Reinaldo Escreveu:a 3a. temporada de Glitch continua na DC difererente das outras séries que foram pra Unidub.
conversei com Carlos Freires que traduz pra algumas produções e ele comentou comigo que a Tais Reganelli não é tradutora, ela emite as notas da Trema Traduções, Netflix tem creditado errado..
Pode ser que tal temporada tenha sido dublada no início do ano, quando a Netflix ainda não tava pegando tanto nessa questão dos estúdios aprovados por eles. Pelo elenco dá pra notar que é um dos trabalhos mais recentes do estúdio pra Netflix de qualquer forma, até porque o Roberto Rodrigues foi substituído e não tá mais fazendo o personagem dele, e aparentemente ele ou parou de dublar em Campinas ou só teve indisponibilidade, já que ele também foi substituído nos OVAS de Hi Score Girl.
Por outro lado, pode ser que a Dubbing Company tenha conseguido entrar nas qualificações atualizadas da Netflix recentemente. Se esse for o caso, a gente deve voltar a escutar dublagens feitas no estúdio de novo na Netflix.