E Se Fosse dublado em RJ

A Hora do Recreio (Recess)

ESTÚDIO:
Double Sound

[B]DIREÇÃO:
[/B]Marcelo Coutinho

ELENCO DE DUBLAGEM:
T.J.: Felipe Drummond
Vince: Marcos Souza
Gretchen: Fernanda Crispim
Mikey: Peterson Adriano
Spinelli: Adriana Torres
Gus: Dudu Fevereiro
Sra. Finster: Nelly Amaral
Diretor Prickley: Júlio Chaves
Locutor: Alfredo Martins

Obs. O Dudu Fevereiro começou de dublar em 1996.

KUROMUKURO


Kennosuke Tokisada Ouma: Renan Freitas

Yukina Shirahane: Bia Granjeiro

Muetta: Ana Elena Bittencourt

Sophie Noel: Pamella Rodrigues

Hiromi Shirahane: Márcia Coutinho

Tom Borden: Andreas Avancini

Liu Shenmei: Carina Eiras

Toshiyuki Mozumi / Sebastian: Ronaldo Júlio

Minoru Aramata: Reinaldo Pimenta

Arthur Graham: Márcio Simões

Rita Ferreira Mendes: Hannah Buttel

Elizabeth "Beth" Butler: Iara Riça

Paula Kowalczyk: Sylvia Salustti

Girolamo "Giro" Casiraghi: Rodrigo Oliveira

Dr. Hausen: Samir Murad

Marina Unami: Flávia Saddy

Naoki Takekuma: Gutemberg Barros

Mika Ogino: Jéssica Vieira

Jundai Kayahara: Wirley Contaifer

José Carlos Takasuka: Thadeu Matos

Ryoto Akagi: Felipe Drummond

Takehito Shirahane: Élcio Romar

Koharu Shirahane: Mariana Dondi

Yakushi: Bruno Rocha

Lefil: Sérgio Fortuna

Mirasa: Mariana Torres

Yoruba: Léo Rabelo

Imusa: Márcio Dondi

Fusunani: Flávio Back

Hedo: Raphael Rossatto

Yukihime: Ana Elena Bittencourt

[MENTION=785]Phelipe Zulato Tavares[/MENTION], porque você escalou a Ana Elena dois vezes?

@Phelipe Zulato Tavares, porque você escalou a Ana Elena dois vezes?

Na verdade é a mesma personagem só que em situaçoes diferentes

DEAD SPACE: A QUEDA


Nika Futterman (Alissa Vincent): Izabel Lira

Jim Cummings (Capitão Benjamin Mathius): Luiz Carlos Persy

Keith Szarabajka (Dr. Terrence Kyne): Márcio Simões

Maurice LaMarche (White): Mário Cardoso

Kevin Michael Richardson (Samuel Irons): Júlio Chaves

Phil Morris (Hansen): Hélio Ribeiro

Kelly Hu (Shen): Aline Ghezzi

Jeff Bennett (Dobbs): Rodrigo Oliveira

Hal Sparks (Ramirez): Hércules Fernando

Kevin Michael Richardson (Pendleton): Sérgio Fortuna

Lia Sargent (Jen Barrow): Priscila Amorim

Jim Piddock (Chic): Marcelo Garcia

Bruce Boxleitner (Collin Barrow): Luiz Feier Motta

Grey Griffin (Donna Fawkes): Mabel Cezar

Jeff Bennett (Leggio): Cláudio Galván

Jeff Bennett (Jackson): Mauro Ramos

Computador: Sylvia Salustti

Locução e Placas: Malta Júnior

FLORENCE: QUEM É ESSA MULHER?


Meryl Streep (Florence Foster Jenkins): Geisa Vidal

Hugh Grant (St Clair Bayfield): Marco Antônio Costa

Simon Helberg (Cosmé McMoon): Manolo Rey

Rebecca Ferguson (Kathleen): Maíra Góes

Nina Arianda (Agnes Stark): Izabel Lira

Stanley Townsend (Phineas Stark): Jorge Vasconcellos

Allan Corduner (John Totten): Carlos Seidl

Christian McKay (Earl Wilson): Mário Cardoso

David Haig (Carlo Edwards): Júlio Chaves

John Sessions (Dr. Hermann): Mauro Ramos

John Kavanagh (Arturo Toscanini): Luiz Carlos Persy

David Menkin (Carlton Smith): Reginaldo Primo

FLORENCE: QUEM É ESSA MULHER? (FLORENCE FOSTER JENKINS)

ESTÚDIO:
Drei Marc

DIREÇÃO:
Mônica Rossi

TRADUÇÃO:
Paloma Nascimento

MÍDIA:
TV Paga (Telecine)/DVD/Blu-Ray


ELENCO DE DUBLAGEM:

Meryl Streep (Florence Foster Jenkins): Ângela Bonatti

Hugh Grant (St Clair Bayfield): Marco Antônio Costa

Simon Helberg (Cosmé McMoon): Manolo Rey

Rebecca Ferguson (Kathleen): Miriam Ficher

Nina Arianda (Agnes Stark): Carla Pompilio

Stanley Townsend (Phineas Stark): Júlio Chaves

Allan Corduner (John Totten): Leonardo José

Christian McKay (Earl Wilson): Mauro Ramos

John Kavanagh (Arturo Toscanini): Alfredo Martins

Eu na verdade queria muito que esse filme fosse dublado no Rio.

[Ryu]

NO MUNDO DA LUA (ATRAPA LA BANDERA)

Carmen Calvell (Mike Goldwing): Eduardo Drummond

Javier Balas (Marty Farr): Luiz Sérgio Vieira

Michelle Jenner (Amy González): Ana Elena Bittencourt

Cesc Martínez (Ray): Gustavo Nader

Marta Barbará (Samantha Goldwing): Sabrina Miragaia

Toni Mora (Scott Goldwing): Reginaldo Primo

Margarita Cavero (Tess): Mariana Dondi

não creditado (Neil Armstrong): Marcelo Torreão

Jordi Royo (Jay Lemmon): Élcio Romar

Dani Rovira (Richard Carson): Manolo Rey

Ramón Canals (Jack Farr): Cláudio Galvan

Camilo García (Frank Goldwing): Mauro Ramos

Xavier Casan (Bill Gags): Marcelo Garcia

Fernando Cabrera (Steve Gigs): Clécio Souto

Carlos Sianes (José): Romeu D'Angelo

Alba Sola (Presidente): Miriam Ficher

não creditado (Heather): Gabriella Bicalho

não creditado (Joe): Guto Nejaim

[Ryu]

HORAS DECISIVAS (THE FINEST HOURS)

Chris Pine (Bernie Webber): Marcelo Garcia

Casey Affleck (Ray Sybert): Duda Ribeiro

Holliday Grainger (Miriam Webber): Lhays Macêdo

Eric Bana (Daniel Cluff): Hércules Franco

Michael Raymond-James (D.A. Brown): Flávio Back

Kyle Gallner (Andy Fitzgerald): Renan Freitas

Ben Foster (Richard Livesey): Philippe Maia

John Magaro (Ervin Maske): Felipe Drummond

Beau Knapp (Mel Gouthro): Gustavo Pereira

Graham McTavish (Frank Fauteux): Ronaldo Júlio

Abraham Benrubi (George ''Tiny'' Myers): Mauro Ramos

Matthew Maher (Carl Nickerson): Paulo Vignolo

Alexander Cook (John Stello): Júlio Chaves

Danny Connelly (Dave Ryder): Reinaldo Pimenta

Angela Hope Smith (Catherine Paine): Luisa Palomanes

Bastardos Inglórios (Inglourious Basterds)

Brad Pitt (Ten. Aldo Raine): Marco Antônio Costa

Christopher Waltz (Col. Hans Landa): Élcio Romar

Eli Roth (Sgt. Donny Donowitz): Reginaldo Primo

Melanie Laurent (Shosanna Dreyfus): Adriana Torres

Gadeon Burkhard (Cpl. Willhelm Wicki): Raphael Rossatto

Michael Fassbender (Ten. Achie Hicox): Ronaldo Júlio / Alexandre Marconato (importado)

B.J Novak (Pfc. Smithson Utivich): José Luiz Barbeito

Denis Menochet (Perrier LaPadite): Hércules Franco

Richard Sammel (Sgt. Werner Racthman): José Santa Cruz

Mike Myers (General Ed Fenech): Marco Ribeiro

Til Schweiger (Sgt. Hugo Stiglitz): Cláudio Galvan / Jorge Lucas

Daniel Brühl (Fredrick Zoller): Guto Nejaim / Daniel Müller

Alexander Fehling (Wihelm): Duda Espinoza

August Diehl (Major Hellstom): Alexandre Moreno

Samuel L. Jackson (Narrador): Márcio Simões​

Desculpe colocar a mensagem mas, foi só eu ou o fórum estava fora do ar semana passada? Toda vez que tentava acessava acessar dublanet.com.br aparecia erro do servidor. Quando tentava acessar um tópico digitando o endereço, ele me direcionava para o site da Catho.