filipe Escreveu:Focando nas dublagens, a Band ao que parece, não dublará ouro verde. Será português PT/ BR. Eu acho uma experiência válida. Se Portugal aceita nossas peculiaridades lá, temos que ter a gentileza de nos habituarmos as deles, também.
Já estão veiculando chamadas com cenas dubladas da novela
Reinaldo Escreveu:Rs mas ninguem ta defendendo o SBT. O foco sao as novelas e a dublagem delas..
Exatamente
Reinaldo Escreveu:E Ouro Verde pelo que falaram foi dublada, pelo menos os Portugueses, a duvida era se as falas dos brasileiros com nosso jeito de falar tbem foram..
E também tem o protagonista, que passa a falar português brasileiro. Como será que vai ficar??