E Se Fosse dublado em São Paulo

Watchmen - O Filme




ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra



ELENCO DE DUBLAGEM

Billy Crudup (Dr. Manhattan): Affonso Amajones

Patrick Wilson (Coruja II): Felipe Grinnan

Jackie Earle Haley (Rorschach): Francisco Brêtas

Carla Gugino (Sally Jupiter): Marli Bortoletto

Jeffrey Dean Morgan (O Comediante): Leonardo Camillo

Malin Akerman (Espectral): Raquel Marinho

Matt Frewer (Moloch): Dráusio de Oliveira

Matthew Goode (Ozymandias): Alexandre Marconato

Chris Gauthier (Seymour): Paulo Porto

Rob LaBelle (Wally Weaver): Élcio Sodré

Laura Mennell (Janey Slater): Fernanda Bullara

O Legado Bourne (The Bourne Legacy)

ELENCO DE DUBLAGEM

Jeremy Renner (Aaron Cross): Márcio Araújo

Scott Glenn (Ezra Kramer): Carlos Campanile

Stacy Keach (Mark Turso): Luiz Carlos de Moraes

Edward Norton (Eric Byer): Wendel Bezerra

Donna Murphy (Dita Mandy): Alessandra Araújo

Michael Chernus (Arthus Ingram): Roberto Leite

Corey Stoll (Zev Vendel): Renato Soares

Rachel Weisz (Dra. Marta Shearing): Eleonora Prado

Sonnie Brown (Dra. Lieberburg): Cláudia Carli

Neil Brooks Cunningham (Dr. Dan Hillcott): Hélio Vaccari

Zeljko Ivanek (Dr. Donald Foite): Carlos Silveira

Albert Finney (Dr. Albert Hirsch): Antônio Moreno

Dennis Boutsikaris (Terrence Ward): Tatá Guarnieri

David Strathairn (Noah Vosen): Leonardo Camilo

Elizabeth Marvel (Dra. Connie Dowd): Adriana Pissardini

Oscar Isaac (Cobaia #3): Alfredo Rollo

O Legado Bourne (The Bourne Legacy)

ESTÚDIO:
Vox Mundi

DIREÇÃO:
Úrsula Bezerra

ELENCO DE DUBLAGEM

Jeremy Renner (Aaron Cross): Márcio Araújo

Scott Glenn (Ezra Kramer): Carlos Campanile

Stacy Keach (Mark Turso): Luiz Carlos de Moraes

Edward Norton (Eric Byer): Wendel Bezerra

Donna Murphy (Dita Mandy): Alessandra Araújo

Michael Chernus (Arthus Ingram): Roberto Leite

Corey Stoll (Zev Vendel): Renato Soares

Rachel Weisz (Dra. Marta Shearing): Eleonora Prado

Sonnie Brown (Dra. Lieberburg): Cláudia Carli

Neil Brooks Cunningham (Dr. Dan Hillcott): Hélio Vaccari

Zeljko Ivanek (Dr. Donald Foite): Carlos Silveira

Albert Finney (Dr. Albert Hirsch): Antônio Moreno

Dennis Boutsikaris (Terrence Ward): Tatá Guarnieri

David Strathairn (Noah Vosen): Leonardo Camilo

Elizabeth Marvel (Dra. Connie Dowd): Adriana Pissardini

Oscar Isaac (Cobaia #3): Alfredo Rollo

Bonito Elenco.

Batman - O Cavaleiro das Trevas Ressurge (The Dark Knight Rises)

[ATTACH=CONFIG]30128[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Sigma

MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga

DIREÇÃO:
Renato Márcio





ELENCO DE DUBLAGEM

Christian Bale (Bruce Wayne/ Batman): Nestor Chiesse

Gary Oldman (Comissário Gordon): Luiz Carlos de Moraes

Tom Hardy (Bane): Silvio Giraldi

Joseph Gordon-Levitt (Blake): Hermes Baroli

Anne Hathaway (Selina Kyle/ Mulher-Gato): Letícia Quinto

Marion Cotillard (Miranda Tate): Luciana Baroli

Morgan Freeman (Lucius Fox): Antônio Moreno

Michael Caine (Alfred Pennyworth): Carlos Campanile

Matthew Modine (Foley): Francisco Brêtas

Alon Aboutboul (Dr. Pavel): Hamilton Ricardo

Ben Mendelsohn (Daggett): Fernando Perón

Burn Gorman (Stryver): César Marchetti

Daniel Sunjata (Capitão Jones): Wellingtom Lima

Nestor Carbonell (Prefeito): Tatá Guarnieri

Brett Cullen (Congressista): Luiz Antônio Lobue

Reggie Lee (Ross): Ricardo Sawaya

Chris Ellis (Reilly): Guilherme Lopes

Tyler Flores (Mark): Vyni Takahashi

Juno Temple (Jen): Jussara Marques

Thomas Lennon (Doutor): Élcio Sodré

O Homem de Aço (Man of Steel)

[ATTACH=CONFIG]30130[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
Cinema/DVD/Blu-Ray/ TV Paga

DIREÇÃO:
João Francisco




ELENCO DE DUBLAGEM

Henry Cavill (Clark Kent/ Kal-El): Silvio Giraldi

Amy Adams (Lois Lane): Angélica Santos

Michael Shannon (General Zod): Nestor Chiesse

Diane Lane (Martha Kent): Lúcia Helena

Russell Crowe (Jor-El): Armando Tiraboschi

Antje Traue (Faora-Ul): Maria Cláudia Barroso

Kevin Costner (Jonathan Kent): Leonardo Camillo

Laurence Fishburne (Perry White): Guilherme Lopes

Ayelet Zurer (Lara Lor-Van): Fátima Noya

Christopher Meloni (Coronel Hardy): Márcelo Pissardini

Harry Lennix (General Swanwick): Mauro Castro

Richard Schiff (Dr. Emil Hamilton): Hamilton Ricardo

Cooper Timberline (Clark Kent - 9 anos): Vyni Takahashi

Dylan Sprayberry (Clark Kent - 13 anos): Fábio Lucindo

Mackenzie Gray (Jax-Ur): Fábio Moura

Julian Richings (Lor-Em): Wellington Lima

Samantha Jo (Car-Vex): Sílvia Goiabeira

Mary Black (Roz-Ar): Beatriz Loureiro

Michael Kelly (Steve Lombard): César Marchetti

Christina Wren (Major Carrie Ferris): Letícia Quinto

Chad Krowchuk (Glen Woodburn): Vágner Fagundes

Tahmoh Penikett (Jed Eubanks): Marco Antônio Abreu

Coburn Goss (Padre Leone): Felipe Grinnan

Rebecca Buller (Jenny): Luciana Baroli

Carmen Lavigne (Chrissy): Letícia Quinto

Heidi Ketenring (Helen Ross): Cristina Rodrigues

Jadin Gould (Lana Lang): Flora Paulita

Jack Foley (Jovem Pete Ross): Yuri Chesman

Carla Gugino (Kelor - Voz): Marli Bortoletto

Batman Vs. Superman - A Origem da Justiça (Batman v Superman: Dawn of Justice)

[ATTACH=CONFIG]30132[/ATTACH]

Star Wars: Episódio III - A Vingança dos Sith (Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith)

[ATTACH=CONFIG]30135[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Sigma

MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ Telecine Play

DIREÇÃO:
Fátima Mourão



ELENCO DE DUBLAGEM

Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi): Marcelo Campos

Natalie Portman (Senadora Padmé Amidala): Letícia Quinto

Hayden Christensen (Anakin Skywalker/ Darth Vader): Alfredo Rollo

Ian McDiarmid (Supremo Chanceler Palpatine/ Darth Sidious): Walter Breda

James Earl Jones (Darth Vader - voz): Antônio Moreno

Frank Oz (Yoda - voz): Eleu Salvador

Samuel L. Jackson (Mace Windu): Guilherme Lopes

Christopher Lee (Conde Dookan/ Darth Tyranus): Carlos Campanile

Matthew Wood (General Grievous - voz): Hélio Vaccari

Anthony Daniels (C-3PO): Gileno Santoro

Jimmy Smits (Senador Bail Organa): Renato Márcio

Temuera Morrison (Comandante Cody/ Clones - voz): Luiz Laffey

Silas Carson (Ki-Adi Mundi): Luiz Carlos de Moraes

Silas Carson (Vice-Rei Nute Gunray): Armando Tiraboschi

Bruce Spence (Tion Medon): Marcelo Pissardini

David Bowers (Mas Amedda): Walter Cruz

Jay Laga'aia (Capitão Typho): Wellington Lima

Rohan Nichol (Capitão Antilles): Affonso Amajones

Guerra nas Estrelas/ Star Wars: Episódio IV - Uma Nova Esperança (Star Wars: Episode IV - A New Hope)

[ATTACH=CONFIG]30136[/ATTACH]

ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
Televisão (Manchete\Globo) \ VHS




ELENCO DE DUBLAGEM

Mark Hamill (Luke Skywalker): Orlando Viggiani

Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Neuza Azevedo

Harrison Ford (Han Solo): Carlos Campanile

Alec Guinness (Obi Wan Kenobi): Borges de Barros

Anthony Daniels (C-3PO): Gileno Santoro

James Earl Jones (Darth Vader - voz): Antônio Moreno

Peter Cushing (Grand Moff Tarkin): Aldo César

Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca (Star Wars: Episode V - The Empire Strikes-Back)

[ATTACH=CONFIG]30137[/ATTACH]

ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
Televisão(Globo)\VHS



ELENCO DE DUBLAGEM

Mark Hamill (Luke Skywalker): Orlando Viggiani

Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Neuza Azevedo

Harrison Ford (Han Solo): Carlos Campanile

Alec Guinness (Obi-Wan Kenobi): Borges de Barros

Anthony Daniels (C3PO): Gileno Santoro

Billy Dee Williams (Lando Calrissian): Daoiz Cabezudo

Frank Oz (Yoda - voz): Eleu Salvador

James Earl Jones (Darth Vader - voz): Antônio Moreno

Star Wars: Episódio VI - O Retorno de Jedi (Star Wars: Episode VI: Return of the Jedi)

[ATTACH=CONFIG]30138[/ATTACH]

ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
Televisão\ VHS


ELENCO DE DUBLAGEM

Mark Hamill (Luke Skywalker): Orlando Viggiani

Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Neuza Azevedo

Harrison Ford (Han Solo): Carlos Campanile

Billy Dee Williams (Lando Calrissian): Daoiz Cabezudo

Anthony Daniels (C3PO): Gileno Santoro

Ian McDiarmid (Imperador Palpatine): Walter Breda

Frank Oz (Yoda - voz): Eleu Salvador

James Earl Jones (Darth Vader - voz): Antônio Moreno

Alec Guinness (Obi-Wan Kenobi): Borges de Barros

Kenneth Colley (Capitão Piett): Flávio Dias