ESTÚDIO:
Produções Richers S.A. (Herbert Richers) / Dublasom Guanabara
MÍDIA:
Televisão (Globo/Record/SBT/Band)
DIREÇÃO:
Milton Rangel (Herbert Richers)
Elenco Principal:
Fred Gwynne (Herman Monstro): Milton Rangel
Yvonne DeCarlo (Lily Monstro): Jane Gipsy (1ª voz) / Neyda Rodrigues (2ª voz)
Butch Patrick (Edward "Eddie" Wolfgang Monstro): Milton Rangel Filho (1ª voz - Herbert Richers) / Cleonir dos Santos (2ª voz - Dublasom)
Beverly Owen/ Pat Priest (Marilyn Monstro): Carmen Sheila
Al Lewis (Vovô): Jefferson Duarte (1ª voz) / Arthur Costa Filho (2ª voz)
Locutor: Milton Rangel
Fonte: Carlos Amorim, Taz, Memória da Dublagem, Carmem Sheila