ESTÚDIO
Álamo
MÍDIA
Cinema/ DVD/ Televisão/ TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Nolan North (Raphael): Renato Soares
James Arnold Taylor (Leonardo): Mauro Eduardo Lima
Mitchell Whitfield (Donatello): Márcio Araújo
Mikey Kelley (Michelangelo): Yuri Chesman
Mako (Splinter): Gileno Santoro
Sarah Michelle Gellar (April O'Neil): Márcia Regina
Chris Evans (Casey Jones): Dado Monteiro
Patrick Stewart (Max Winters): Sidney Lilla
Kevin Michael Richardson (General Aguila): Jonas Mello
Fred Tatasciore (General Gato): Wellington Lima
Ziyi Zhang (Karai): Alessandra Araújo
Laurence Fishburne (Narrador): Marco Antônio Abreu
Locução e Letreiros: Jonas Mello
Outras vozes:
Antônio Moreno, Dado Monteiro, Jonas Mello, Wellington Lima, Wendel Bezerra
