Novidade sobre Dublagem

9062 Replies, 3729035 Views

Irmão de Espião foi dublado na Dublavídeo com Affonso Amajones no Sacha Baron Cohen, Armando Tiraboschi no Mark Strong, Raquel Marinho na Penélope Cruz e Tatiane Keplmair na Isla Fisher.
Eddie Escreveu:Bem provável que não vá para os cinemas, já tem online para alugar e comprar.

Eu creio que vai sair apenas em Home Video, como o filme Irmão de Espião que foi lançado recentemente no Brasil em DVD.
Ryu Escreveu:Irmão de Espião foi dublado na Dublavídeo com Affonso Amajones no Sacha Baron Cohen, Armando Tiraboschi no Mark Strong, Raquel Marinho na Penélope Cruz e Tatiane Keplmair na Isla Fisher.

Pô não escalaram o Élcio Sodré no Sacha Baron Cohen. :/
(Este post foi modificado pela última vez em: 07-08-2016, 06:09 por Eddie.)
Eddie Escreveu:Pô não escalaram o Élcio Sodré no Sacha Baron Cohen. :/

Eu já vi o filme, achei que o Amajones se saiu bem no Sasha.
RHCSSCHR Escreveu:CONFIRMADO: Ben-Hur (2016) foi dublado na UniDub mesmo, provavelmente com direção de Wendel Bezerra, e com o Santoro dublando a si mesmo.

No último trailer o Ulisses Bezerra estava dublando o Judah Ben-Hur, você sabe mais algum dublador confirmado no filme?
Informações sobre a dublagem de alguns lançamentos futuros:

Quando as luzes se apagam (Lights Out) - Grupo Macias
Ben-Hur (2016) - UniDub
Star Trek: Sem Fronteiras (Star Trek: Beyond) - Delart
Kubo e a Espada Mágica (Kubo and the Two Strings) - Delart
Rogue One: Uma História Star Wars (Rogue One: A Star Wars Story) - Delart
O Bom Gigante Amigo (The BFG) - TV Group
Pets: A Vida Secreta dos Bichos (The Secret Life of Pets) - Delart (com famosos dublando os protagonistas)
Trolls - Delart
Moana: Um Mar de Aventuras (Moana) - Delart/TV Group (Provável)
Carlit007 Escreveu:e porque na pagina do facebook o marcio postou videos dele na unidub se ele foi dublar la pode ter sido o morgan freeman em ben hur

E justamente um filme que o Márcio já comentou que o original, de 1959, foi uma das melhores dublagens que ele admite já ter feito. Seria muito interessante ele ter participado desse remake.
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
Vinícius Oliveira Escreveu:Informações sobre a dublagem de alguns lançamentos futuros:

Quando as luzes se apagam (Lights Out) - Grupo Macias
Ben-Hur (2016) - UniDub
Star Trek: Sem Fronteiras (Star Trek: Beyond) - Delart
Kubo e a Espada Mágica (Kubo and the Two Strings) - Delart
Rogue One: Uma História Star Wars (Rogue One: A Star Wars Story) - Delart
O Bom Gigante Amigo (The BFG) - TV Group
Pets: A Vida Secreta dos Bichos (The Secret Life of Pets) - Delart (com famosos dublando os protagonistas)
Trolls - Delart
Moana: Um Mar de Aventuras (Moana) - Delart/TV Group (Provável)

Tem ainda também Virei um Gato, provavelmente dublado na UniDub, e Um Espião e Meio, dublado na Delart, com direção de Pádua Moreira - http://quem.dubla.com.br/producao/produc...p?id=27376
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
Andreas Dassler Escreveu:No último trailer o Ulisses Bezerra estava dublando o Judah Ben-Hur, você sabe mais algum dublador confirmado no filme?

Por enquanto não sei de mais nada.
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
Outro filme que provavelmente foi dublado na UniDub é ''Perfeita é a Mãe''.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 752 56.877 21 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 61 6.607 1 hora atrás
Última postagem: Thiago.
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.684 2 horas atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.097 3 horas atrás
Última postagem: Reinaldo
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.834 1.089.394 11 horas atrás
Última postagem: Luizzs



Usuários navegando neste tópico: 20 Convidado(s)