Dublagem Para Produções Inéditas

Em Dublagens de Produções Futuras tem minha montagem do Elenco de Symphogear tendo as 4 Temporadas!

[ATTACH=CONFIG]38458[/ATTACH]

Hi~Scoool Seha Hard Girls ou Sega Hard Girls

ESTÚDIO - Delart

Direção - Júlio Monjardim

Tradução - Mário Menezes

Elenco -

Mega Drive - Christiane Monteiro

Sega Saturn - Fernanda Bullara ou Samira Fernandes

Dreamcast - Ana Elena Bittencourt

​Center-Sensei - Hermes Baroli

[ATTACH=CONFIG]38460[/ATTACH]

INFINITE STRATOS

Estúdio - Grupo Marcias

Direção - Diego Lima

Mídia - Netflix,Crunchyroll,Rede Brasil

Elenco

Protagonistas

Ichika Orimura - Vagner Fagundes ou Fábio Lucindo

Houki Shinonono - Melissa Garcia

Cecillia Alcot - Marcia Regina

Huang Yang Ling - Flora Paulita

Charlotte Dunois - Ana Elena Bittencourt

Laura Bodewig - Tatiane Kelpmanir

Tatenashi Sarashiki - Ana Lúcia Menezes ou Luisa Palomanes

Kanzashi Sarashiki - Jussara Marques

Membros da Academia Infinite Stratos

Chifuyu Orimura - Raquel Marinho

Maya Yamada - Samira Fernandes

Outros Personagens

Tabane Shinonono - Marcia Regina

Clarissa Harfouch - Isabel de Sá

Phantom Task[Na Segunda Temporada do Anime]

Madoka Orimura - Fernanda Bullara

Squall Mesell - Patrícia Scalvi

[ATTACH=CONFIG]38461[/ATTACH]

BUSOU RENKIN

Estúdio - Grupo Marcias,Unidub ou Delart

Direção - Diego Lima,Márcio Araújo ou Julio Monjardin

Tradução - Mário Menezes

ELENCO

Protagonistas

Kazuki Mutou - Vagner Fagundes ou Fábio Lucindo

Tokiko Tsumura - Melissa Garcia ou Tatiane Kelpmanir

Koushaku Chouno[Papillon] - Hermes Baroli

O Exército Alquimista

Mamoru Sakimori[Capitão Bravo] - Nestor Chiesse

Gouta Nakamura - Marcelo Campos

Sekima Hiwatari - Wendel Bezerra

Shosei Sakaguchi - Hermes Baroli

L.X.E

Bakushaku Chouno[Dr Butterfly] - Alfonso Amajones

Ouka e Shusui Hayasaka - Marcelo Campos e Douglase Guedes

Lunare Nikoleav[Cara de Lua] - Felipe Grinnan

Victor Powered - Marco Aurélio Campos ou José Leonardo

Outros Personagens

Mahiro - Jussara Marques

KILL LA KILL

Ryuuko Matoi: Lina Mendes

Senketsu: Mário Tupinambá

Mako Mankanshoku: Taís Feijó

Satsuki Kiryuuin: Mariana Torres

Aikurō Mikisugi: Vinícius Barros

Ira Gamagōri: Francisco Júnior

Uzu Sanageyama: Raphael Rossatto

Nonon Jakuzure: Pamella Rodrigues

Hōka Inumuta: Daniel Muller

Barazo Mankanshoku: Ronaldo Júlio

Sukuyo Mankanshoku: Sylvia Salustti

Mataro Mankanshoku: Rafael Mezadri

Shiro Iori: Andrea Avancini

Tsumugu Kinagase: Léo Rabelo

Nui Harime: Bia Menezes

Isshin Matoi: Pietro Mário

Ragyo Kiryuin: Lina Rossana

Rei Hououmaru: Ana Paula Martins

Takiji Kuroido: Júlio Chaves

Mitsuzo Soroi: Reinaldo Pimenta

Kaneo Takarada: Alxandre Moreno

Takaharu Fukuroda: Yago Machado

Omiko Hakodate: Natali Pazete

Maiko Ogure: Bruna Laynes

Kusanosuke Yaguruma: Manolo Rey

Ryōsuke Todorok: Guto Nejaim

Kyuji Obayashi: Fernando Mendonça

Kenta Sakuramiya: Renan Freitas

Taro Genbu: Flávio Back

Jiro Suzaku: Luiz Carlos Persy

Saburo Seiryu: Gutemberg Barros

Go Shinomiya: Eduardo Dascar

[ATTACH=CONFIG]38481[/ATTACH]



Kara no Kyoukai ?The Garden of the Sinners


ESTÚDIO:
Alcatéia


Shiki Ryougi: Gabriela Medeiros

Mikiya Kokutou: Ronalth Abreu

Azaka Kokutou: Gabriela Bicalho

Touko Aozaki: Miriam Ficher

Souren Araya: Hércules Franco

Lio Shirazumi: Marcus Souza

Tomoe Enjou: Gustavo Pereira

Cornelius Alba: Guilherme Briggs

Daisuke Akimi: Raphael Rosatto

Kirie Fujou: Priscila Amorim

Fujino Asagami: Adriana Torres

Satsuki Kurogiri: Duda Ribeiro

Misaya Ouji: Sylvia Salustti

Shizune Seo: Jéssica Vieira

Mitsuru Kamekura: Fabrício Villa Verde

Mana Ryougi: Ana Lúcia Menezes

Baseado em Fatos Reais (D'après une histoire vraie)

Emanuelle Seigner (Delphine Dayrieux): Sheila Dorfman/ Marisa Leal

Eva Green (Elle): Fernanda Baronne

Vincent Perez (François): Hércules Franco

Dominique Pinon (Raymond): Mauro Ramos/ Bruno Rocha​

THE JEFFERSONS

[ATTACH=CONFIG]38689[/ATTACH]

Sherman Hemsley (George Jefferson): Orlando Drummond

Isabel Sanford (Loise Jefferson): Geisa Vidal

Marla Gibbs: Marly Ribeiro

PATRULHA 03 (PATROL 03)

ESTÚDIO:
VTI/Herbert Richers (1998)

DIREÇÃO:
Célia Guimarães

Shorty/Baixinho: Eduardo Borgerth

Carmem: Guilene Conte

Wilfred: Marco Antônio Costa

Prefeito Alexandre Walrus/Morsa: Waldyr Sant'anna

Professor Molo: Jorge Lucas

Pâmela Bondani: Mônica Rossi

Esposa do prefeito: Nelly Amaral

Posso traduzir os nomes dos personagens?

Os Fantasmas de Ismael (Les fantômes d'Ismaël)

Mathieu Amalric (Ismäel Vuillard): Alexandre Moreno

Marion Cotillard (Carlotta Bloom): Priscila Amorim

Charlotte Gainsbourg (Sylvia): Fernanda Baronne

Louis Garrel (Ivan Dedalus): Cláudio Galvan