sugita (Etsuyan Eizan): Pierre Bittencourt
91ª Geração de Estudantes de Totsuki
Shinji Kawada (Kanichi Konishi): Wallace Raj
92ª Geração de Estudantes de Totsuki
Saori Onishi (Hisako Arato): Carla Martelli
Shizuka Ishigami (Ikumi Mito): Gláucia Franchi
Natsuki Hanae (Takumi Aldini): Gabriel Martins
Yuuki Ono (Isami Aldini): João Vieira
Asami Seto (Miyoko Hojo): Carol Valença
Saori Gotou (Nao Sadazuka): Tininha Godoy
Rina Hidaka (Urara Kawashima): Ximena Araya
Rina Hidaka (Yua Sasaki): Eliza Marin
Saori Onishi (Madoka Enomoto): Mari Guedes
Alumnis de Totsuki
Rikiya Koyama (Joichiro Yukihira): Cassiano Ávila
Takehito Koyasu (Gin Dojima): Márcio Sharrembroich Simão
Yuichi Nakamura (Kojiro Shinomiya): Marco Aurélio Campos
Ayako Kawasumi (Fuyumi Mizuhara): Raquel Elaine
Junji Majima (Hitoshi Sekimori): Reginaldo "Rex" Nunes
Takayuki Kondou (Donato Gotoda): Rodrigo Nanal
Mamiko Noto (Hinako Inui): Nathalia Guillen
Staff de Totsuki
Banjou Ginga (Senzaemon Nakiri): Jorge Cerrutti
Yuu Mizushima (Roland Chapelle): Caio César Oliveira
Mari Yokoo (Fumio Daimido): Cláudia Carli
Mikako Takahashi (Jun Shiomi): Lia Antunes
Ryuuichi Kijima (Takao Miyazato): Leonardo José
Resort Totsuki
Tohru Ohkawa (Tokihiko Sakuma): Charles Dalla
Masaya Matsukaze (Hiromi Sena): Henrique Canales
Kan Tanaka (Tokuzo): Luiz Nunes
Kouichi Souma (Kosuke): Fábio Moura
Yutaka Aoyama (Kyuusaku): Tatá Guarnieri
Juri das Eleições de Outono
Yoko Hikasa (Natsume Sendawara): Mabel Cezar
Yoko Hikawa (Orie Sendawara): Mabel Cezar
Taketora (Osaji Kita): Fábio de Castro
Eiji Takemoto (Shingo Ando): Paulo Porto
Hiroshi Yanaka (Makito Minatozaka): Douglas Guedes
Hideyuki Umezu (Shigenoshin Koda): Dlaigelles Riba
Outros Estudantes
Ai Kakuma (Mayumi Kurase): Luciana Minei
Yukiyo Fujii (Aki Koganei): Giulia de Brito
Shinji Kawada (Yuya Tomita): Roberto Rodrigues
OUTROS PERSONAGENS
Tomo Muranaka (Mãe da Megumi): Beatriz Villa
Aya Hisakawa (Kinu Nakamozo): Fernanda Bock
Participações por Episódio 1ª Temporada
Izumi Chiba (Yaeko Minagishi): Luciana Minei (ep 1)
Makoto Furukawa (Yoshiaki Nikaidou): Alexander Vestri (ep 2)
Itaru Yamamoto (Dr. McFlee): Caco Penna (ep 2)
Ikuji Nose (Ex-Político): Mário Spatziani (ep 2)
Juri Kimura (Assistente): Beatriz Villa (ep 2)
Shouto Kashii (Sacerdote): Gileno Santoro (ep 2)
Kenta Sasa (Avô da Megumi): Gilberto Baroli (ep 3)
Kenji Nomura (Kiyoshi Godabayashi): Mauro Ramos (ep 5)
Naomi Shindo (Shigeno Kuraki): Cláudia Victória (ep 7)
Hiromichi Tezuka (Yoshiki Bito): Sérgio Corcetti (ep 7)
Ikuji Nose (Katsunori Okamoto): Wendel Bezerra (ep 7)
Daiki Hamano (Pai de Ikumi): Thiago Zambrano (ep 7)
Harumi Sakurai (Mãe de Ikumi): Gisa della Mare (ep 7)
Koichi Souma (Pai do Aldini): Fábio Moura (ep 9)
Hironori Saito (Tio do Aldini): Henrique Canales (ep 9)
Yuka Terasaki (Mãe de Shinomiya): Ana Lúcia Ribeiro (ep 12)
Juri Kimura (Garçonete 1): Lia Antunes (eps 13, 14)
Ayaka Suwa (Garçonete 2): Lia Mello (eps 13, 14)
Marika Kono (Akari Miyano): Sicilia Vidal (ep 14)
Yuka Morisaki (Pesquisadora Culinária): Sayuri Iriê (eps 17, 18)
Tetsu Inada (Pescador): Sidney César (eps 20 à 22 e 24)
Makoto Furukawa (Takumi Ishiwatari): Vitor Coldibelli (ep 21)
Banjou Ginga (Narração): Rogério Duartti
...
Elenco ainda em construção, faltam as pontas da segunda temporada.