E Se Fosse dublado em São Paulo

Mighty Morphin Power Rangers


ESTÚDIO:
Álamo


DIREÇÃO:
Líbero Miguel


Austin St. John (Jason Lee Scott/ Ranger Tiranossauro Vermelho 1): Hermes Baroli


Walter Jones (Zachary "Zack" Taylor/ Ranger Mastodonte Preto 1): Marcelo Campos/Ulisses Bezerra


David Yost (Billy Cranston/ Ranger Triceratops Azul): Afonso Amajones


Thuy Trang (Trini Kwan/ Ranger Tigre Dentes-de-Sabre Amarela 1): Tânia Gaidarji


Amy Jo Johnson (Kimberly Ann Hart/ Ranger Pterodáctilo Rosa 1): Letícia Quinto


Jason David Frank (Tommy Oliver/ Ranger Dragão Verde/ Ranger Tigre Branco): Alfredo Rollo/ Wendel Bezerra


Steve Cardenas (Rocky DeSantos/ Ranger Tiranossauro Vermelho 2): Francisco Bretas


Johnny Young Bosch (Adam Park/ Ranger Mastodonte Preto 2): Alexandre Marconatto


Karam Ashley (Aisha Campbell/ Ranger Dentes-de-Sabre Amarela 2): Eleonora Prado


Catherine Sutherland (Katherine Cat Hillard/ Ranger Pterodáctilo Rosa 2): Fatima Noya




Aliados


David Fielding/ Robert L. Manahan (Zordon - voz): Carlos Campanile/Valter Santos


Richard Steven Horvitz (Alpha 5 - voz): Ursula Bezerra


Paul Schrier (Farkus "Bulk" Bulkmeier): Wellington Lima/ Nelson Machado


Jason Narvy (Eugene "Skull" Skullovitch): Tatá Guarnieri


Vilões


Barbara Goodson (Rita Repulsa - voz): Maralisi Tartarini


Robert Axelrod (Lord Zedd - voz): Gilberto Barolli


Kerrigan Mahan (Goldar - voz): Luiz Antônio Lobue

Muppets - O Filme (The Muppet Movie)



ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Jim Henson (Caco, o sapo - voz): Orlando Viggiani

Frank Oz (Miss Piggy - voz): Isaura Gomes

Frank Oz (Fozzie, o urso - voz): Muíbu Cesar Cury

Dave Goelz (O Grande Gonzo - voz): Gilberto Baroli

Jim Henson (Rowlf - voz): José Soares

Steve Whitmire (Scooter - voz): Francisco José

Jim Henson (Dr. Dentes - voz): Renato Márcio

Frank Oz (Animal - voz): Gastão Malta

Jerry Nelson (Floyd Pepper - voz): Osmiro Campos

Richard Hunt (Janice - voz): Marta Volpiani

Jerry Nelson (Dr. Bunsen Honeydew - voz): Raymundo Duprat

Richard Hunt (Beaker - voz): Marcelo Gastaldi

Richard Hunt (Sweetums - voz): Gastão Malta

Jerry Nelson (Robin, o sapo - voz): Borges de Barros

Richard Hunt (Statler - voz): Carlos Campanile

Jim Henson (Waldorf - voz): Mário Vilela

Frank Oz (Sam, a águia - voz): Potiguara Lopes

Jerry Nelson (Lew Zealand - voz): Raymundo Duprat

Dave Goelz (Doglion - voz): Gastão Malta

Michael Earl (Garibaldo - voz): Flávio Dias

Charles Durning (Doc Hopper): Mário Vilela

Austin Pendleton (Max): Carlos Silveira

Milton Berle (Mad Man Mooney): Helio Vaccari

Mel Brooks (Professor Max Krassman): Dráusio de Oliveira

Dom DeLuise (Bernie): Élcio Sodré

Edgar Bergen (Edgar Bergen): Nelson Machado

Edgar Bergen (Charlie McCarthy - voz): Nelson Machado

Elliott Gould (Apresentador do concurso de beleza): Carlos Alberto Vaccari

Bob Hope (Sorveteiro): Luiz Carlos de Moraes

Orson Welles (Lew Lord): Helio Vaccari

Cloris Leachman (Secretaria de Lew Lord): Neuza Azevedo

Steve Martin (Garçom): Élcio Sodré

Richard Pryor (Vendedor de balões): Luiz Carlos de Moraes

KAKEGURUI


Saori Hayami (Yumeko Jabami): Luiza Porto

Tatsuya Tokutake (Ryouta Suzui): Ítalo Luiz

Minami Tanaka (Mary Saotome): Gabriela Milani

Miyuki Sawashiro (Kirari Momobami): Clarice Espíndola

Miyuki Sawashiro (Ririka Momobami): Clarice Espíndola

Tomokazu Sugita (Kaede Manyuuda): Diego Lima

Yuuki Wakai (Itsuki Sumeragi): Carol Sodré

Ayaka Fukuhara (Sayaka Igarashi): Andressa Andreatto

Mayu Udono (Runa Yomozuki): Flora Paulita

Yuu Serizawa (Yumemi Yumemite): Maíra Paris

Mariya Ise (Midari Ikishima): Kandy Ricchi

Karin Nanami (Yuriko Nishinotouin): Letícia Quinto

Haruka Shimizu (Kumagusu): Bruna Matta

Yuka Iguchi (Nanami Tsubomi): Priscila Ferreira

Hisao Egawa (Jun Kiwatari): Thiago Zambrano

Umeka Shouji (Saori): Kate Kelly

Nobuyuki Kobushi (Shinnouji): Silas Borges

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/e..._Cover.jpg
O Clube das WInx

Estúdio: ÁLamo

Bloom: Fernanda Bullara
Estella: Leticia Quinto
Musa: Kate Kelly
Flora: Márcia Regina
Tekna: Raquel Marinho

Família Dinossauros (Dinosaurs)



ESTÚDIO:
Megassom

ELENCO DE DUBLAGEM

Elenco Principal

Stuart Pankin (Dino da Silva Sauro - voz): Nelson Machado

Jessica Walter (Fran da Silva Sauro - voz): Patricia Scalvi

Jason Willinger (Bob da Silva Sauro - voz): Wendel Bezerra

Sally Struthers (Charlene da Silva Sauro - voz): Sandra Mara Azevedo

Kevin Clash (Baby da Silva Sauro - voz): Angélica Santos


Elenco Secundário

Sam McMurray (Roy Hess - voz): Marcelo Gastaldi

Florence Stanley (Vovó Zilda - voz): Isaura Gomes

Sherman Hemsley (Senhor B.P. Richfield - voz): Carlos Campanile

Christopher Meloni (Carlão - voz): Renato Márcio

Wendie Jo Sperber (Wendy Richfield - voz): Márcia Regina

Caça-Fantasmas (Ghostbusters) - 2016



ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM

Melissa McCarthy (Abby Yates): Cecília Lemes

Kristen Wiig (Erin Gilbert): Adriana Pissardini

Kate McKinnon (Jillian Holtzmann): Angélica Santos

Leslie Jones (Patty Tolan): Sandra Mara Azevedo

Chris Hemsworth (Kevin Beckman): Ettore Zuim

Neil Casey (Rowan North): Tatá Guarnieri

Charles Dance (Harold Filmore): Carlos Campanile

Michael Kenneth Williams (Agente Hawkins): Guilherme Lopes

Matt Walsh (Agente Rourke): Armando Tiraboschi

Cecily Strong (Jennifer Lynch): Márcia Regina

Andy García (Prefeito Bradley): Mauro Ramos

Bill Murray (Martin Heiss): Hélio Vaccari

Karan Soni (Bennie): Bruno Mello

Michael McDonald (Jonathan): Carlos Seidl

Ed Begley Jr. (Ed Mulgrave): Carlos Silveira

Ernie Hudson (Bill Jenkins): Antônio Moreno

Sigourney Weaver (Rebecca Gorin): Denise Simonetto

Hotel Transilvânia (Hotel Transylvania)



ESTÚDIO:
Sigma

ELENCO DE DUBLAGEM

Adam Sandler (Drácula): Nelson Machado

Andy Samberg (Jonathan): Bruno Mello

Selena Gomez (Mavis): Samira Fernandes

Kevin James (Frankenstein): Marcelo Pissardini

Fran Drescher (Eunice): Cecília Lemes

Steve Buscemi (Wayne): Élcio Sodré

Molly Shannon (Wanda): Marta Volpiani

David Spade (Griffin): Tatá Guarnieri

CeeLo Green (Murray): Flávio Dias

Jon Lovitz (Quasimodo): Carlos Seidl

Sadie Sandler (Winnie): Bianca Alencar

Jackie Sandler (Martha): Marli Bortoletto

O Culto de Chucky (Cult of Chucky)

Brad Dourif (Chucky - voz): Nelson Machado

Fiona Dourif (Nica Pierce): Maíra Paris

Jennifer Tilly (Tiffany Valentine): Márcia Regina

Michael Therriault (Dr. Foley): Nestor Chiesse

Zak Santiago (Enfermeiro Carlos): Ulisses Bezerra/ Élcio Sodré

Adam Hurtig (Michael): Alfredo Rollo

Marina Stephenson Kerr (Angela): Adriana Pissardini​

Titio Avô (Uncle Grandpa)


ESTÚDIO:
TV Group Digital

ELENCO DE DUBLAGEM

Peter Browngardt (Titio Avô): Flávio Dias

Eric Bauza (Pochetio): Yuri Chesman

Adam DeVine (Steve Pizza): Wendel Bezerra

Kevin Michael Richardson (Sr. Gus): Ângelo Vizarro

Um Tiro no Escuro (A Shot in the Dark)



ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Peter Sellers (Inspetor Jacques Clouseau): Armando Tiraboschi

Elke Sommer (Maria Gambrelli): Nair Silva

Burt Kwouk (Cato): Marcelo Gastaldi

George Sanders (Benjamin Ballon): Gilberto Baroli

Herbert Lom (Charles Dreyfus): Carlos Campanile

Graham Stark (Hercule LaJoy): Nelson Machado

Maurice Kaufmann (Pierre): Tatá Guarnieri

André Maranne (Sargento François Duval): Mauro Eduardo Lima

Martin Benson (Maurice): Jorge Barcellos

Douglas Wilmer (Henri LaFarge): Dráusio de Oliveira

Bryan Forbes (Atendente no Campo de Nudismo): Ézio Ramos