Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

4926 Replies, 1808049 Views
Tópico fechado 

Rodrigo(Dig@o)Di Escreveu:Só uma curiosidade: quem dublará o Rogelio guerra? até agora os unicos trabalhos com ele que foi dublado no Rio forma Chispita (Redublagem de 92), na qual ele fez uma participação, e Maria josé exibida pela Cnt, sendo que ninguem sabe quem o dublou nessas tramas. não sei porque estou torcendo que escalem o Marcio seixas nele, pois sua voz combina com o ator, porem ele está afastado da dublagem desde 2014!

Cara, só porque o Márcio não dubla novela não quer dizer que ele tá afastado da dublagem.
Rodrigo(Dig@o)Di Escreveu:Só uma curiosidade: quem dublará o Rogelio guerra? até agora os unicos trabalhos com ele que foi dublado no Rio forma Chispita (Redublagem de 92), na qual ele fez uma participação, e Maria josé exibida pela Cnt, sendo que ninguem sabe quem o dublou nessas tramas. não sei porque estou torcendo que escalem o Marcio seixas nele, pois sua voz combina com o ator, porem ele está afastado da dublagem desde 2014!

Acho que o Alfredo Martins também ficaria bom nele
Mtcs Escreveu:Acho que o Alfredo Martins também ficaria bom nele

Alfredo já tem outro boneco na novela.
Mônica Magnani está dublando a Grettell Valdez
Daniel Felipe Escreveu:Mônica Magnani está dublando a Grettell Valdez

É admirável esse esforço do SBT e da Rio Sound em manter os dubladores dos atores na medida do possível. Bem que podia ser dublagem mista, né?? Pra eles poderem manter o Felipe Grinnan no Luís Roberto Guzmán
Será que eles escalarão o Alex moreno no Alberto estrella e o Chris torreão no Benevides?
Rodrigo(Dig@o)Di Escreveu:Será que eles escalarão o Alex moreno no Alberto estrella e o Chris torreão no Benevides?

Acho que sim se for seguir os bonecos
Já que o Peterson deve tá dublando o Sebastián Rulli, quem vocês acham que está dublando o Ferdinando Valencia?
Mariana Mirabetti Escreveu:Ah sim, eu sei... mas é que gostaria de saber se em algum lugar eu conseguiria encontrar os capítulos pra ver alguma coisa. Mas obrigada de qlq forma. Smile

Não sei se vai conseguir mas vale tenta dá uma pesquisada pra assistir esses canais de angola que passa produções dubladas em PT-BR estando aqui no brasil é o que precisa;

Um recptor de AZBox, AZAmerica e outros aparelhos semelhantes de captar satélite e veja o mapa ou pergunta a alguém nesse forum que entende dos satélites de canais do mundo que é o chamado BSD por mensagem seja em topico ou mp particular nesse site e dizer a esses membros que tem parabólicas, DTH e em qual satélite e região pode captar acho em mapa em poucos nas partes do leste brasil, e por fica meio longe e do outro lado do oceano atlântico no continente africano acho se tiver sorte de pega esse sinal dos canais angolanos e só acho que com antenas de muitos metros acima de 3, 5 metros, 10 metros e mais metros , por que por poucos metros da antena acho não mantém sinal dos canais por causa da muita distância onde tá os canais, e isso ficaria o custo elevado.

http://www.portalbsd.com.br/satelites.php

E outro modo que seja mais barato ou de graça se acha o endereço do stream do tal canal ao vivo na web em está pra o publico e você instalar um programa e aplicativo de IPTV e assistindo seja no PC, TV com Wifi e celular com android, ou ios e busca a lista do endereço URL - HTTP dos canais pagos do brasil, angola, portugal, chile, japão, eua e outros países. Em foruns de iptv seja em facebook, blogs e outros pode encontra de graça os links dos canais e outros cobram por liberar os canais que deseja em contato por inscreve em tais foruns de iptv.

Até o momento não sei qual link e forum para pega os canais on line ao vivo que passam as novelas no exterior em Angola, eu acho se você Maria Mirabeth em cadastra em modo privado, que e por convite nos facebook e mais sites dos iptvs em geral pesquisando no google e acho pouco possibilidade que deve encontra a pessoa que tem e ti cobra por tais canais on line e assim essa pessoa cede os links dos canais.

Caso é acha pouco caro ou muito caro a mensalidade, semestre, anualmente que quem seja o responsável do servidor de stream de tv paga ao vivo o ti cobrar pelas emissoras das novelas com dublagem brasileira em angola, e faz pedido pra alguém de confiança que tu conhece em dividir a quantia e assim o pessoal seja da familia, e mesmo o pessoal registrado do forum dublanet que um, dois e mais fãs de novelas e pode está interessados em assisti por stream o canal , e mais aos dubladores(a) que conhece que esse grupo em repartir a mensalidade pra fica mais barato pra cada pessoa ter o endereço do link das tvs on line..

Espero tentado em ter ajudado em nessa teoria, e se aconteceu na pratica em futuro e se quiser conte os resultados como foi em assisti as emissoras.
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]


BANCO DE VOZ
(Este post foi modificado pela última vez em: 07-12-2016, 16:59 por CLaudioST.)
Fernanda Crispim está dublando a Montserrat oficialmente hoje

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 749 55.359 12 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Novidades sobre a DC Comics Daniel Felipe 2.228 307.875 40 minutos atrás
Última postagem: Thiago.
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.474 8 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.264 519.354 8 horas atrás
Última postagem: Toomy_Shelby044
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 247 20.946 9 horas atrás
Última postagem: Daniel Felipe



Usuários navegando neste tópico: 4 Convidado(s)