ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)/ TV Paga (HBO) / Looke / NetMovies
ELENCO DE DUBLAGEM
Terry Kinney (Steve Malone): Dário de Castro
Meg Tilly (Carol Malone): Marisa Leal
Gabrielle Anwar (Marti Malone): Flávia Saddy
Bill Wirth (Tim Young): Marco Antônio Costa
Christine Elise (Jenn Platt): Guilene Conte
R. Lee Ermey (General Platt): Jomeri Pozzoli
Forest Whitaker (Major Collins): Mauro Ramos
Winston E. Grant (Frentista): Antônio Patiño
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Alfredo Martins, Mário Tupinambá, Hélio Ribeiro, Ayrton Cardoso, Jorge Lucas, Dario Lourenço, Mariangela Cantú.