E Se Fosse dublado em São Paulo

[Ryu]

TRUQUE DE MESTRE: O 2º ATO (NOW YOU SEE ME 2)

Jesse Eisenberg (J. Daniel ''Danny'' Atlas): Vágner Fagundes

Mark Ruffalo (Dylan Shrike/ Dylan Rhodes): Silvio Giraldi

Woody Harrelson (Merritt McKinney / Chase McKinney): Tatá Guarnieri

Dave Franco (Jack Wilder): Fábio Lucindo

Lizzy Caplan (Lula): Cássia Bisceglia

Daniel Radcliffe (Walter Mabry): Yuri Chesman

Michael Caine (Arthur Tressler): Carlos Campanile

Morgan Freeman (Thaddeus Bradley): Antônio Moreno

Sanaa Lathan (Natalie Austin): Silvia Goiabeira

Jay Chou (Li): Heitor Assali

David Warshofsky (Agente Cowan): Carlos Seidl

Tsai Chin (Bu Bu): Isaura Gomes

Henry Lloyd-Hughes (Allen Scott-Frank): Francisco Júnior

Ben Lamb (Owen Case): Fábio Azevedo

Richard Laing (Lionel Shrike): Charles Dalla

Justine Wachsberger (Zoey Taylor): Priscila Franco

William Hendersen (Dylan - Jovem): Yago Contatori

[Ryu]

PETER PAN (PAN) - 2015

Levi Miller (Peter Pan): Gabriel Martins

Garrett Hedlund (Gancho): Hermes Baroli

Hugh Jackman (Barba Negra): Affonso Amajones

Rooney Mara (Tigrinha): Fernanda Bullara

Adeel Akhtar (Sam Smiegel ''Smee''): Ricardo Sawaya

Amanda Seyfried (Mary): Samira Fernandes

Nonso Anozie (Bishop): Mauro Castro

Kathy Burke (Madre Barnabas): Arlete Montenegro

Lewis MacDougall (Nibs): Enrico Espada

Jack Charles (Chefe): João Ângelo

T.U.F.F. PUPPY

ESTÚDIO:
Alamo (primeiros episodios)/TV Group

MÍDIA:
Televisão (Band)/TV Paga (Nickelodeon)/Netflix

DIREÇÃO:
Rodrigo Andreatto

ELENCO DE DUBLAGEM:
Dudley Puppy: Wendel Bezerra

Kitty Katswell: Angélica Santos

Chefe: Luiz Carlos de Moraes

Keswick: Sérgio Rufino

Snaptrap: Marco Antonio Abreu

Larry: Carlos Silveira

Ollie: Marcelo Pissardini

Francisco: Nestor Chiesse

Bird Brain: Luiz Antônio Lobue

Camaleão: Ivo Roberto

Jack Coelho: Leonardo Camilo

Quacky o Pato: Celso Alves

Bacalhau da Capa: Francisco Bretas

Suricato: Marco Aurélio Campos

Abelhardo: Fábio Lucindo

Zippy: Jussara Marques

Wolf Spitzer: Luiz Laffey

Alce Compartilhador: Wellington Lima

Sr. Wong: Ricardo Sawaya

Peg Puppy: Rosana Beltrame

Tammy: Sandra Mara Azevedo

Agente Maluco: Vagner Fagundes

Garota esquilo: Flora Paulita

POKÉMON XY&Z

ESTÚDIO:
Wood Video

MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)/DVD (Paris Filmes)/Netflix

DIREÇÃO:
Luciene Andreotti

ELENCO DE DUBLAGEM:
Ash Ketchum: Alex Minei

Serena: Michelle Giudice

Bonnie: Flora Paulita

Clemont: Bruno Mello

Jessie: Isabel de Sá

James: Márcio Araújo

Miau: Armando Tiraboschi

Narrador: Fábio Moura

Placas: Alex Minei

Créditos de dublagem: Luciene Andreotti

* O Lucindo e a Jussara não estariam disponíveis pra temporada, porém escalei socios vocais.

POKÉMON XY&ZESTÚDIO:Wood VideoMÍDIA:TV Paga (Cartoon Network)/DVD (Paris Filmes)/NetflixDIREÇÃO:Luciene AndreottiELENCO DE DUBLAGEM:Ash Ketchum: Alex MineiSerena: Michelle GiudiceBonnie: Flora PaulitaClemont: Bruno MelloJessie: Isabel de SáJames: Márcio AraújoMiau: Armando TiraboschiNarrador: Fábio MouraLocutor: Paulo Carbone* O Lucindo e a Jussara não estariam disponíveis pra temporada, porém escalei socios vocais.

O Lucindo e a Jussara poderiam continuar dublando à distância.

Sem contar que se for pra substituir a Bonnie talvez valesse apena escalar alguém como a Sicília Vidal ou a Gabi Milani por exemplo.

DESVENTURAS EM SÉRIE (A SERIES OF UNFORTUNATE EVENTS)

ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
Cinema/TV Aberta (Band/Globo)/TV Paga (Nickelodeon)/DVD/VHS (Paramount)/Netflix

DIREÇÃO:
Úrsula Bezerra

ELENCO DE DUBLAGEM:
Jim Carrey (Conde Olaf): Tatá Guarnieri

Emily Browning (Violet Baudelaire): Fernanda Bullara

Liam Aiken (Klaus Baudelaire): Fábio Lucindo

Kara e Shelby Hoffman (Sunny Baudelaire): Flora Paulita

Jude Law (Lemony Snicket/narrador): Daoiz Cabezudo

Timothy Spall (Sr. Poe): Luiz Antônio Lobue

Meryl Streep (Tia Josephine): Arlete Montenegro

Billy Connolly (Tio Monty): Luiz Carlos de Moraes

Catherine O'Hara (Juiza Strauss): Alessandra Araújo

Cedric the Entertainer (Constable): Wellington Lima

Dustin Hoffman (crítico): Newton Da Matta

Jane Lynch (corretora de imóveis): Lúcia Helena

Já escrevi um elenco paulista pra próxima série original da Netflix.

O GRANDE LEBOWSKI (THE BIG LEBOWSKI)

ESTÚDIO:
Dublavideo (1998)

MÍDIA:
VHS/DVD/Netflix/Blu-ray/Televisão

DIREÇÃO:
Arakén Saldanha

ELENCO DE DUBLAGEM

Jeff Bridges (Jeffrey Lebowski/ O Cara): Armando Tiraboschi

John Goodman (Walter Sobchak): Silvio Navas

Julianne Moore (Maude Lebowski): Cecília Lemes

Steve Buscemi (Theodore Donald Donny Kerabatsos): Élcio Sodré

David Huddleston (Jeffrey Lebowski/ O Grande Lebowski): Gileno Santoro

Philip Seymour Hoffman (Brandt): Nelson Machado

Tara Reid (Bunny Lebowski): Márcia Regina

Mark Pellegrino (Blonde): Marcelo Pissardini

John Turturro (Jesus Quintana): Leonardo Camilo

Peter Stormare (Uli Kunkel): Fábio Vilalonga

Sam Elliott (O Estranho): Antônio Moreno

David Thewlis (Knox Harrington): Cassius Romero

Ben Gazzara (Jackie Treehorn): Walter Cruz

Jon Polito (Da Fino): Arakén Saldanha

Torsten Voges (Franz): Tatá Guarnieri

Dom Irrera (Tony, o choffer): Luiz Laffey

Leon Russom (Chefe de Polícia): Guilherme Lopes

[Ryu]

TED

Mark Wahlberg (John Bennett): Alfredo Rollo

Mila Kunis (Lori Collins): Raquel Marinho

Seth MacFarlane (Ted - voz): Wendel Bezerra

Joel McHale (Rex): Ricardo Sawaya

Giovanni Ribisi (Donny): Felipe Grinnan

Patrick Warburton (Guy): Guilherme Lopes

Matt Walsh (Thomas): Armando Tiraboschi

Jessica Barth (Tami-Lynn): Silvia Suzy

Aedin Mincks (Robert): Vyni Takahashi

Bill Smitrovich (Frank): Hélio Vaccari

John Viener (Alix): Roberto Leite

Laura Vandervoort (Tanya): Letícia Quinto

Sam J. Jones (Ele mesmo): Carlos Campanile

Robert Wu (Ming): Douglas Guedes

Ginger Gonzaga (Gina): Ângela Couto

Jessica Stroup (Tracy): Samira Fernandes

Melissa Ordway (Michelle): Tatiane Keplmair

Norah Jones (Ela mesma): Eleonora Prado

Alex Borstein (Mãe do John): Marli Bortoletto

Ralph Garman (Pai do John): Celso Alves

Bretton Manley (John criança): Lipe Volpato

Zane Cowans (Ted criança - voz): Enrico Espada

Ted Danson (Ele mesmo): Tatá Guarnieri

Ryan Reynolds (Ele mesmo): Alfredo Rollo

Sam J. Jones (Flash Gordon - Imagem): Affonso Amajones

Patrick Stewart (Narrador - voz): Luiz Carlos de Moraes

[Ryu]

TED 2

Mark Wahlberg (John Bennett): Alfredo Rollo

Seth MacFarlane (Ted - voz): Wendel Bezerra

Amanda Seyfried (Samantha): Samira Fernandes

Jessica Barth (Tami-Lynn): Silvia Suzy

Giovanni Ribisi (Donny): Felipe Grinnan

Morgan Freeman (Patrick Meighan): Antônio Moreno

Sam J. Jones (Sam Jones): Carlos Campanile

Patrick Warburton (Guy): Guilherme Lopes

Michael Dorn (Rick): Francisco Júnior

Bill Smitrovich (Frank): Hélio Vaccari

John Slattery (Shep Wild): Carlos Silveira

Cocoa Brown (Joy): Alessandra Araújo

John Carroll Lynch (Tom Jessup): Mauro Castro

Tom Brady (Tom Brady): Renato Soares

Sebastian Arcelus (Dr. Ed Danzer): Sérgio Corcetti

Jay Patterson (Karl Jackson): Luiz Antônio Lobue

Nana Visitor (Agente M): Lúcia Helena

Liam Neeson (Cliente da Bay Colony): Armando Tiraboschi

GRACE & FRANKIE

ESTÚDIO:
Wood Video

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Luciene Andreotti

ELENCO DE DUBLAGEM:
Jane Fonda (Grace Hanson): Rosa Maria Baroli

Lily Tomlin (Frankie Bergstein): Nair Silva

Sam Waterston (Sol Bergstein): Luiz Antônio Lobue

Martin Sheen (Robert Hanson): Carlos Campanile

Brooklyn Decker (Mallory Hansen): Maíra Paris

June Diane Raphael (Brianna Hanson): Fátima Noya

Baron Vaughn (Nwabudike Bergstein): Dláigelles Riba

Ethan Embry (Coyote Bergstein): Marcelo Campos

Ernie Hudson (Jacob): Antônio Moreno