ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão/ TV Paga
Super Amigos
Danny Dark (Superman): Marcos Miranda
B.J. Ward (Mulher-Maravilha): Ilka Pinheiro
Adam West (Batman): Newton Da Matta
Casey Kasem (Robin): Carlos Marques
Bill Callaway (Aquaman): Orlando Prado
Michael Rye (Lanterna Verde): João Francisco Turelli
Mark L. Taylor (Nuclear): Nelson Batista
Ernie Hudson (Ciborgue): Celso Vasconcelos
Jack Angel (Samurai): Garcia Neto
Jack Angel (Gavião Negro): Marco Antônio Costa
Vilões
Extra-Terrestres
Frank Welker (Darkseid): Silvio Navas
Frank Welker (Kalibak): Ionei Silva
Rene Auberjonois (Desaad): Orlando Drummond
Gangue de Espadas
Frank Welker (Coringa): Mário Jorge Andrade
Lynne Moody (Dez): Mônica Rossi
Eugene Williams (Rei): Dário de Castro
Arlene Golonka (Rainha): Jane Kelly
Jerry Houser (Valete): Luiz Feier Motta
Diversos
Stan Jones (Lex Luthor): Orlando Prado
Stanley Ralph Ross (Brainiac): André Luiz Chapéu
Frank Welker (Sr. Mxyzptlk): Mário Jorge Andrade
Bill Callaway/Danny Dark (Bizarro): Márcio Seixas
Andre Stojka (Espantalho): Roberto Macedo
Robert Morse (Pinguim): Magalhães Graça
Peter Cullen (Félix Fausto): Jomeri Pozzoli
Outros
Mark L. Taylor (Ronald Raymond): Carlos Seidl
Olan Soule (Professor Martin Stein): Júlio Cezar
Darryl Hickman (Steve Trevor): Henrique Ogalla
Sidney Miller (Comissário Gordon): Dario Lourenço
Princesa Aliana: Carmen Sheila
Steve Bulen (Dr. Moko): Roberto Macedo
Haunani Minn (Kiri Moko): Marisa Leal
Paul Kirby (Thomas Wayne): Antônio Patiño
Lucy Lee (Martha Wayne): Elza Martins
Locutor: Ricardo Mariano
Nota: Nessa série o Nuclear teve seu nome traduzido para Tempestade e seu alter ego, Ronald Raymond, teve outra voz.
Fonte: InfanTV, Casa da Dublagem, Marcelo Almeida, GLPimentel e Taz.