Dublagem para Games

Eu sei que o Caio César morreu (infelizmente), mas por que substituir ele pelo Vágner Fagundes? As vozes deles são muito diferentes.

Eu coloquei quem dublou o Radcliffe no filme mais recente dele.

Portal

Alesia Glidewall (Chell): Priscila Amorim

Ellen McLain (GlaDOS / Turrets / Curiosity Core / Intelligence Core): Mabel Cezar

---

Portal 2

Ellen McLain (GlaDOS / Turrets / Caroline): Mabel Cezar

Stephen Merchant (Wheatley): Alexandre Moreno

J.K Simmons (Cave Johnson): José Santa Cruz / Márcio Seixas

Joe Micheals (Locutor): Luiz Feier Motta

Batman: Arkham VR

Kevin Conroy (Batman / Bruce Wayne): Ettore Zuim

Mark Hammil (Coringa): Márcio Simões

Tom Austen (Tim Drake / Robin): Manolo Rey

Troy Baker (Tim Drake / Robin): Luiz Laffey (importado)

Andrea Deck (Martha Wayne): Sylvia Salustti

Kevin Conroy (Thomas Wayne): Márcio Seixas

Firewatch

Rich Sommer (Henry): Márcio Seixas

Cissy Jones (Delilah): Mônica Rossi

Larissa Gallagher (Julia): Élida L'astorina

Erin Yvette (Chelsea): Bruna Laynes

Nikki Rapp (Lily): Flávia Saddy

Mac Brandt (Ned Goodwin): Reginaldo Primo​

TONY HAWK'S DOWNHILL JAM

ESTUDIO:
Audiocorp

DIREÇÃO:
Angela Bonatti

TRADUÇÃO:
Renato Rosenberg


Tony Hawk: Paulo Vignolo

Mackenzie: Maíra Góes

Ammon: Ronaldo Júlio

Budd: José Leonardo

Tiffany; Flávia Saddy

Kyla: Fernanda Crispim

Crash: Peterson Adriano

Gunther: Gutemberg Barros

Jynx: Fernanda Baronne

Armondo: Renato Rosenberg

Scobby-Doo! Unmasked

Scott Innes (Scobby-Doo): Orlando Drummond

Scott Innes (Salsicha): Mário Monjardim

Frank Welker (Fred): Peterson Adriano

Grey DeLise (Daphne Blake): Juraciara Diácovo

Mindy Cohn (Velma Dinkley): Nair Amorim

Adam West (Winslow Stanton): Maurício Berger

Susanne Blakeslee (Dame Nella Vivante): Miriam Ficher

[ATTACH=CONFIG]33657[/ATTACH]

Aquaman: Luiz Feier Motta

Atrocitus: Luiz Carlos Persy

Bane: Paulo Bernardo

Batman: Ettore Zuim

Canário Negro: Sylvia Salustti

Besouro Azul: Marcos Souza

Brainiac: Jorge Vasconcellos

Mulher-Gato: Adriana Torres

Cheetah: Sarito Rodrigues

Ciborgue: Eduardo Borgerth

Darkseid: José Augusto Sendim

Pistoleiro: Marco Ribeiro

Senhor Destino: Paulo Vignolo

Flash: Marcelo Garcia

Gorila Grodd: Malta Júnior

Lanterna Verde (Hal Jordan): Philippe Maia

Arlequina: Iara Riça

Hera Venenosa: Fernanda Bullara

Robin (Damian Wayne): Mário Tupinambá

Espantalho: Clécio Souto

Supergirl: Carol Valença

Superman: Guilherme Briggs

Monstro do Pântano: Ricardo Rossatto

Mulher-Maravilha: Priscila Amorim

Premier Skins:

Lanterna Verde (John Stewart): Maurício Berger

Poderosa: Flávia Saddy

Flash-Reverso: Hércules Franco

Layers of Fear

Eric Braa (Artista): Alexandre Marconato

Kristin Lennox (Esposa): Raquel Marinho​

The Polar Express

Jim Hanks (Condutor): Hélio Ribeiro (O Jim é irmão do Tom Hanks)

Darly Sabara (Garoto): Thiago Farias

Nona Gaye (Garota): Lina Mendes

Eddie Deezen (Sabe-Tudo): Gustavo Nader

Charles Fleischer (Capitão Elfo): Alexandre Moreno

Jim Hanks (Papai-Noel): Pietro Mário​

TONY HAWK'S UNDERGROUND 2

ESTUDIO:
Double Sound

MIDIA:
PC/PlayStation 2/GameCube/Xbox/PSP

ELENCO DE DUBLAGEM:

O jogador: Peterson Adriano

A jogadora: Fernanda Baronne

Tony Hawk: Philippe Maia

Bam Margera: Paulo Vignolo

Wee Man: Mário Tupinambá

Rodney Mullen: Jorge Lucas

Steve-O: Claudio Galvan

Phil Margera: Júlio Chaves

Paulie Ryan: Christiano Torreão

Nigel Beaverhausen: Hélio Ribeiro

Shrek: Mauro Ramos

Outras vozes: Bernardo Coutinho, Samir Murad, Flávia Saddy, Marcelo Coutinho, José Santanna, José Leonardo, Silvia Goiabeira, Carlos Seidl, entre outros