ESTÚDIO:
Windstar
MÍDIA:
Televisão (Manchete) / VHS
DIREÇÃO:
Emerson Camargo / Marcelo Campos
ELENCO DE DUBLAGEM:
Masaru Yamashita (Lyuma Kagawa/ Fire): Marcelo Campos
Hiroshi Miyauchi (Chefe Tousuke Masaki): Daoiz Cabezudo
Sachiko Oguri (Hissaae Koyama): Marta Volpiani
Yumi Nakanishi (Junko Fujino): Tereza Marinho
Seiichi Hirai (Highter - voz): Affonso Amajones
Kaoru Shinoda (Biker - voz): Hermes Baroli
Minoro: Leda Figueiró
Shinichi Sato (Inspetor Toragoru): César Leitão
Masaru Obayashi (Shinichi Nonoyama): Leonardo Alkmin
Kazuhiko Kishino (Madox - voz): Amaury Costa (1ª voz)/ Emerson Camargo (2ª voz)
Issei Futamata (Demitaz - voz): Sérgio Rufino (1ª voz)/ Paulo Porto (2ª voz)
Vilões:
Susumu Kurobe (Dr. Kuroda): Cássius Romero (1ª voz) / Carlos Silveira (2ª voz)
Narrador: Emerson Camargo
Fonte: Marcelo Almeida e Ivan Betarelli