Mais uma observação, mas acredito que o Ricardo Cruz foi quem provavelmente cantou We Are dessa vez, julgando por aquele vídeo que ele fez com o Wendel e todas as referências embutidas nele. Não só isso, como ele também ter curtido várias das publicações que o Glauco Marques postou nas redes sociais.
E ainda considerando aquele vídeo, outra coisa que eu acho provável nessa nova dublagem é que a pronúncia do nome do Luffy seja diferente do esperado, não como "Luffy" nem como "Ruffy", mas sim Ruffy, com o R mais rasgado assim como em "caro". Isso porque sempre que o Ricardo citava o personagem, ele usava essa pronúncia.
Talvez ele até tenha auxiliado na tradução do anime também, não duvido.
E ainda considerando aquele vídeo, outra coisa que eu acho provável nessa nova dublagem é que a pronúncia do nome do Luffy seja diferente do esperado, não como "Luffy" nem como "Ruffy", mas sim Ruffy, com o R mais rasgado assim como em "caro". Isso porque sempre que o Ricardo citava o personagem, ele usava essa pronúncia.
Talvez ele até tenha auxiliado na tradução do anime também, não duvido.