A Promessa (The Promise) - 2016
![[Imagem: Poster_ThePromisse_1080x1920_BR.jpg]](https://2.bp.blogspot.com/-tVHJNvjVizY/WPe8GsqY2GI/AAAAAAAAIhg/YNbT2cV9jc43JlsJi6p8QZKcaO0wYAurACLcB/s1600/Poster_ThePromisse_1080x1920_BR.jpg)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Netflix[B]
[B]DIREÇÃO:
[/B][/B]Manolo Rey[B][B]
[B]TRADUÇÃO:
[/B][/B][/B]Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Oscar Isaac (Mikael Boghosian): Phillipe Maia
Charlotte Le Bon (Ana Khesarian): Luísa Palomanes
Christian Bale (Chris Myers):Ettore Zuim
Daniel Giménez Cacho (Reverendo Dikran Antreassian): Duda Espinosa
Shohreh Aghdashloo (Marta Boghosian): Nádia Carvalho
Marwan Kenzari (Emre Ogan): Jorge Lucas
Angela Sarafyan (Maral): Mariana Torres
Tom Hollander (Garin): Alexandre Moreno
Numan Acar (Mustafá): Fernando Lopes
Igal Naor (Mesrob Boghosian): Sérgio Fortuna
Milene Mayer (Yeva Boghosian): Isabelle Cunha
Tamer Hassan (Comandante Faruk Pasha): Malta Júnior
Alicia Borrachero (Lena Boghosian): Carla Pompilio
Abel Folk (Harut): Márcio Simões
Jean Reno (Admiral Fournet): Júlio Chaves
James Cromwell (Embaixador Morgenthau): José Santa Cruz
Kevork Malikyan (Vartan Boghosian): Isaac Bardavid
Lucía Zorrilla (Tamar Boghosian): Bia Menezes
Roman Mitichyan (Van): Mauro Horta
Carlos Miranda (Aaron Village Elder): Marcos Souza
Armin Amiri (Capitão Ali): Oziel Monteiro
Stewart Scudamore (Ismet Ogan): Reinaldo Pimenta
Andrew Tarbet (Pastor Merril): Marco Antonio Costa
Aharon Ipalé (Dr. Nazim): Ednaldo Lucena
Shnorhk Sargsyan (Komitas): Sérgio Stern
Aaron Neil (Talaat Pasha): Ronaldo Júlio
James Chanos (General Zyniker): Élcio Romar
Stephen Buhagiar (Ferry Porter): Marcelo Sandryni
Carlos Olalla (Surgeon): Carlos Gesteira
Ozman Sirgood (Deputado GovernoMazhar): Ricardo Vooght
Mariette Matoosian (Mulher de Harut): Isabela Qudros
Michael Stahl-David (Brad): Felipe Drummond
Garen Boyajian (Stepan): Duda Ribeiro
Can Berk Cetin (Hakan): Fred Mascarenhas
Rade Serbedzija (Stephan): Dário de Castro
(Este post foi modificado pela última vez em: 09-09-2018, 21:58 por Daniel Felipe.)
![[Imagem: Poster_ThePromisse_1080x1920_BR.jpg]](https://2.bp.blogspot.com/-tVHJNvjVizY/WPe8GsqY2GI/AAAAAAAAIhg/YNbT2cV9jc43JlsJi6p8QZKcaO0wYAurACLcB/s1600/Poster_ThePromisse_1080x1920_BR.jpg)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Netflix[B]
[B]DIREÇÃO:
[/B][/B]Manolo Rey[B][B]
[B]TRADUÇÃO:
[/B][/B][/B]Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Oscar Isaac (Mikael Boghosian): Phillipe Maia
Charlotte Le Bon (Ana Khesarian): Luísa Palomanes
Christian Bale (Chris Myers):Ettore Zuim
Daniel Giménez Cacho (Reverendo Dikran Antreassian): Duda Espinosa
Shohreh Aghdashloo (Marta Boghosian): Nádia Carvalho
Marwan Kenzari (Emre Ogan): Jorge Lucas
Angela Sarafyan (Maral): Mariana Torres
Tom Hollander (Garin): Alexandre Moreno
Numan Acar (Mustafá): Fernando Lopes
Igal Naor (Mesrob Boghosian): Sérgio Fortuna
Milene Mayer (Yeva Boghosian): Isabelle Cunha
Tamer Hassan (Comandante Faruk Pasha): Malta Júnior
Alicia Borrachero (Lena Boghosian): Carla Pompilio
Abel Folk (Harut): Márcio Simões
Jean Reno (Admiral Fournet): Júlio Chaves
James Cromwell (Embaixador Morgenthau): José Santa Cruz
Kevork Malikyan (Vartan Boghosian): Isaac Bardavid
Lucía Zorrilla (Tamar Boghosian): Bia Menezes
Roman Mitichyan (Van): Mauro Horta
Carlos Miranda (Aaron Village Elder): Marcos Souza
Armin Amiri (Capitão Ali): Oziel Monteiro
Stewart Scudamore (Ismet Ogan): Reinaldo Pimenta
Andrew Tarbet (Pastor Merril): Marco Antonio Costa
Aharon Ipalé (Dr. Nazim): Ednaldo Lucena
Shnorhk Sargsyan (Komitas): Sérgio Stern
Aaron Neil (Talaat Pasha): Ronaldo Júlio
James Chanos (General Zyniker): Élcio Romar
Stephen Buhagiar (Ferry Porter): Marcelo Sandryni
Carlos Olalla (Surgeon): Carlos Gesteira
Ozman Sirgood (Deputado GovernoMazhar): Ricardo Vooght
Mariette Matoosian (Mulher de Harut): Isabela Qudros
Michael Stahl-David (Brad): Felipe Drummond
Garen Boyajian (Stepan): Duda Ribeiro
Can Berk Cetin (Hakan): Fred Mascarenhas
Rade Serbedzija (Stephan): Dário de Castro