Frank Oz

[rodolfoalbiero]

[ATTACH=CONFIG]6845[/ATTACH]


Dubladores:


Eleu Salvador - Os Irmãos Cara-de-Pau

Gileno Santoro - Os Irmãos Cara de Pau 2000

Hélio Vaccari - Entre Facas e Segredos

Jorge Rosa - Inocente Mordida

Portiguara Lopes - Um Lobisomem Americano em Londres

Tatá Guarnieri - Um Lobisomem Americano em Londres (Redublagem)

Walmir Barbosa - Trocando as Bolas


Trabalhos com a Voz

Guilherme Briggs - Muppet Show - Disney+ (Fozzie, o Urso, Miss Piggy e Sam, a Águia), Os Muppets na Ilha do Tesouro (Sam, a Águia); Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma (Redublagem); Star Wars: Episódio II - Ataque dos Clones (Redublagem); Star Wars: Episódio III - A Vingança dos Sith (Redublagem); Star Wars Episódio V: O Império Contra-Ataca (3ª Dublagem), Star Wars Episódio VI: O Retorno de Jedi (3ª Dublagem), Star Wars: Os Últimos Jedi, Star Wars: A Ascensão Skywalker (Mestre Yoda)

Pietro Mário - Star Wars Episódio V: O Império Contra-Ataca (2ª Dublagem), Star Wars Episódio VI: O Retorno de Jedi (2ª Dublagem) (Mestre Yoda), Muppets: O Filme - 3ª Dublagem (Animal)

Rodney Gomes - Star Wars Episódio I: A Ameaça Fantasma, Star Wars Episódio II: Ataque dos Clones, Star Wars Episódio III: A Vingança dos Sith (Mestre Yoda)

Mauro Ramos - Vila Sésamo - 2007; Elmopalooza (Grover); Elmo na Terra dos Rabugentos (Beto)

Nizo Neto.- Muppet Show - Disney+ (Porco Fozzie), A Grande Farra dos Muppets,, Muppets: O Filme - 3ª Dublagem (Fozzie, o Urso)

Carlos Campanile - Divertida Mente, Divertida Mente 2 (Guarda Dave)

Gastão Malta - The Muppet Show (Animal); Vila Sésamo - 1972 (Come-Come)

Hermes Baroli - Muppets: O Filme - 3ª Dublagem, A Grande Farra dos Muppets (Miss Piggy)

Luiz Carlos Persy - Elmopalooza; Vila Sésamo - 2007 (Come-Come)

Magalhães Graça - O Império Contra-Ataca, O Retorno de Jedi (Mestre Yoda)

Marco Ribeiro - Muppets: O Filme - 2ª Dublagem (Marvin Suggs), Monstros S.A. (Fungo)

Oberdan Júnior - O Conto de Natal dos Muppets (Miss Piggy/Emily Cratchit), Muppets do Espaço (Miss Piggy)

Sérgio Fortuna - Elmopalooza, Vila Sésamo - 2007 (Beto)

Aline Ghezzi - Os Muppets na Ilha do Tesouro - Rede Telecine (Miss Piggy)

Antônio Moreno - Os Muppets Conquistam Nova York (Animal)

Carlos Seidl - Muppet Show (George, o zelador)

Cláudio Galvan - Muppet Show - Disney+ (Beto)

Duda Espinoza - Muppet Show - Disney+ (Animal)

Ednaldo Lucena - Muppets: O Filme - 3ª Dublagem (Sam, a Águia)

Eduardo Borgerth - Os Muppets na Ilha do Tesouro - Rede Telecine (Fozzie, o Urso)

Garcia Neto - The Muppet Show (Sam, a Águia)

Hélio Ribeiro - Os Muppets na Ilha do Tesouro - Rede Telecine (Sam, a águia)

Ionei Silva - Vila Sésamo - 1972 (Beto)

Isaura Gomes - Os Muppets Conquistam Nova York (Miss Piggy)

Lia Antunes - Um Lobisomem Americano em Londres - Rede Telecine (Miss Piggy)

Líbero Miguel - Vila Sésamo - 1972 (Grover 'Cosmo')

Maria da Penha - Os Muppets na Ilha do Tesouro (Miss Piggy)

Mário Jorge Montini - O Mundo Mágico dos Muppets/ Muppets: O Filme - 1ª Dublagem (Fozzie, o Urso)

Maurício Berger - Zathura - Uma Aventura Espacial (Robi)

Muibo César Cury - Os Muppets Conquistam Nova York (Urso Fozzie)

Orlando Viggiani - Muppet Show (Marvin Suggs)

Rodrigo Andreatto - Muppet Show - Disney+ (Marvin Suggs)

Sérgio Fortuna - Vila Sésamo - 2007 (Beto)

Sérgio Stern - Muppets: O Filme - 3ª Dublagem (Marvin Suggs)

Tatá Guarnieri - Muppet Show - Disney+ (George, o faxineiro)

Waldyr Sant'Anna - Muppets: O Filme - 2ª Dublagem (Fozzie, o Urso)

Alfredo Martins (1ª voz)/ Marco Ribeiro (2ª voz) - Muppets: O Filme - 2ª Dublagem (Sam, a Águia)

Isaura Gomes (1ª voz) / Nair Silva (2ª voz) - Muppet Show (Miss Piggy)

Marco Ribeiro/ Alfredo Martins (algumas falas) - Muppets: O Filme - 2ª Dublagem (Animal)

Miriam Ficher/ Marly Ribeiro (uma fala) - Muppets: O Filme - 2ª Dublagem (Miss Piggy)

Muibo César Cury (1ª voz) / Mário Jorge Montini (2ª voz) - Muppet Show (Fozzie, o Urso)

Game: Garcia Júnior - Muppet: A Ilha do Tesouro (Fozzie, o Urso/ Squire Trelawney)

Game: Oberdan Júnior - Muppet: A Ilha do Tesouro (Miss Piggy/ Benjamina Gunn)

Imagem de arquivo: Guilherme Briggs - Star Wars: O Despertar da Força (Mestre Yoda)

Imagem de arquivo: Mauro Ramos - O Incrível Hulk - Grover em Vila Sésimo.

Imagem de arquivo: Miriam Ficher - Muppet Babies (Miss Piggy - cena de "A Grande Farra dos Muppets")

Imagem de arquivo: Nizo Neto - Muppet Babies (Fozzie, o Urso - cena de "A Grande Farra dos Muppets")


Nome completo: Frank Richard Oznowicz

Frank Oz dublando: Francisco Júnior - Divertida Mente (Guarda Frank)

Frank Oz dublando: Guilherme Briggs - Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma (Redublagem - Yoda)

Frank Oz dublando: Guilherme Briggs - Star Wars Episódio V: O Império Contra-Ataca (3a Versão), Star Wars Episódio VI: O Retorno de Jedi (3a Versão), Star Wars: Episódio II - Ataque dos Clones (Redublagem), Star Wars: Episódio III - A Vingança dos Sith (Redublagem) (Mestre Yoda)

Não podemos nos esquecer que o Frank Oz também dublou em inglês a Miss Piggy, o urso Fozzie e o Animal no Muppet Show (Jim Henson Associates/ITV, 1976-81).
Na dublagem original em português deste show, gravada aqui em São Paulo pela Álamo, a Piggy foi dublada pela Isaura Gomes e o Fozzie foi dublado pelo Muibo César Cury (saudoso locutor da Rádio Bandeirantes).

Jorge Rosa - Inocente Mordida

[Ryu]

Frank Oz dublando: Guilherme Briggs - Star Wars: Os Últimos Jedi (Mestre Yoda)

Tatá Guarnieri - Um Lobisomem Americano em Londres (Rede Telecine)

Frank Oz dublando: Lia Antunes - Um Lobisomem Americano em Londres - Rede Telecine (Miss Piggy)

[Ryu]

Hélio Vaccari - Entre Facas e Segredos

Frank Oz dublando: Guilherme Briggs - Star Wars: A Ascensão Skywalker (Mestre Yoda)

Frank Oz dublando: Nizo Neto - A Grande Farra dos Muppets (Fozzie, o Urso) Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=7n7Yi5eCoY0

Game: Garcia Júnior - Muppet: A Ilha do Tesouro (Fozzie, o Urso/ Squire Trelawney)

Game: Oberdan Júnior - Muppet: A Ilha do Tesouro (Miss Piggy/ Benjamina Gunn)

Fonte:
https://www.youtube.com/watch?v=dRBXRLNAtCU

Frank Oz dublando: Marco Ribeiro - Muppets: O Filme - 2ª Dublagem (Marvin Suggs)

Frank Oz dublando: Alfredo Martins (1ª voz)/ Marco Ribeiro (2ª voz) - Muppets: O Filme - 2ª Dublagem (Sam, a Águia)

Imagem de arquivo: Miriam Ficher - Muppet Babies (Miss Piggy - cena de "A Grande Farra dos Muppets")

Imagem de arquivo: Nizo Neto - Muppet Babies (Fozzie, o Urso - cena de "A Grande Farra dos Muppets")

Fonte:
https://www.youtube.com/watch?v=s2tKBgeI4cg