[ATTACH=CONFIG]49696[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
TV Paga (Animax)
DIREÇÃO:
Marcelo Campos
Personagens Principais
Susumu Chiba (Ryo Utsugi): Marcelo Campos
Sanae Kobayashi (Saori Utsugi): Denise Carpi?
Personagens Secundários
Rie Ishizuka (Saeko Kodai / Medusa): Samira Fernandes
Takahiro Sakurai (Sosuke Oshiba): Roberto Rocha
Rei Igarashi (Tamiko Utsugi): Isabel de Sá
Takehiro Koyama (Kosuke Utsugi): Marco Antônio Abreu
Atsushi Li (Professor Veil / Beelzebub): Carlos Campanile
Hiroya Ishimaru (Deus): Antônio Moreno
Outros Personagens
Jun Karasawa (Ura): Patrícia Scalvi
Yoshiro Matsumoto (Picko): Dado Monteiro
Shigeru Shibuya (Zenon): Spencer Toth
Não-Creditado (Carne): Luiz Antônio Lobue
Mitsuru Ogata (Samael): Luiz Laffey
Kimiyoshi Kibe (Gusion): Gileno Santoro
Não-Creditado (Dante - Forma de Monstro): Guilherme Lopes
Participações por Episódio
Sara Enkoji (Akane Nanjo): Priscila Ferreira (ep. 1)
Não-Creditado (Tanaka): Ricardo Sawaya (ep. 2)
Sara Enkoji (Tomoko): Tatiane Keplmair (ep. 2)
Hiroki Kono (Otto): Fritz Gianvito (ep. 3)
Kimiyoshi Kibe (Palhaço): Wendel Bezerra (ep. 4)
Sara Enkoji (Princesa): Priscila Concepción (ep. 4)
Hiroya Ishimaru (Narração): Gilberto Rocha Júnior
Placas: Gilberto Rocha Júnior
Outras vozes:
Alexandre Soares, Alfredo Rollo, Celso Alves, César Marchetti, Dado Monteiro, Fátima Noya, Fátima Silva, Leila di Castro, Leonardo Camillo, Luiz Carlos de Moraes, Luiz Laffey, Marcelo Pissardini, Marco Aurélio Campos, Marcos Hailer, Patrícia Scalvi, Priscilla Concepcion, Raquel Marinho, Renan Gonçalves, Ricardo Sawaya, Spencer Toth, Thiago Zambrano, Walter Cruz, Zeca Rodrigues, entre outros.
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
TV Paga (Animax)
DIREÇÃO:
Marcelo Campos
Personagens Principais
Susumu Chiba (Ryo Utsugi): Marcelo Campos
Sanae Kobayashi (Saori Utsugi): Denise Carpi?
Personagens Secundários
Rie Ishizuka (Saeko Kodai / Medusa): Samira Fernandes
Takahiro Sakurai (Sosuke Oshiba): Roberto Rocha
Rei Igarashi (Tamiko Utsugi): Isabel de Sá
Takehiro Koyama (Kosuke Utsugi): Marco Antônio Abreu
Atsushi Li (Professor Veil / Beelzebub): Carlos Campanile
Hiroya Ishimaru (Deus): Antônio Moreno
Outros Personagens
Jun Karasawa (Ura): Patrícia Scalvi
Yoshiro Matsumoto (Picko): Dado Monteiro
Shigeru Shibuya (Zenon): Spencer Toth
Não-Creditado (Carne): Luiz Antônio Lobue
Mitsuru Ogata (Samael): Luiz Laffey
Kimiyoshi Kibe (Gusion): Gileno Santoro
Não-Creditado (Dante - Forma de Monstro): Guilherme Lopes
Participações por Episódio
Sara Enkoji (Akane Nanjo): Priscila Ferreira (ep. 1)
Não-Creditado (Tanaka): Ricardo Sawaya (ep. 2)
Sara Enkoji (Tomoko): Tatiane Keplmair (ep. 2)
Hiroki Kono (Otto): Fritz Gianvito (ep. 3)
Kimiyoshi Kibe (Palhaço): Wendel Bezerra (ep. 4)
Sara Enkoji (Princesa): Priscila Concepción (ep. 4)
Hiroya Ishimaru (Narração): Gilberto Rocha Júnior
Placas: Gilberto Rocha Júnior
Outras vozes:
Alexandre Soares, Alfredo Rollo, Celso Alves, César Marchetti, Dado Monteiro, Fátima Noya, Fátima Silva, Leila di Castro, Leonardo Camillo, Luiz Carlos de Moraes, Luiz Laffey, Marcelo Pissardini, Marco Aurélio Campos, Marcos Hailer, Patrícia Scalvi, Priscilla Concepcion, Raquel Marinho, Renan Gonçalves, Ricardo Sawaya, Spencer Toth, Thiago Zambrano, Walter Cruz, Zeca Rodrigues, entre outros.