Dublagem Para Produções Inéditas

[ATTACH=CONFIG]33338[/ATTACH]

A garota que conquistou o tempo

ESTÚDIO:
Unidub

Makoto Konno: Letícia Quinto

Chiaki Mamiya: Marcelo Campos

Kousuke Tsuda: Vagner Fagundes

Yuri Hayakawa: Silvia Suzy

Kaho Fujitani: Melissa Garcia

Kazuko Yoshiyama: Marli Bortoletto

Miyuki Konno: Jussara Marques

HORRID HENRY

ESTÚDIO:
Centauro

DIREÇÃO:
Gilmara Sanchez

ELENCO DE DUBLAGEM:
Horrid Henry: Daniel Figueira

Perfect Peter: Pedro Alcântara / Ítalo Luiz

Mãe: Márcia Regina

Pai: Celso Alves

Moody Margaret: Fernanda Bullara

Srta. Battleaxe: Patrícia Scalvi

Cantor da abertura: Nil Bernardes

TOWER OF DRUAGA


Jil: Yan Gesteira

Kaaya: Ana Lúcia Menezes

Ahmey: Angélica Borges

Melt: Marco Ribeiro

Coopa: Isabelle Cunha

Neeba: Raphael Rossatto

Fatina: Fernanda Crispim

Kally: Felipe Drummond

Utu: Mauro Horta

Pazuzu: Hélio Ribeiro

Kelb: Gutemberg Barros

Ethana: Izabel Lira

Cavaleiro Negro: Mário Tupinambá

Gilgamesh: Sérgio Fortuna

Shadow of Gilgamesh: Clécio Souto

Ki: Érika Menezes

Succubus: Evie Saide

Druaga: Luiz Carlos Persy

Alla: Carol Crespo

Enre: Gabriela Medeiros

Iriri: Larissa de Lara

Oro: Taís Feijó

Uo Roo: Fabiana Aveiro

Henaro: Luisa Cézar

Uragon: Guilherme Briggs

Kum: Marcos Souza

Gremica: Miriam Ficher

Acra: Fernanda Ribeiro

Mite the Fool: Christiane Monteiro

Sword of Blood: Rodrigo Oliveira

Tear of Ice: Priscila Amorim

Specula Ex Machina: Léo Rabelo

Amina: Vânia Alexandre

Shiera: Adriana Torres

Elencando as partes de Jojo's Bizarre Adventures que ainda não saíram em anime...

Jojo's Bizarre Adventures: Vento Aureo (Parte 5)



Estúdio:
Unidub

Direção:
Robson Kumode e Ulisses Bezerra

Elenco de dublagem

Giorno Giovanna: Diego Marques

Bruno Bucciarati: Sílvio Giraldi

Trish Una: Tarsila Amorim

Diavolo: Marco Antônio Abreu

Guido Mista: Marcos Hailer / Figueira Júnior

Narancia Guirga: Priscila Concepción

Pannacotta Fugo: Wendel Bezerra

Leone Abbacchio: Charles Dalla

Vinegar Doppio: Márcio Vaz

Koichi Hirose: Bruno Mello

Jean-Pierre Polnareff: Caio César Oliveira

Jotaro Kujo: Raul Rosa

Narração: Francisco Brêtas


OBS.: Me baseei na minha própria imaginação lendo o mangá e também nas vozes do jogo Eyes of Heaven para Playstation 4. Dependendo de como forem as vozes no anime quando for lançado eu posso fazer mudanças no elenco, mas por hora é isso. Até porque tem muitos outros personagens para os quais ainda estou sem ideias, só pensei nas vozes do núcleo principal.

Jojo's Bizarre Adventures: Stone Ocean (Parte 6)



Estúdio:
Unidub

Direção:
Alessandra Araújo e Ulisses Bezerra

Elenco de dublagem

Jolyne Kujo: Priscila Franco

Enrico Pucci: Ettore Zuim / Francisco Júnior

Emporio Alnino: Layra Campos / Angélica Santos

Hermes Costello: Adna Cruz

Narciso Annasui: Marco Aurélio Campos

Weather Report: Sérgio Corcetti

Foo Fighters "F.F.": Tatiane Keplmair / Alessandra Araújo

Jotaro Kujo: Raul Rosa

Dio Brando: Felipe Grinnan

Narração: Francisco Brêtas

Haikyuu!



Estúdio:
Dublavídeo

Direção:
Vanessa Alves, Paulo Celestino e Adna Cruz

Elenco

Colégio Karasuno

Hinata Shouyou: Adna Cruz / Renato Cavalcanti

Kageyama Tobio: Diego Marques

Daichi Sawamura: Alfredo Rollo

Koshi Sugawara: Rodrigo Andreatto

Asahi Azumane: Diego Lima

Yu Nishinoya: Murilo Merino

Ryunosuke Tanaka: Sérgio Corcetti

Kei Tsukishima: Márcio Vaz

Tadashi Yamaguchi: Bruno Marçal

Chikara Ennoshita: André Sauer

Kazuhito Narita: André Rinaldi

Hisashi Kinoshita: Daniel Figueira

Keishin Ukai: Ricardo Fábio

Ikkei Ukai: Paulo Celestino

Kiyoko Takeda: Lia Antunes

Hitoka Yachi: Michelle Giudice

Ittetsu Takeda: Adrian Tatini


Colégio Nekoma

Kenma Kozume: Bruno Mello

Tetsuro Kuroo: Rodrigo Nanal

Taketora Yamamoto: Felipe Zilse

Morisuke Yaku: Daniel Garcia

Nobuyuki Kai: Dlaigelles Riba

Shohei Fukunaga: Fábio Campos

Su Inuoka: Silas Borges

Yuki Shibayama: Robson Kumode

Lev Haiba: Bernardo Berro

Yasufumi Nekomata: Walter Cruz

Manabu Naoi: Roberto Garcia


Colégio Aoba Jousai

Tohru Oikawa: Lucas Gama

Shinji Watari: Rogério Viggiani

Yutaro Kindaichi: Thiago Zambrano

Issei Matsukawa: Márcio Araújo

Takahiro Hanamaki: Marco Aurélio Campos

Hajime Iwaizumi: Tiaggo Guimarães

Shigeru Yahaba: Alex Minei

Akira Kunimi: Thiago Longo

Kentaro Kiyotani: Raphael Ferreira

Nobuteru Irahata: Mauro Ramos

Sadayuki Mizoguchi: Felipe Mônaco


Colégio Fukuroudani

Kotaro Bokuto: Heitor Assali

Keiji Akashi: Italo Luiz

Yamato Sakurui: Caio Guarnieri

Tatsuki Washio: Sílvio Giraldi

Wataru Onaga: Wilken Mazzei

Haruki Komi: Rafael Garcia

Akinori Konoha: Guilherme Teruya

Yukie Shirofuku: Angélica Santos

Kaori Suzumeda: Tati Keplmair


Colégio Shiratorizawa

Wakatoshi Ushijima: Raul Rosa

Eita Semi: Tiaggo Guimarães

Reon Ohita: Fernando Prata

Tsutomu Goshiki: Fábio Lucindo

Kenjiro Shirabu: Fabrício Rinaldi


Outros personagens

Natsu Hinata: Sicília Vidal

Saeko Tanaka: Priscila Franco

Akiteru Tsukishima: Bruno Sangregório

Madoka Yachi: Shallana Costa

Makoto Shimada: Figueira Júnior


Placas: Sérgio Marques

Acho uma péssima ideia por uma mulher pra dublar o Hinata, já que não se faz isso muito hoje em dia aqui no Brasil, e nem na dublagem original puseram uma mulher pra dublar ele, mas tirando isso, adorei seu elenco.
Pelo jeito, você errou o sobrenome da Kiyoko. É Shimizu, não Takeda. Ela não é parente do professor. xD

Acho uma péssima ideia por uma mulher pra dublar o Hinata, já que não se faz isso muito hoje em dia aqui no Brasil, e nem na dublagem original puseram uma mulher pra dublar ele, mas tirando isso, adorei seu elenco.
Pelo jeito, você errou o sobrenome da Kiyoko. É Shimizu, não Takeda. Ela não é parente do professor. xD

Foi opcional. No caso de colocarem uma mulher a Adna seria interessante ao meu ver, e no caso de colocarem um garoto gostaria que fosse o Renato.

E na hora de digitar junto o nome da Kiyoko com o do professor eu acabei errando e nem percebi, vou lá arrumar XD

P.S.: diz o que achou dos elencos das partes 5 e 6 de Jojo se quiser; e também, qual(is) escalações do meu elenco de Haikyuu você tenha gostado mais.

Foi opcional. No caso de colocarem uma mulher a Adna seria interessante ao meu ver, e no caso de colocarem um garoto gostaria que fosse o Renato.

E na hora de digitar junto o nome da Kiyoko com o do professor eu acabei errando e nem percebi, vou lá arrumar XD

P.S.: diz o que achou dos elencos das partes 5 e 6 de Jojo se quiser; e também, qual(is) escalações do meu elenco de Haikyuu você tenha gostado mais.

Ficaram bons também, apesar de que não acho que a Priscila combine com a Jolyne. XD

Ficaram bons também, apesar de que não acho que a Priscila combine com a Jolyne. XD

Eu escalei a Priscila apenas pelo fato da voz dela lembrar a da dubladora japonesa dos jogos recentes. Mas lendo o mangá ela é uma das poucas personagens para quem não consegui imaginar uma voz adequada.

Claro que, quando tais partes forem adaptadas em anime, eu possivelmente farei alterações nos elencos já que haverão diferenças entre dubladores e etc.

Eu escalei a Priscila apenas pelo fato da voz dela lembrar a da dubladora japonesa dos jogos recentes. Mas lendo o mangá ela é uma das poucas personagens para quem não consegui imaginar uma voz adequada.

Claro que, quando tais partes forem adaptadas em anime, eu possivelmente farei alterações nos elencos já que haverão diferenças entre dubladores e etc.

Eu acho que a Márcia Regina ou a Eleonora Prado, ou até a Angélica Santos combinariam melhor com a voz da Miyuki Sawashiro. De qualquer jeito, eu espero que mantenham a Miyuki como a Jolyne quando adaptarem a parte 6 no anime, porque sou fanzaço dela.