Dublagens em que há repetição de vozes

314 Replies, 103721 Views

O Marco Ribeiro dubla, pelo menos, 3 personagens recurrentes em "Dora": o pai da Dora, o Raposo, e o Tico.
Uma reconstrução do passado.
Maioria do elenco de A Lenda de Korra esteve no A Lenda de Aang, e mesmo se você contar só A Lenda de Aang, tem alguns dubladores que tiveram mais de um papel (a dubladora da Azula, por exemplo, dublou a Suki na primeira aparição dela).
juandmarco Escreveu:Maioria do elenco de A Lenda de Korra esteve no A Lenda de Aang, e mesmo se você contar só A Lenda de Aang, tem alguns dubladores que tiveram mais de um papel (a dubladora da Azula, por exemplo, dublou a Suki na primeira aparição dela).


Bem, quase toda produção tem repetições de voz em si. A intenção do tópico é mais quanto à casos em que um dublador interage com ele mesmo ou dubla dois ou mais personagens na mesma cena, como o exemplo de Rick & Morty que eu dei na última página, ou outros que vários users aqui já apontaram antes; um famoso é em Os Simpsons com o Mário Tupinambá dublando o Lenny e o Moe há mais de 16 anos.
O Wellington Lima dubla dois atores em Deus não está morto 2
A maioria das dublagens dirigidas pelo Waldyr Sant Anna na época da VTI tinham repetições de vozes , a 2ª e a 3ª temporadas do Arquivo X por exemplo , lembro de um episódio , por exemplo , em que o Guilherme Briggs dublava dois personagens e havia uma cena em eles conversavam entre si , ambos com a voz do Briggs , é bizarro
Tinha um filme inclusive , que ñ lembro o nome , que ele mesmo dublava dois personagens , um em uma cena e outro logo na próxima
Nicholas Knupp Escreveu:A maioria das dublagens dirigidas pelo Waldyr Sant Anna na época da VTI tinham repetições de vozes , a 2ª e a 3ª temporadas do Arquivo X por exemplo , lembro de um episódio , por exemplo , em que o Guilherme Briggs dublava dois personagens e havia uma cena em eles conversavam entre si , ambos com a voz do Briggs , é bizarro

Nicholas Knupp Escreveu:Tinha um filme inclusive , que ñ lembro o nome , que ele mesmo dublava dois personagens , um em uma cena e outro logo na próxima

Na VTI principalmente, mas também na Telecine, aconteciam coisas do gênero.
Num episódio dos Simpsons, o Kearney Zzyzwicz e o Krusty falam quase na mesma cena
No Filme Os Fantasmas Contra Atacam o Waldyr Santanna Dubla uns 3 Personagens
Danilo Powers Escreveu:No Filme Os Fantasmas Contra Atacam o Waldyr Santanna Dubla uns 3 Personagens

Killer Bunny Escreveu:Num episódio dos Simpsons, o Kearney Zzyzwicz e o Krusty falam quase na mesma cena

A repetição era um grande problema nos últimos anos da VTI.
Uma reconstrução do passado.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.447 461.921 58 minutos atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Amostra de Vozes de Dubladores MarcosVesiene 265 57.423 Ontem, 09:51
Última postagem: Gabriel
  Reconhecimento de Vozes #2 Reinaldo 7.894 2.272.469 26-08-2025, 22:13
Última postagem: Bruna'
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 765 41.262 26-08-2025, 19:20
Última postagem: Yatogam1
  Dublagens de Curitiba SuperBomber3000 135 52.238 25-08-2025, 21:57
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)