Comparativo do filme "Mickey e o Pé de Feijão".
[video=youtube;XX14Qtg6W-U]https://www.youtube.com/watch?v=XX14Qtg6W-U[/video]
1. Continental Discos. Cinema.
2. Herbert Richers. Globo, com o Cleonir dos Santos no Mickey Mouse.
3. SC. VHS, com o Orlando Viggiani nele.
4. Double Sound. DVD, com o Luis Manuel nele.
Comparativo do Gasparzinho.
[video=youtube;ssvjPD6O1G4]https://www.youtube.com/watch?v=ssvjPD6O1G4[/video]
1. BKS
2. Dublavideo
3. Não profissional (Rede NGT)
4. ETC Filmes
Este episodio recebeu 4 títulos. Um Noite Bem Assombrada na primeira dublagem, Um Amigo para Sempre na segunda, Tenha Bons Sustos Essa Noite na terceira, e Uma Noite Perfeita na ultima.
Provavelmente existia uma dublagem da Telecine.
[video=youtube;XX14Qtg6W-U]https://www.youtube.com/watch?v=XX14Qtg6W-U[/video]
1. Continental Discos. Cinema.
2. Herbert Richers. Globo, com o Cleonir dos Santos no Mickey Mouse.
3. SC. VHS, com o Orlando Viggiani nele.
4. Double Sound. DVD, com o Luis Manuel nele.
Comparativo do Gasparzinho.
[video=youtube;ssvjPD6O1G4]https://www.youtube.com/watch?v=ssvjPD6O1G4[/video]
1. BKS
2. Dublavideo
3. Não profissional (Rede NGT)
4. ETC Filmes
Este episodio recebeu 4 títulos. Um Noite Bem Assombrada na primeira dublagem, Um Amigo para Sempre na segunda, Tenha Bons Sustos Essa Noite na terceira, e Uma Noite Perfeita na ultima.
Provavelmente existia uma dublagem da Telecine.
Uma reconstrução do passado.
(Este post foi modificado pela última vez em: 18-08-2019, 13:13 por Tommy Wimmer.)