Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

4926 Replies, 1804326 Views
Tópico fechado 

Daniel Felipe Escreveu:A Sabrina Miragaia tá dublando a Mayrín Villanueva em Meu Coração é Teu versão Zap Novelas
Tava com esperanças de ser a Iara Riça
victorneto623 Escreveu:Se fosse assim não teriam redublado Coração Indomável, Teresa e não estariam redublando Abismo de Paixão que ambas tem sua dublagem original paulista, criterioso como o sbt é, duvido muito que passe com a dublagem da BKS, se isso acontecer vai ser um choque (caso aconteça eu chutaria que estariam testando aprovação do público), mas acho impossível.

Também acho, se tivessem que testar, começariam por Coração Indomável, e agora que as novelas estão no auge não vão se arriscar em pôr tudo a perder. Estão é escondendo o jogo, quem sabe eles não puseram a novela em algum estúdio do RJ que nem imaginamos.
Mtcs Escreveu:Tava com esperanças de ser a Iara Riça
Iara tá sem tempo pra dublar. Tá trabalhando em outras coisas.
filipe Escreveu:Também acho, se tivessem que testar, começariam por Coração Indomável, e agora que as novelas estão no auge não vão se arriscar em pôr tudo a perder. Estão é escondendo o jogo, quem sabe eles não puseram a novela em algum estúdio do RJ que nem imaginamos.

Pois é então, quem sabe não esteja na Alcatéia ou em algum estúdio do RJ?? O SBT é exigente com relação aos bonecos, não tem cabimento eles exibirem uma novela com dublagem paulista. Me parece que o SBT gosta de ter sua própria dublagem nas novelas, pois redublaram "Coração Selvagem", que teve a sua primeira dublagem na Herbert Richers

filipe Escreveu:Iara tá sem tempo pra dublar. Tá trabalhando em outras coisas.
Ahh que pena, gosto muito dos trabalhos dela
Mtcs Escreveu:Pois é então, quem sabe não esteja na Alcatéia ou em algum estúdio do RJ?? O SBT é exigente com relação aos bonecos, não tem cabimento eles exibirem uma novela com dublagem paulista. Me parece que o SBT gosta de ter sua própria dublagem nas novelas, pois redublaram "Coração Selvagem", que teve a sua primeira dublagem na Herbert Richers


Ahh que pena, gosto muito dos trabalhos dela

Pois é amigo, mas ela até pouco tempo pegava uns "bicos", dublava coisas pequenas que não ocupavam muito tempo, mas agora se não me engano parou de vez. É que segundo algumas fontes ela passou num concurso público, e achou vantajoso.
filipe Escreveu:Pois é amigo, mas ela até pouco tempo pegava uns "bicos", dublava coisas pequenas que não ocupavam muito tempo, mas agora se não me engano parou de vez. É que segundo algumas fontes ela passou num concurso público, e achou vantajoso.

Bom, ela dublou uma das principais no filme Marcas da Possessão, dublado na Delart em fevereiro. Então...
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
Parece que hoje saberemos.
filipe Escreveu:Também acho, se tivessem que testar, começariam por Coração Indomável, e agora que as novelas estão no auge não vão se arriscar em pôr tudo a perder. Estão é escondendo o jogo, quem sabe eles não puseram a novela em algum estúdio do RJ que nem imaginamos.
Pior que eu não consigo imaginar nenhum outro estúdio dublando alguma novela.
Se eles realmente forem exibir com dublagem paulista porque não colocam logo as chamadas dubladas então?
Acabei de ver a chamada de Mar de Amor e e Dublagem Paulista !!!!
Kkkk Mar de amor vem com dublagem paulista passou a chamada

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 54 6.318 1 minuto atrás
Última postagem: Taiko Aranha
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.722 346.536 1 hora atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 246 20.691 4 horas atrás
Última postagem: Moon Knight
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.260 517.262 5 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.543 Ontem, 17:14
Última postagem: DubMasterZ



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)