Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

Gostei da Christiane Louise na Lourdes Munguía

Não falaram que seria a Linn jardim? quanto a Christiane, concordo!

Como Morreu o Pai da Elisa de Abismo de Paixão?, Deixei de Ver a Novela e Agora Voltei a Ver.

[Reinaldo]

Como Morreu o Pai da Elisa de Abismo de Paixão?

ah procura pra saber, tem várias infos na net sobre a novela...

[ATTACH=CONFIG]31411[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (SBT)

Lucero (Isabel "Chispita"): Fernanda Crispim
Alberto Mayagoitia (Anjo da Guarda): Peterson Adriano
Leonardo Daniel (Juan Carlos): José Luiz Barbeito
Alma Delfina (Glória): Guilene Conte
Enrique Lizalde (Alejandro De La Mora): Isaac Bardavid
Beatriz Moreno (Lola): Sônia de Moraes
Gastón Tuset (Padre Eugênio): Carlos Marques

Fonte: Casa da Dublagem

Na dublagem paulista, a Chispita era dublada pela Sandra Mara, o Anjo era dublado pelo Marcelo Gastaldi e o Juan Carlos era dublado pelo Nelson Machado. Provavelmente o dublador do Enrique Lizalde na dublagem paulista foi o Hélio Vaccari. Infelizmente não dá pra saber o elenco inteiro, nem o da dublagem paulista e nem o da carioca. Amo saber sobre a dublagem dessas novelas mais antigas! Queria saber quem dublou a Gabriela Roel em "Eu Não Acredito nos Homens", mas no Youtube não tem nada

[ATTACH=CONFIG]31411[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (SBT)

Lucero (Isabel "Chispita"): Fernanda Crispim
Alberto Mayagoitia (Anjo da Guarda): Reinaldo Buzzoni
Leonardo Daniel (Juan Carlos): José Luiz Barbeito
Alma Delfina (Glória): Guilene Conte
Enrique Lizalde (Alejandro De La Mora): Izaac Bardavid
Beatriz Moreno (Lola): Sônia de Moraes
Gastón Tuset (Padre Eugênio): Carlos Marques

Fonte: Casa da Dublagem

Na dublagem paulista, a Chispita era dublada pela Sandra Mara, o Anjo era dublado pelo Marcelo Gastaldi e o Juan Carlos era dublado pelo Nelson Machado. Provavelmente o dublador do Enrique Lizalde na dublagem paulista foi o Hélio Vaccari. Infelizmente não dá pra saber o elenco inteiro, nem o da dublagem paulista e nem o da carioca. Amo saber sobre a dublagem dessas novelas mais antigas! Queria saber quem dublou a Gabriela Roel em "Eu Não Acredito nos Homens", mas no Youtube não tem nada

O Anjo foi dublado pelo Peterson Adriano na redublagem da Herbert.

Tá Passando Desde Segunda a Novela Sou Luna no Mundo Disney do SBT

Tô achando que depois de "Mar de Amor", o SBT exibirá mais novelas com dublagem paulista. O bom IBOPE dessa novela significa que a dublagem não atrapalhou e que o público aceitou. Já li na net que o SBT deseja manter a Kate Kelly nas próximas novelas e que futuramente desejam exibir "Un Refugio Para El Amor" com dublagem da Rio Sound, mas com a Kate dublando a Zuria. Lógico que isso é boato do pessoal da net que gosta de visualizações, mas eu não descarto a possibilidade disso acontecer. Gostei da dublagem paulista de "Amanhã é Para Sempre"

Pessoal quem será que vai dublar a Monika Sanchez em A Gata ficaria muito feliz se fernanda Baronne dublasse ela !!!!!!!!!!!

Pessoal quem será que vai dublar a Monika Sanchez em A Gata ficaria muito feliz se fernanda Baronne dublasse ela !!!!!!!!!!!

Eu não sei, mas ficaria feliz se fosse ela. Tomara que seja ela ou a Fernanda Crispim

Ou a fabulosa Guilene Conte que chuto pra dublar ela já que os nomes aparece nos creditos !!!!!!!!