Games Dublados

HORIZON: Zero Dawn

[video=youtube;HKx-C5S4hhk]https://www.youtube.com/watch?v=HKx-C5S4hhk[/video]

Embora a dublagem não esteja muito presente no vídeo, dá pra ter uma ideia de como está. Do que eu vi, achei realmente muito boa. Por um tempo achei que teríamos a mesma equipe de Uncharted nesta dublagem. É um alívio escutar dubladores profissionais e famosos. E que agradável surpresa a querida Tatiane Keplmair dublando a protagonista! Ainda é cedo pra dizer aonde foi dublado, mas eu apostaria na UniDub.

Terra-média: Sombras da Guerra

[video=youtube;QM5orsU0yVI]https://www.youtube.com/watch?v=QM5orsU0yVI[/video]

Pois é... Mudaram de estúdio e consequentemente, as vozes. O próprio Wendel confirmou em sua página no facebook que ele não dirigiu a dublagem... Decepção com essa Warner Games Brasil... O que será de Injustice?


EDIT: A WB Games disse nos comentários que a voz do Talion será a mesma que a do primeiro jogo, então confirmando assim Marco Antônio de Abreu no Talion... Bem, ao menos uma boa notícia... Mas ainda não deixo de pensar na qualidade do produto final.

O Wendell confirmou que o Horizon foi dublado na Unidub.

Injustice 2 foi dublado na UNIDUB, com Philippe Maia no Lanterna Verde! No novo vídeo do canal do Wendel eles comentam rapidamente o assunto, então procurei no google e encontrei isso: https://adrenaline.uol.com.br/forum/...570764/page-12

Dá pra entender que manteram pelo menos a maioria das vozes do primeiro game, mas que coisinha chato mudar de ESTADO hein WB! Confiança total na UniDub pelas produções já realizadas, vamos aguardar.

HORIZON: Zero Dawn

[video=youtube;HKx-C5S4hhk]https://www.youtube.com/watch?v=HKx-C5S4hhk[/video]

Embora a dublagem não esteja muito presente no vídeo, dá pra ter uma ideia de como está. Do que eu vi, achei realmente muito boa. Por um tempo achei que teríamos a mesma equipe de Uncharted nesta dublagem. É um alívio escutar dubladores profissionais e famosos. E que agradável surpresa a querida Tatiane Keplmair dublando a protagonista! Ainda é cedo pra dizer aonde foi dublado, mas eu apostaria na UniDub.

As dublagens de Uncharted e Infamous foram feitas em parte com atores sem experiência em dublagens em si. Se não me engano o dublador do Drake fez algumas novelas da Globo há alguns anos.

E bem, por mais que boa parte do elenco seja de dubladores bem conhecidos, também há o Ricardo Bressan, que é relativamente novato, dublando um personagem importante.

O Wendell Bezerra confirmou que dublou um jogo no Rio, ele disse que o jogo em questão é uma repaginada de um jogo antigo baseada em uma franquia com dubladores do Rio e SP, fiquei pensado e único jogo que se encaixa nessa categoria é Marvel vs Capcom : Infinite , que não é uma sequencia e sim um reboot da franquia, porém a Capcom n tem costume de dublar jogos, só se quem decidiu fazer essa dublagem tivesse sido a Marvel.

https://youtu.be/Gxnj7PO7xmo?t=59

[Ryu]

[video=youtube;Ra1HT1n_wu8]https://www.youtube.com/watch?v=Ra1HT1n_wu8[/video]

[video=youtube;QGmy_DZA19g]https://www.youtube.com/watch?v=QGmy_DZA19g[/video]

[video=youtube;bAD4XG5xmAI]https://www.youtube.com/watch?v=bAD4XG5xmAI[/video]

[video=youtube;kAHC9JIsVjo]https://www.youtube.com/watch?v=kAHC9JIsVjo[/video]

[video=youtube;g-mEreKOHdU]https://www.youtube.com/watch?v=g-mEreKOHdU[/video]

Gráficos sensacionais.

Colocaram o Marcio Seixas no Batman, moveram o Ettore pro capitão Frio ( tal qual é nas séries), e arrumaram casa, e tudo encaixou direitinho! Pelo jeito vem uma boa dublagem ai....

Escalaram até a Carol Valença na Supergirl. Também não esperava isso.


Essa dublagem promete. Só espero que superem a vergonha da Delart do primeiro jogo de não dublar quase nenhuma reação.