E Se Fosse dublado em São Paulo

[Ryu]

UM SONHO POSSÍVEL (THE BLIND SIDE)

Sandra Bullock (Leigh Anne Tuohy): Cecília Lemes

Tim McGraw (Sean Tuohy): Armando Tiraboschi

Quinton Aaron (Michael Oher/ Big Mike): Wendel Bezerra

Lily Collins (Collins Tuohy): Kate Kelly

Jae Head (S.J. Tuohy): Ítalo Luiz

Ray McKinnon (Técnico Burt Cotton): Fábio Vilalonga

Kim Dickens (Sra. Boswell): Sandra Mara Azevedo

Andy Stahl (Diretor Sandstrom): Eudes Carvalho

Omar J. Dorsey (Big Tony Hamilton): Luiz Laffey

Paul Amadi (Steve Hamilton): Thiago Longo

Kathy Bates (Dona Sue): Patrícia Scalvi

IronE Singleton (Alton): Ramon Campos

Tom Nowicki (Prof. de Literatura): Renato Márcio

Phillip Fulmer (Ele Mesmo): Hélio Vaccari

Nick Saban (Ele Mesmo): Sidney Lilla

[Ryu]

O ATAQUE (WHITE HOUSE DOWN)

Channing Tatum (John Cale): Dado Monteiro

Jamie Foxx (Presidente Sawyer): Mauro Eduardo Lima

Maggie Gyllenhaal (Carol Finnerty): Marli Bortoletto

Jason Clarke (Stenz): Tatá Guarnieri

Richard Jenkins (Raphelson): Carlos Campanile

Joey King (Emily Cale): Bianca Alencar

James Woods (Walker): Nelson Machado

Nicolas Wright (Donnie, o Guia): Marcelo Campos

Jimmi Simpson (Tyler): Hermes Baroli

Michael Murphy (Vice-Presidente Hammond): Luiz Carlos de Moraes

Rachelle Lefevre (Melanie): Raquel Marinho

Lance Reddick (General Caulfield): Wellington Lima

Matt Craven (Agente Kellerman): Marcelo Pissardini

Jake Weber (Agente Hope): Nestor Chiesse

Peter Jacobson (Wallace): Alfredo Rollo

Barbara Williams (Muriel Walker): Cecília Lemes

Kevin Rankin (Killick): Sérgio Rufino

Garcelle Beauvais (Alison Sawyer): Alessandra Araújo

Falk Hentschel (Motts): Márcio Araújo

Jackie Geary (Jenna): Silvia Goiabeira

[Ryu]

PAI EM DOSE DUPLA (DADDY'S HOME)

Will Ferrell (Brad Whitaker): Tatá Guarnieri

Mark Wahlberg (Dusty Mayron): Alfredo Rollo

Linda Cardellini (Sara Whitaker): Silvia Goiabeira

Scarlett Estevez (Megan): Thamyres Oliveira

Owen Vaccaro (Dylan): Pedro Volpato

Thomas Haden Church (Leo Holt): Luiz Antônio Lobue

Hannibal Buress (Griff): Wellington Lima

Bobby Cannavale (Dr. Emilio Francisco): Nestor Chiesse

Chris Henchy (Jason Sinclair): Ricardo Fábio

Alessandra Ambrosio (Karen): Maria Cláudia Cardoso

LITTLE WITCH ACADEMIA


Atsuko "Akko" Kagari: Gabriela Milani

Lotte Yanson: Letícia Celini

Sucy Manbavaran: Flora Paulita

Diana Cavendish: Letícia Bortoletto

Professora Úrsula: Angélica Santos

Hannah: Bianca Alencar

Barbara: Gláucia Franchi

Amanda O'Neill: Carol Valença

Jasminka Antonenko: Mariana Evangelista

Thomas: Ítalo Luiz

Finnelan: Denise Simonetto

Prefeito: Antônio Moreno

[Ryu]

CRUZADA (KINGDOM OF HEAVEN)

Orlando Bloom (Balian de Ibelin): Marcelo Campos

Eva Green (Sibylla): Angélica Santos

Jeremy Irons (Tiberias): Luiz Antônio Lobue

Marton Csokas (Guy de Lusignan): Marcelo Pissardini

Liam Neeson (Godfrey de Ibelin): Armando Tiraboschi

Edward Norton (Rei Baldwin): Wendel Bezerra

Brendan Gleeson (Reynald de Chatillon): Daoiz Cabezudo

David Thewlis (Hospitaler): Cássius Romero

Alexander Siddig (Imad): Ricardo Sawaya

Velibor Topic (Almaric): Faduli Costa

Jon Finch (Jerusalem, o Patriarca): Luiz Carlos de Moraes

Ghassan Massoud (Saladino): Eudes Carvalho

Khaled Nabawy (Mullah): Sérgio Corcetti

Jouko Ahola (Odo): Orlando Viggiani

Iain Glen (Ricardo, Coração de Leão): Leonardo Camilo

Ulrich Thomsen (Mestre Templário): Francisco Brêtas

Kevin McKidd (Sargento Inglês): Guilherme Lopes

Nikolaj Coster-Waldau (Xerife do Vilarejo): Nestor Chiesse

Michael Sheen (Padre Confessor): Élcio Sodré

Peter Cant (Servo do Patriarca): Fábio Lucindo

Karim Salah (Mensageiro Saraceno): Celso Alves

Steven Robertson (Padre no Acampamento): César Marchetti

Martin Hancock (Coveiro): Sidney Lilla

Angus Wright (Cavaleiro de Ricardo Coração de Leão): Ivo Roberto

[Ryu]

SR. & SRA. SMITH (MR. & MRS. SMITH)

Brad Pitt (John Smith): Alexandre Marconato

Angelina Jolie (Jane Smith): Eleonora Prado

Vince Vaughn (Eddie): Affonso Amajones

Adam Brody (Benjamin Danz): Marco Aurélio Campos

Kerry Washington (Jasmine): Márcia Regina

Keith David (Pai): Antônio Moreno

Chris Weitz (Martin Coleman): Márcio Araújo

Rachael Huntley (Suzy Coleman): Tânia Gaidarji

Michelle Monaghan (Gwen): Raquel Marinho

Stephanie March (Julie): Fátima Noya

Jennifer Morrison (Jade): Letícia Quinto

Perrey Reeves (Jessie): Marli Bortoletto

Maree Cheatham (Secretária do Pai): Maralise Tartarine

William Fichtner (Dr. Wexler - voz): Mauro Castro

Elijah Alexander (Marco Racin): Renato Soares

Laine Collins (Garçonete de Eddie): Denise Simonetto

Greg Ellis (Mickey - Cara do Bar #1): Sérgio Rufino

Peter Lavin (Leroy - Cara do Bar 3): Sérgio Moreno

Ravil Isyanov (Curtis - Cara do Bar 4): Fábio Moura

Sean Mahon (Lucky - Cara do Bar 5): Renato Márcio

Angela Bassett (Chefe do John - Voz): Denise Reis

[Ryu]

10.000 A.C. (10.000 B.C.)

Steven Strait (D'Leh): Vágner Fagundes

Camilla Belle (Evolet): Tatiane Keplmair

Cliff Curtis (TicTic): Ricardo Sawaya

Joel Virgel (Nakudu): Silvio Giraldi

Reece Ritchie (Moha): Thiago Zambrano

Joel Fry (Lukibu): Fritz Gianvito

Mona Hammond (Velha Mãe): Zaíra Zordan

Mo Zinal (Ka'Ren): Dado Monteiro

Kristian Beazley (Pai do D'Leh): Wellington Lima

Jacob Renton (Pequeno D'Leh): Thiago Keplmair

Grayson Hunt Urwin (Pequena Evolet): Jussara Marques

Omar Sharif (Narrador): Carlos Campanile

[Ryu]

HELLBOY

Ron Perlman (Hellboy): Luiz Antônio Lobue

David Hyde Pierce (Abraham "Abe" Sapien - voz): Fábio Vilalonga

Selma Blair (Liz Sherman): Letícia Quinto

John Hurt (Professor Bruttenholm): Luiz Carlos de Moraes

Rupert Evans (John Myers): Alfredo Rollo

Corey Johnson (Agente Clay): Marco Antônio Abreu

Karel Roden (Grigori Rasputin): Armando Tiraboschi

Biddy Hodson (Ilsa): Lúcia Helena

Jeffrey Tambor (Dr. Tom Manning): Carlos Campanile

Kevin Trainor ("Broom" Jovem): Wendel Bezerra

Ladislav Beran (Karl Ruprect Kroenen): Paulo Celestino

Millie Wilkie (Liz - criança): Flora Paulita

[Ryu]

HELLBOY II - O EXÉRCITO DOURADO (HELLBOY II: THE GOLDEN ARMY)

Ron Perlman (Hellboy): Luiz Antônio Lobue

Selma Blair (Liz Sherman): Letícia Quinto

Doug Jones (Abraham "Abe" Sapien): Fábio Vilalonga

Jeffrey Tambor (Tom Manning): Carlos Campanile

Luke Goss (Príncipe Nuada): Affonso Amajones

Anna Walton (Princesa Nuala): Silvia Suzy

Seth MacFarlane (Johann Krauss - voz): Paulo Porto

John Hurt (Professor Trevor Broom Bruttenholm): Luiz Carlos de Moraes

[Ryu]

A ÓRFÃ (ORPHAN)

Vera Farmiga (Kate Coleman): Tânia Gaidarji

Peter Sarsgaard (John Coleman): Felipe Grinnan

Isabelle Fuhrman (Esther): Fernanda Bullara

Aryana Engineer (Max Coleman): Jussara Marques

CCH Pounder (Irmã Abigail): Rosana Beltrame

Jimmy Bennett (Daniel Coleman): Daniel Figueira

Margo Martindale (Dr. Browning): Patrícia Scalvi

Karel Roden (Dr. Värava): Armando Tiraboschi

Rosemary Dunsmore (Vovó Barbara): Rosa Maria Baroli

Lorry Ayers (Joyce): Vanessa Alves

Genelle Williams (Irmã Judith): Tatiane Keplmair

Jamie Young (Brenda): Bianca Alencar

Landon Norris (Trevor): Thiago Longo

Brendan Wall (Detetive): Francisco Brêtas

Gemma James Smith (Professora): ​Adna Cruz