Acho se acontecer do Rodrigo Andreatto ao ser temporariamente a nova voz do Kuririn em Dragon ball Kai Saga Buu em caso talvez o estúdio de dublagem infelizmente não chama o Fábio Lucindo nem se quer dublar por meio de internet, e está pelo upload a voz do dub pra envia na sigma, já que o dublador está morando em Portugal.
Anibal Munhoz dublando o Tio Patinhas na nova animação do Duck Tales que estreia em 2017, sendo as condições do Anibal em imita a voz de Antônio Patiño.
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]
BANCO DE VOZ
(Este post foi modificado pela última vez em: 19-04-2016, 17:15 por CLaudioST.)
CLaudioST Escreveu:Anibal Munhoz dublando o Tio Patinhas na nova animação do Duck Tales que estreia em 2017, sendo as condições do Anibal em imita a voz do Antônio Patiño.
Na verdade, o Patiño conseguiu reproduzir com muita fidelidade o trabalho do cara que fez a voz original do Patinhas, é impressionante a fidelidade ao trabalho original, sendo ele o próprio Patiño também originalíssimo no trabalho que fez aqui no Brasil, conseguiu emitir uma voz semelhante, e uma entonação extremamente semelhante ao trabalho do Alan Young. Infelizmente não sei se alguém conseguiria fazer um trabalho assim hoje.
Flávia Saddy na Amber Heard.
Gostaria de ouvir o Marcelo Garcia no Gary Oldman ou até a Luisa Palomanes como Lisa em "Os Simpsons".
Uma reconstrução do passado.
Vejo o pessoal falando sobre o Bradley Cooper, citam Nizo Neto, Marcelo Garcia, e sei lá quem mais que poderia dublá-lo. Peço desculpas a todos que sugeriram isto em outros tópicos, mas francamente, acho que nem mesmo o Philippe Maia combina satisfatoriamente com o Bradley Cooper, acho que a voz certa pra ele é o Ettore Zuim. Aquele machão todo com as vozes do Garcia e do Nizo não dá, a mim, pelo menos, não convence.
Tommy Wimmer Escreveu:Gostaria de ouvir o Marcelo Garcia no Gary Oldman ou até a Luisa Palomanes como Lisa em "Os Simpsons".
Luisa Palomanes na Lisa beleza, mas Marcelo Garcia no Gary Oldman (ou seria Ned Flanders? Esse pessoal do fórum, sei não...)?! Ficaria muito estranho, mas em se tratando de Os Simpsons, qualquer coisa pode acontecer...
Paulo Porto no Seu Barriga. - A Semelhança da voz do Paulo com a do falecido Mário é impressionante.
Leonardo Camilo no Dustin Hoffman, Terrence Stamp, Mickey Rourke. - Não preciso nem mencionar o porquê dessa escalação vir à dar certo...
Leonardo José no Terrence Stamp, Jack Nicholson, Mickey Rourke, Michael Caine e no personagem ficcional Coringa.
José Santanna no Michael Caine, Jack Nicholson.
Todo mundo vai morrer um dia e ser esquecido, encontre paixões, forme relacionamentos, não tenha medo de chegar lá e foda-se o que todo mundo pensa.
(Este post foi modificado pela última vez em: 23-04-2016, 11:34 por Jake Caballero.)
Jake Caballero Escreveu:Paulo Porto no Seu Barriga. - A Semelhança da voz do Paulo com a do falecido Mário é impressionante.
Leonardo Camilo no Dustin Hoffman, Terrence Stamp, Mickey Rourke. - Não preciso nem mencionar o porquê dessa escalação vir à dar certo...
Leonardo José no Terrence Stamp, Jack Nicholson, Mickey Rourke, Michael Caine e no personagem ficional Coringa.
José Santanna no Michael Caine, Jack Nicholson.
Discordo um pouco sobre o Leonardo Camilo, no Mickey Rourke de ontem talvez ele se adequasse, no Mickey Rourke de hoje escalá-lo seria um erro. Discordo também em relação ao Terence Stamp, prefiro o Campanile, ou alguém nesta faixa etária.
José Santanna ficaria estranho no Jack Nicholson. Já o Leonardo José ficaria perfeito dublando o Jack, penso exatamente o mesmo que vc em relação a isso.
Paulo Porto e Seu Barriga, também concordo, acho que ficaria excelente, pena que nunca pensaram nesta possibilidade.
Não sei se você sabe, mas alguns papéis que eram do Léo José foram herdados pelo José Santanna, depois da greve de 1978/9 da dublagem brasileira, nesta época o Leonardo José deixou de dublar na Herbert Richers, e ele herdou por exemplo o Tarzan (desenho da Filmation), que era dublado inicialmente pelo Leonardo José. O engraçado é que eles começaram praticamente na mesma época, o Seixas, o Léo José, o Zé, o Élcio Romar, o João Jacy e a Sumára Louise, no início dos anos 70. Se eu não me engano outros papéis do Leonardo José foram "herdados" pelo José Santanna, mas não me recordo no momento se houve de fato ou não.
Pedro Soares, Luciano Monteiro, Marcus Jr. e o Fabrício Vila Verde no Daniel Radcliffe.
Todo mundo vai morrer um dia e ser esquecido, encontre paixões, forme relacionamentos, não tenha medo de chegar lá e foda-se o que todo mundo pensa.
Dado Monteiro no Ben McKenzie
Mônica Rossi na Jane Lynch.
|
