TRAILERS DUBLADO

5384 Replies, 2321474 Views
Tópico fechado 

Smurfs e a Vila Perdida

[video=youtube;ItcznSPVAho]https://www.youtube.com/watch?v=ItcznSPVAho[/video]
CLaudioST Escreveu:Se fosse atores globais, das outras tvs, radios, cantores, you tubers e já anunciariam cedo na web em noticias desde o mesmo dia ou proximo da data de estreia que lançou o recente trailer dublado e assim não perde tempo em atrasa pra divulgar a pessoa que dublou, e já que o distribuidor tá pagando muito caro o cachê de só a dublagem de quem é da fama pra dublar, mas até momento não citaram quem dublou nesse novo trailer. Pelo jeito e parece que não são famosos(a) na dublagem.

Acho a chance que o trailer de Moana foi dublado em estudio de miami, o motivo em só assisti nesse video do trailer que a narradora do filme é parecer ser a voz da Marta Rhaulin e possivelmente dublado na universal cinergia, por que a Marta é diretora atualmente desse estudio.

Será que a Disney voltou a dublar em Miami. Se sim e acho tem indicação de um tal mexicano que é diretor local da america latina dessa distribuidora americana que manda pra onde envia as dublagens brasileiras ao brasil em RJ e SP e escolheu mais um lugar em estudio dos EUA de Miami pra esse filme e talvez pra outros mais futuros filmes, series, e animações com dublagem de imigrantes brasileiros que moram nos estados unidos.

da pra ver que e o thiago abravanel dublando esse personagem e a voz da protagonista eu acho que e da gabriela milani
Carlit007 Escreveu:da pra ver que e o thiago abravanel dublando esse personagem e a voz da protagonista eu acho que e da gabriela milani

São uma das hipoteses talvez nenhum ou pouco ou muito possíveis nessa minha teoria, se for o Abravanel dublando, deve ter dublado em sua casa ou outro lugar de passeio e serviço a amostra do trailer aqui morando pelo Brasil por uma fonte de seu próprio microfone , smart phone e entregado o audio por upload de sua dublagem pra disney e mais ao estudio de miami , e o mesmo aconteceu pra outra dubladora se for a Gabriela.
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]


BANCO DE VOZ
[video=youtube;KCDwLxkIVgA]https://www.youtube.com/watch?v=KCDwLxkIVgA[/video]
Ryu Escreveu:Smurfs e a Vila Perdida

[video=youtube;ItcznSPVAho]https://www.youtube.com/watch?v=ItcznSPVAho[/video]

Pensei que uma das vozes dos Smurfs fosse do Garcia Júnior, mas me enganei é o Mário Tupinambá.
[video=youtube;mGRvCQiTQEE]https://www.youtube.com/watch?v=mGRvCQiTQEE[/video]
[video=youtube;D3suSALsfsg]https://www.youtube.com/watch?v=D3suSALsfsg[/video]
Jack Reacher: Sem Retorno

[video=youtube;xL9jMduCH9E]https://www.youtube.com/watch?v=xL9jMduCH9E[/video]
[video=youtube;-mEtjI1sgWs]https://www.youtube.com/watch?v=-mEtjI1sgWs[/video]
Ryu Escreveu:Jack Reacher: Sem Retorno

[video=youtube;xL9jMduCH9E]https://www.youtube.com/watch?v=xL9jMduCH9E[/video]

O Phillippe Maia é um bom dublador, além de ser um cara muito legal. Mas, sinceramente, basta olhar esse trailer para perceber que a voz dele jovial não está combinando com o Tom Cruise tão maduro assim.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.552 723.830 5 horas atrás
Última postagem: PedroJúnior17
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.510 6.413.053 6 horas atrás
Última postagem: PedroJúnior17
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.405 3.322.086 6 horas atrás
Última postagem: PedroJúnior17
  Trailers Dublados 2 Paseven 4.113 705.870 Ontem, 12:54
Última postagem: Duke de Saturno
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 812.624 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)