JorgeH. Escreveu:De acordo com a ANMTV, em uma publicação na época do suposto lançamento do filme Gold dublado no Brasil, a toei, com relação a dublagem latina, disse que substituíram algumas das vozes que participaram da versão da 4kids por vozes mais jovens, para que elas fossem mantidas na futura redublagem do anime.
Mas eu fui olhar como tava a situação da redublagem latina, e parece que mudaram até algumas vozes que haviam sido escolhidas no filme e que supostamente iam continuar na redublagem.
Enfim, eu fico me perguntando se por aqui os dubladores que estão participando da redublagem já haviam sido escolhidos no filme ou se houve essa troca que nem aconteceu na dublagem latina, na época, algum dublador da versão da DPN chegou a indicar que participou da dublagem desse filme?
Acredito que o filme nem tenha sido dublado aqui naquela época, já que em toda a América Latina ele só estreou em alguns cinemas do México até hoje. Se o Film Gold receber dublagem, então será coisa de agora ou de poucos meses atrás, suponho é claro. E também não me recordo de algum dublador da versão da DPN tocar nesse assunto na época.