Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

4926 Replies, 1806317 Views
Tópico fechado 

Mtcs Escreveu:Eu também acho que tem que ter variedade. E outra: o Brasil é latino, mas aqui também tem gente que curte doramas. Fora que isso também movimenta a dublagem, né?? Quanto mais produções vim pra cá pra serem dubladas, melhor
Tem uns realitys coreanos que eu gostaria que fossem dublados aqui: como as temporadas da franquia Produce 101, Idol School, Sixteen (que formou o famoso grupo Twice), No.Mercy, etc. Quem sabe com a popularidade dos doramas não abram portas pra Netflix se interessar por esse nicho. Sem contar o Dorama japonês Dear Sister que passava na Rede Brasil. Seria ótimo se tivesse dublagem.


Mtcs Escreveu:Concordo! O assunto desse fórum é DUBLAGEM, e aqui nesse tópico a gente comenta sobre a dublagem de novelas e de doramas também. Na verdade, seria legal a gente se ater aos assuntos de dublagem aqui. Falando sobre o dorama My First First Love, torço muito para que mandem pra Marmac ou pra Unidub
Não fala isso nem de brincadeira, se a Netflix cometesse uma mancada dessas de não manter o elenco da primeira temporada ia chover hate na internet. Estranhamente o pessoal que assiste dorama gostou das vozes e da interpretação de Primeira Vez Amor (algo inédito, odiaram a dublagem de Happy Ending).

Mtcs Escreveu:Verdade! A Netflix tá bem bipolar. Eu não conheço muito sobre doramas, mas sei de alguns que foram dublados na Artway Filmes, se não me engano
Esse ultimo foi dublado a 1ª temporada na Audio Corp, mais uma vez algo inédito.


Reinaldo Escreveu:nunca tinha visto discussão de dorama x novela mexicana antes rs

se for sequencia de My First Love tem chance de continuar no Rio. mas vai depender do humor da Netflix que ultimamente ta bem bipolar rs.
Bem vindo ao novo mundo! hahaa
  
  
--------------------------------------
   
“Tornei-me insano, com longos intervalos de uma horrível sanidade.” - Edgar Allan Poe

Mensagens neste tópico
Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras - por Khaoe Fabian Reis Pacheco - 11-03-2016, 20:53
Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras - por Nagato - 21-06-2019, 00:54

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.438 2 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.264 518.330 2 horas atrás
Última postagem: Toomy_Shelby044
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 247 20.840 3 horas atrás
Última postagem: Daniel Felipe
  Novidades sobre a Crunchyroll SuperBomber3000 4.797 1.592.813 5 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem do novo jogo de South Park SuperBomber3000 172 15.156 5 horas atrás
Última postagem: DavidDenis



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)