E Se Fosse dublado em RJ

A VIGILANTE DO AMANHÃ: GHOST IN THE SHELL


Scarlett Johansson (Major): Maíra Góes

Takeshi Kitano (Daisuke Aramaki): Leonardo José

Michael Pitt (Kuze): Mckeidy Lisita

Pilou Asbæk (Batou): Reginaldo Primo

Chin Han (Han): Hércules Franco

Juliette Binoche (Dra. Ouelet): Mônica Rossi

Lasarus Ratuere (Ishikawa): Yuri Calandrino

Yutaka Izumihara (Saito): Wagner Torres

Tawanda Manyimo (Borma): Francisco Júnior

Danusia Samal (Ladriya): Gabriela Medeiros

Pete Teo (Tony): Cláudio Galván

Yuta Kazama (Data): Rodrigo Antas

Rila Fukushima (Gueixa): Sabrina Miragaia

Kaori Momoi (Hairi): Marly Ribeiro

Michael Wincott: Ricardo Schnetzer

Locução: Oziel Monteiro

JÁ CHEGAMOS? (ARE WE THERE YET?)

ESTÚDIO:
Audio News

Terry Crews (Nick Kingston Persons): Gutemberg Barros

Essence Atkins (Suzanne Kingston Persons): Élida L'Astorina

Teala Dunn (Lindsey Kingston): Jéssica Marina

Coy Stewart (Kevin Kingston): Fabrício Vila Verde

Christian Finnegan (Martin "Marty"): Christiano Torreão

Ice Cube (Terrence): Jorge Lucas

13 REASONS WHY


Dylan Minnette (Clay Jensen): Alexandre Drummond

Katherine Langford (Hannah Baker): Lhaýs Macêdo

Christian Navarro (Tony): Fernando Mendonça

Alisha Boe (Jessica Davis): Carina Eiras

Brandon Flynn (Justin Foley): Hugo Myara

Justin Prentice (Bryce Walker): Fabrício Vila Verde

Miles Heizer (Alex Standall): Yan Gesteira

Ross Butler (Zach Dempsey): Renan Ribeiro

Devin Druid (Tyler Down): Cadu Paschoal

Amy Hargreaves (Lainie Jensen): Izabel Lira

Derek Luke (Sr. Porter): Rodrigo Oliveira

Brian d'Arcy James (Andy Baker): Ronaldo Júlio

Josh Hamilton (Sr. Jensen): Hércules Fernando

Steven Silver (Marcus Cooley): Thadeu Matos

Tommy Dorfman (Ryan Shaver): Wirley Contaifer

EU, TU E ELA


Greg Poehler (Jack Trakarsky): Marcus Jardym

Rachel Blanchard (Emma Trakarsky): Andrea Murucci

Priscilla Faia (Isabelle "Izzy" Marie Silva): Adriana Torres

Chelah Horsdal (Lori Matherfield): Christiane Louise

Ennis Esmer (Dave Amari): Fernando Lopes

Jarod Joseph (Andrew "Andy"): Rodrigo Antas

Jennifer Spence (Carmen Amari): Fabiana Aveiro

Laine MacNeil (Ava Matherfield): Bruna Laynes

Melanie Papalia (Nina Martone): Linn Jardim

[Ryu]

BANDIDAS

Penélope Cruz (Maria Alvarez): Priscila Amorim

Salma Hayek (Sara Sandoval): Miriam Ficher

Steve Zahn (Quentin Cooke): Manolo Rey

Dwight Yoakam (Tyler Jackson): Élcio Romar

Gary Carlos Cervantes (Pedro): Samir Murad

Ismael East Carlo (Don Diego): José Santana

Humberto Elizondo (Governador): Jorge Rosa

Edgar Vivar (Bancário): Mauro Ramos

[Ryu]

INVASÃO DE PRIVACIDADE (I.T.)

Pierce Brosnan (Mike Regan): Luiz Feier Motta

James Frecheville (Ed Porter): Felipe Drummond

Michael Nyqvist (Henrik): Márcio Simões

Anna Friel (Rose Regan): Adriana Torres

Stefanie Scott (Kaitlyn Regan): Pamella Rodrigues

Jason Barry (Patrick): Christiano Torreão

Clare-Hope Ashitey (Joan): Sabrina Miragaia

David McSavage (Andy): Mário Tupinambá

Adam Fergus (Sullivan): Hércules Franco

Austin Swift (Lance): Yan Gesteira

Melissa Veszi (Linda Martinez): Iara Riça

Fionn Walton (Eric): Sérgio Muniz

Roy Nini (Dr. Klein): Anderson Coutinho

Jay Benedict (Detetive Unrein): Mauro Ramos

Eric Kofi-Abrefa (Detetive Kayden): Duda Espinoza

Bruce Johnson (Detetive Metzger): Mário Cardoso

Neringa Juodkunaite (Barista): Flávia Saddy

Steve Hartland (Policial): Leonardo Serrano

Karen Moskow (ela mesma): Christiane Louise

Kai Ryssdal (ele mesmo): Oziel Monteiro

CAFÉ SOCIETY


Jesse Eisenberg (Bobby Dorfman): Sérgio Cantú

Kristen Stewart (Veronica "Vonnie" Sybil): Flávia Saddy

Steve Carell (Phil Stern): Alexandre Moreno

Blake Lively (Veronica Hayes): Evie Saide

Corey Stoll (Ben Dorfman): Eduardo Borgerth

Jeannie Berlin (Rose Dorfman): Maria Helena Pader

Ken Stott (Marty Dorfman): Alfredo Martins

Sari Lennick (Evelyn Dorfman): Christiane Louise

Stephen Kunken (Leonard): Hércules Franco

Parker Posey (Rad Taylor): Maíra Góes

Paul Schneider (Steve Taylor): Marco Ribeiro

Richard Portnow (Walt, amigo de Phil): José Santa Cruz

Don Stark (Sol, amigo de Phil): Júlio Chaves

Gregg Binkley (Mike, amigo de Phil): Sérgio Stern

Anthony DiMaria (Howard Fox): Maurício Berger

Shae D'lyn (Carlotta, amiga de Bobby): Marisa Leal

Anna Camp (Candy, acompanhante): Priscila Amorim

Brendan Burke (Joe Wojehowitz): Eduardo Dascar

Armen Garo (Marvin): Mário Cardoso

Douglas McGrath (Norman): Charles Myara

David Pittu (Roger): Marco Antônio Costa

Bettina Bilger (Gloria Bennett): Andrea Murucci

Tony Sirico (Vito, sommelier): Élcio Romar

Edward James Hyland (vizinho de Phil): Isaac Bardavid

Jodi Carlisle (empregada de Bobby): Ângela Bonatti

John Doumanian (Bartender): Marco Moreira

Stephen DeRosa (Maître d'): Mario Jorge Andrade

Steve Routman (Diretor da escola): Jorge Vasconcellos

Tom Kemp (amigo de Bobby no bar): Reinaldo Pimenta

Woody Allen (Narrador): Francisco José

Locução e Placas: Malta Júnior

BONS COSTUMES


Jessica Biel (Larita Whittaker): Priscila Amorim

Ben Barnes (John Whittaker): Marcos Souza

Kristin Scott Thomas (Sra. Whittaker): Mariangela Cantú

Colin Firth (Sr. Whittaker): Marco Antônio Costa

Kimberley Nixon (Hilda Whittaker): Flávia Fontenelle

Katherine Parkinson (Marion Whittaker): Bia Barros

Charlotte Riley (Sarah Hurst): Gabriella Bicalho

Jim McManus (Jackson): Isaac Bardavid

Pip Torrens (Lord Hurst): Dário de Castro

Christian Brassington (Philip Hurst): Thiago Fagundes

OPERAÇÃO ZODIACO


Jackie Chan (JC.): Márcio Simões

Oliver Platt (Lawrence Morgan): José Luiz Barbeito

Xingtong Yao (Coco): Rosane Correa

Sang-Woo Kwon (Simon): Raphael Rossatto

Fan Liao (David): Duda Ribeiro

Lanxin Zhang (Bonnie): Andrea Murucci

Laura Weissbecker (Catherine de Sichel): Priscila Amorim

Vincent Sze (Michael Morgan): Mário Tupinambá

Alaa Safi (Abutre): Peterson Adriano

Rosario Amedeo (Pierre): Cláudio Galván

Qingxiang Wang (Professor Guan): Ettore Zuim

Superman - A Série Animada (Superman: The Animated Series)

ESTUDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM:
Superman: Guiherme Briggs
Lois Lane: Monica Rossi
Lex Luthor: Leonardo José
Jimmy Olsen: Paulo Vignolo
Supermoça: Adriana Torres
Perry White: Carlos Seidl
Jor-El: ?
Jonathan Kent: Jomeri Pozzoli
Martha Kent: Ilka Pinheiro
Brainiac: Alfredo Martins
Mxyzptlk: Rodney Gomes

Outros personagens:
Batman: Marcio Seixas
Robin: Alexandre Moreno
Wally West/ Flash: Helio Ribeiro
Aquaman: Luiz Feier Motta
Coringa: Darcy Pedrosa
Ra's Al Ghul: Miguel Rosenberg
Charada: Elcio Romar
Bane: Ricardo Schnetzer
Comissário Gordon: Jose Santa Cruz

Locutor e placas: Padua Moreira