Reconhecimento de Vozes #2

http://filmeseseriesonline.net/um-conto-...o-dublado/

Quem dubla o gato gorducho (da camiseta violeta)? 54:20 Hélio Alves?

atriz Keke Palmer, dubladora Priscilla Concepcion..

Muito obrigado.

Filme Viagem para Agartha:

https://www.youtube.com/watch?v=JEuMEj2uzQQ

Balconista aos 8:38
Mãe da Asuna aos 23:20
Anciã aos 53:00

[Ryu]

Filme Viagem para Agartha:

https://www.youtube.com/watch?v=JEuMEj2uzQQ

Balconista aos 8:38
Mãe da Asuna aos 23:20
Anciã aos 53:00

Me pareceu a Thelma Lúcia na Balconista e na Anciã.

[Reinaldo]

Mãe da Asuna aos 23:20

parece que é a Renata Villaça

Me pareceu a Thelma Lúcia na Balconista e na Anciã.

parece mesmo, só não lembro da Thelma na Wood Video (achava que tinha sido dublado lá), um nome chutaria caso não seja a Thelma seria seria a Márcia Del Monaco mas é mais provável é a Thelma mesmo.

[Ryu]

parece que é a Renata Villaça




parece mesmo, só não lembro da Thelma na Wood Video (achava que tinha sido dublado lá), um nome chutaria caso não seja a Thelma seria seria a Márcia Del Monaco mas é mais provável é a Thelma mesmo.

Infelizmente no anime não creditaram o estúdio de dublagem.

O único nome que encontrei foi o da Centauro, como a Thelma dirige ou dirigia lá pode ser ela mesmo. Talvez o Super saiba ou tenha mais informações.

[Reinaldo]

Infelizmente no anime não creditaram o estúdio de dublagem. O único nome que encontrei foi o da Centauro, como a Thelma dirige ou dirigia lá pode ser ela mesmo. Talvez o Super saiba ou tenha mais informações.

no tópico do filme está sem o nome do estúdio.. a Thema praticamente só dubla na Centauro mesmo. chances enormes de ser lá.

parece que é a Renata Villaça




parece mesmo, só não lembro da Thelma na Wood Video (achava que tinha sido dublado lá), um nome chutaria caso não seja a Thelma seria seria a Márcia Del Monaco mas é mais provável é a Thelma mesmo.

A Woodvídeo costuma dublar os filmes recentes do Ghibli, não os do Makoto Shinkai, como é o caso de Viagem para Agartha.

Infelizmente no anime não creditaram o estúdio de dublagem.

O único nome que encontrei foi o da Centauro, como a Thelma dirige ou dirigia lá pode ser ela mesmo. Talvez o Super saiba ou tenha mais informações.

Cara, provavelmente essa dublagem foi feita na Centauro entre 2013 e 2014, já depois da reformulação do estúdio. Bruno Mello protagonizando (não é o Diego Marques como muitas fontes creditam) e Ricardo Teles fazendo pontas no elenco são uma forte evidência disso.

A direção deve ter sido da Thelma Lúcia ou do Nelson Machado. Em todo caso, vale dizer que é uma das melhores dublagens de longas de anime que eu já vi. Tudo nela foi bem feito, seja o casting, as atuações, a tradução ou a mixagem.

Quem está dublando o Matthew Broderick nesse filme, "Jogos de Guerra" (1983)?
https://m.youtube.com/watch?v=ctiBMopAXQg

E nesse episódio de Um Maluco na TV (30 Rock)?
http://m.redecanais.com/30-rock-7a-tempo...578d7.html
14:48

Quem dubla os Oompa-Loompas no filme A Fantástica Fábrica de Chocolate?
https://youtu.be/n1ShT0caa2U