Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

Seria legal na dublagem de Um caminho a Fernanda Crispin voltar pra Yuliana e a Baronne voltar pra Rojo. Até porque agora ela dubla na RS desde A Gata. Não ficou ruim a Crysna, porém, como foi em uma novela só (CI) deveriam voltar as tradições.

Seria legal na dublagem de Um caminho a Fernanda Crispin voltar pra Yuliana e a Baronne voltar pra Rojo. Até porque agora ela dubla na RS desde A Gata. Não ficou ruim a Crysna, porém, como foi em uma novela só (CI) deveriam voltar as tradições.

Pra ver como é a opinião. eu detestei a Krysna dias na Yuliana!

Seria legal na dublagem de Um caminho a Fernanda Crispin voltar pra Yuliana e a Baronne voltar pra Rojo. Até porque agora ela dubla na RS desde A Gata. Não ficou ruim a Crysna, porém, como foi em uma novela só (CI) deveriam voltar as tradições.

Concordo! Acho que a Fernanda Baronne e a Fernanda Crispim deveriam voltara dublar a Ana Patrícia Rojo e a Yuliana Peniche, respectivamente. Falando em Un Camino Hacía El Destino, amanhã sai a chamada da substituta de O Que a Vida Me Roubou no intervalo de No Limite Da Paixão

Pra ver como é a opinião. eu detestei a Krysna dias na Yuliana!

kkkkkk não digo que foi a 7ª maravilha da dublagem, mas já vi escalações piores. Quebrou bem o galho. Lógico que seria mil vezes melhor a Crispin, porém era o que tinha no momento. E se não fosse a Mónika, com certeza a Rio Sound não faria novo convite à Fernanda, iam continuar os maus entendidos, tudo vai da direção. A MÁRCIA É BEM COMPETENTE NISSO. As más línguas dizem que a Crysna esta queimada no meio, porém até onde é verdade não sei. Realmente não a ouvi em mais nada na RS. Mantenho-me esperançoso deles terem essa ideia de voltar com as vozes tradicionais nas bonecas respectivas. Gostei da Crispin na Ana Patrícia, porém, podendo desfrutar de duas feras juntas como Baronne e Crispin é melhor. E futuramente se vir Que te perdone Deus, acho que a personagem combinaria mais com a Baronne na Ana Patricia que a Crispin. Amo o trabalho da Crispin, porém encaixaria ela em outra boneca em Que te perdone.

Concordo! Acho que a Fernanda Baronne e a Fernanda Crispim deveriam voltara dublar a Ana Patrícia Rojo e a Yuliana Peniche, respectivamente. Falando em Un Camino Hacía El Destino, amanhã sai a chamada da substituta de O Que a Vida Me Roubou no intervalo de No Limite Da Paixão

Vamos ficar ligados. Mas tenho certeza que é Um Caminho. Viram a Aline Ghezzi duas vezes circulando nos estúdios que a RS utiliza. E aposto na direção da Ana Lúcia. Ela se dá muito bem com a Baronne, quem sabe néw o que eu disse acima se concretize. Se não, pelo menos terá mais Baronne em Amores Verdadeiros e Três vezes Ana. Ou Andrea Torre se um dia for exibida Porque el amor manda.

Vamos ficar ligados. Mas tenho certeza que é Um Caminho. Viram a Aline Ghezzi duas vezes circulando nos estúdios que a RS utiliza. E aposto na direção da Ana Lúcia. Ela se dá muito bem com a Baronne, quem sabe néw o que eu disse acima se concretize. Se não, pelo menos terá mais Baronne em Amores Verdadeiros e Três vezes Ana. Ou Andrea Torre se um dia for exibida Porque el amor manda.

Vai ser Un Camino Hacía El Destino mesmo, acabou de passar a chamada. A tradução do título ficou "Um Caminho Para o Destino". Que bom que a Ana Lúcia se dá com a Fernanda Baronne, mas acho que não será ela na Ana Patrícia Rojo. Acho que o SBT vai manter a Fernanda Crispim, por ter sido a voz mais recente dela

A Bruna Laynes e o Duio Botta estão dublando a Paulina Goto e o Horacio Pancheri em Um Caminho para o Destino

Olha que alegria, Baronne na Ana Patrícia Rojo.
[ATTACH=CONFIG]35083[/ATTACH]

Vai ser Un Camino Hacía El Destino mesmo, acabou de passar a chamada. A tradução do título ficou "Um Caminho Para o Destino". Que bom que a Ana Lúcia se dá com a Fernanda Baronne, mas acho que não será ela na Ana Patrícia Rojo. Acho que o SBT vai manter a Fernanda Crispim, por ter sido a voz mais recente dela

Olha que surpresa boa. Rio Sound confirmou a Baronne na Ana Patrícia Rojo.

[ATTACH=CONFIG]35084[/ATTACH]

Olha que surpresa boa. Rio Sound confirmou a Baronne na Ana Patrícia Rojo.

[ATTACH=CONFIG]35084[/ATTACH]

Maravilha saber disso! Amo a voz da Fernanda Baronne. Tomara que seja a Fernanda Crispim na Yuliana Peniche. A maioria dos atores a gente já sabe, né?? Márcio Dondi no Manuel Landeta, Eduardo Borgerth no Jorge Aravena, Marco Antônio Costa no Renê Strickler... agora, queria saber quem tá d Eu dublando a Lisette Morelos, e com certeza vão manter o Cláudio Galván no Gerardo Murguía. Eu admiro o SBT por causa disso, sabe?? Admiro por causa desse esforço que fazem em manter as vozes dos atores na medida do possível. A gente vê várias distribuidoras por aí que tratam a dublagem de qualquer jeito, não se preocupam com os bonecos. Nessa parte o SBT está de parabéns! Que continuem assim, se esforçando para manter as vozes dos atores