SuperBomber3000 Escreveu:Podiam intercalar as dublagens com algum estúdio de SP que não Unidub ou Vox Mundi, até pros elencos não ficarem repetitivos. Mas acredito que o pacotão de séries indo pra um estúdio só compense mais.
Ou então simplesmente usar outro estúdio mais consistente se for pra uma única casa dublar tudo, mas o dinheiro provavelmente vai pesar no bolso da Sentai se fizerem isso. Enfim, usar um único estúdio pra dublar tudo é sempre perigoso. Até a Álamo, que era tida como elite da dublagem de SP na época já nos presenteou com algumas dublagens ruins no final da vida do estúdio graças a isso, como Fate/Stay Night e a segunda temporada de The Prince of Tennis. Então, se a Sentai dublar tudo na All Dubbing, é bem improvável que todos os títulos saiam bons, como por exemplo NGNL ficou (tanto que a dublagem do filme mesma, ficou ruim se comparada a da série).
Mas isso tmb se aplica no caso da VSI que manda tudo para Vox Mundi. A SDI até fez lição de casa que antes mandava tudo pra Campinas devido o barateamento de custos, hoje ele varia mandando para SDVC e Unidub. A VSI até podia mais pra frente variar e algumas produções mandar tmb para o Rio.
No caso da Animax pelo que sei, o motivo de mandarem tudo para a Álamo foi um contrato de exclusividade que qualquer anime de liçença da Sony que fosse para o canal seria dublado naquele estudio. Até gerou umas criticas que estavam ignorando as dublagens cariocas em relação aos animes, tanto que a Sony respondeu que iria estudar a possibilidade de enviar também para o Rio de Janeiro, quando o contrato com a Álamo expirar. Infelizmente o Animax não existe mais.
No caso da All Dubbling o unico problema mesmo do estudio é a escalação dos elencos, muitas vezes escalam dubladores bem desconhecidos e algumas vezes nem combina com o personagem, vez ou outra aparecem dubladores consagrados como José Santana, Ricardo Juarez, Sergio Moreno e Hercules Franco em Hero Mask e Mariana Torres em Danmachi.
O mais engraçado dessa historia é que a Cinevideo quando começou a trabalhar com animes, foi super bem elogiada com Corrector Yui e até dublou um anime consagrado Death Note.