E Se Fosse dublado em São Paulo

11407 Replies, 3334620 Views

Capitão América: O Primeiro Vingador (Captain America: The First Avenger)

ELENCO DE DUBLAGEM

Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América):*Alexandre Marconato

Hayley Atwell (Peggy Carter):*Angélica Santos

Sebastian Stan (James Buchanan "Bucky" Barnes):*Rodrigo Andreatto

Tommy Lee Jones (Coronel Chester Phillips):*Armando Tiraboschi

Hugo Weaving (Johann Schmidt/ Caveira Vermelha):*Luiz Laffey

Dominic Cooper (Howard Stark):*Felipe Zilse

Stanley Tucci (Dr. Abraham Erskine):*Élcio Sodré

Samuel L. Jackson (Nick Fury): Guilherme Lopes

Toby Jones (Dr. Arnim Zola):*Carlos Silveira

Neal McDonough (Timothy "Dum Dum" Dugan):*Tatá Guarnieri

Derek Luke (Gabe Jones):*Wellington Lima

Kenneth Choi (Jim Morita):*Marco Antônio Abreu

JJ Feild (James Montgomery Falsworth):*Silvio Giraldi

Michael Brandon (Senador Brandt): Marcelo Pissardini

Richard Armitage (Heinz Kruger):*Nestor Chiesse

Natalie Dormer (Lorraine):*Tatiane Kelpmair

Jenna-Louise Coleman (Connie):*Letícia Quinto

Lex Shrapnel (Gilmore Hodge):*Hermes Baroli

Anatole Taubman (Roeder):*Marcio Marconato
Os Vingadores: The Avengers (Marvel's Avengers)

ELENCO DE DUBLAGEM

Robert Downey Jr. (Tony Stark/ Homem de Ferro):*Leonardo Camillo

Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América):*Alexandre Marconato

Mark Ruffalo (Bruce Banner/ Hulk):*Hermes Baroli

Chris Hemsworth (Thor):*Felipe Grinnan

Scarlett Johansson (Natasha Romanoff/ Viúva Negra): Raquel Marinho

Jeremy Renner (Clint Barton/ Gavião Arqueiro): Marcelo Campos

Samuel L. Jackson (Nick Fury):*Guilherme Lopes

Tom Hiddleston (Loki):*Silvio Giraldi

Clark Gregg (Agente Phil Coulson):*Francisco Brêtas

Cobie Smulders (Agente Maria Hill):*Shallana Nunes

Stellan Skarsgard (Erik Selvig): Armando Tiraboschi

Gwyneth Paltrow (Pepper Potts):*Márcia Regina

Paul Bettany (Jarvis - voz): Sergio Moreno

Alexis Denisof (O Outro):*Márcio Araújo*

Jerzy Skolimowski (Georgi Luchkov):*Dráusio de Oliveira

Powers Boothe (Conselheiro de Segurança Mundial #1):*Carlos Campanile

Jenny Agutter (Conselheira de Segurança Mundial #2): Neuza Azevedo

Arthur Darbinyan (Conselheiro de Segurança Mundial #3): Élcio Sodré
Fase 1 da Marvel, Ficou bom?
Homem de Ferro 3 (Iron Man 3)

ELENCO DE DUBLAGEM

Robert Downey Jr. (Tony Stark/ Homem de Ferro): Leonardo Camillo

Gwyneth Paltrow (Pepper Potts):*Marcia Regina

Rebecca Hall (Maya Hansen): Eleonora Prado

Guy Pearce (Aldrich Killian):*Tatá Guarnieri

Ben Kingsley (Trevor Slattery/*Mandarim):*Luiz Carlos de Moraes*

Paul Bettany (Jarvis - voz):*Sérgio Moreno

Don Cheadle (James Rhodes/ Máquina de Combate):*Luiz Laffey

Jon Favreau (Happy Hogan):*Claudio Galvan

William Sadler (Presidente Ellis):*Carlos Silveira

James Badge Dale (Eric Savin):*Fritz Gianvito

Stephanie Szostak (Ellen Brandt): Letícia Quinto

James Rackley (Chad Davis):*Hermes Baroli

Dale Dickey (Sra. Davis):*Lúcia Helena

Ty Simpkins (Harley):*Vyni Takahashi

Yvonna Zima (Srta. Elkridge):*Flora Paulita
Thor: O Mundo Sombrio (Thor: The Dark World)

ELENCO DE DUBLAGEM

Chris Hemsworth (Thor):*Felipe Grinnan

Natalie Portman (Jane Foster):*Flora Paulita

Tom Hiddleston (Loki):*Silvio Giraldi

Anthony Hopkins (Odin):*Luiz Carlos de Moraes

Christopher Eccleston (Malekith):*Francisco Brêtas

Jaimie Alexander (Sif):*Leila Di Castro

Zachary Levi (Fandral):*Alfredo Rollo

Ray Stevenson (Volstagg):*Nestor Chiesse

Tadanobu Asano (Hogun): Marcelo Campos

Idris Elba (Heimdall):*Marco Antônio Abreu

Rene Russo (Frigga): Cecilia Lemes

Kat Dennings (Darcy Lewis):*Luciana Baroli

Stellan Skarsgard (Erik Selvig):*Armando Tiraboschi

Jonathan Howard (Ian Boothby):*Hermes Baroli

Alice Krige (Eir):*Rosa Maria Baroli

Clive Russell (Tyr):*Luiz Antônio Lobue

Chris O'Dowd (Richard):*Élcio Sodré
Capitão América 2: O Soldado Invernal (Captain America: The Winter Soldier)

ELENCO DE DUBLAGEM

Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América):*Alexandre Marconato

Samuel L. Jackson (Nick Fury): Guilherme Lopes

Scarlett Johansson (Natasha Romanoff/ Viúva Negra):*Raquel Marinho

Robert Redford (Alexander Pierce):*Carlos Campanile

Sebastian Stan (Bucky Barnes/ Soldado Invernal):*Rodrigo Andreatto

Anthony Mackie (Sam Wilson/ Falcão):*Alfredo Rollo

Cobie Smulders (Agente Maria Hill):*Shallana Nunes

Frank Grillo (Brock Rumlow):*Francisco Brêtas

Maximiliano Hernández (Jasper Sitwell):*Roberto Leite

Emily VanCamp (Sharon Carter/ Agente 13):*Fernanda Bullara

Hayley Atwell (Peggy Carter): Angélica Santos

Toby Jones (Dr. Arnim Zola): Carlos Silveira

Callan Mulvey (Agente Jack Rollins):*Nestor Chiesse

Bernard White (Conselheiro Singh):*Fábio Moura
Guardiões da Galáxia (Guardians of the Galaxy)

ELENCO DE DUBLAGEM

Chris Pratt (Peter Quill/ Senhor das Estrelas):*Silvio Giraldi

Zoe Saldana (Gamora):*Márcia Regina

Dave Baudista (Drax, o Destruidor): Guilherme Lopes

Vin Diesel (Groot - voz):*Affonso Amajones

Bradley Cooper (Rocket Raccoon - voz):*Hermes Baroli

Lee Pace (Ronan, o Acusador):*Marco Antônio Abreu

Michael Rooker (Yondu Udonta):*Armando Tiraboschi

Karen Gillan (Nebulosa):*Cassia Bisceglia

Djimon Hounsou (Korath, o Perseguidor):*Wellington Lima

John C. Reilly (Rhomman Dey):*Leonardo Camillo

Glenn Close (Nova Prime):*Alessandra Araújo

Laura Haddock (Meredith Quill):*Angelica Santos

Sean Gunn (Kraglin):*Jorge Destez

Peter Serafinowicz (Denarian Saal):*Nestor Chiesse

Benicio del Toro (Taneleer Tivan/ O Colecionador):*Alexandre Marconato

Alexis Denisof (O Outro): Márcio Araújo

Gregg Henry (Avô do Peter Quill):*Fábio Moura
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-05-2016, 19:29 por MarcosVesiene.)
Vingadores: Era do Ultron (Avengers: Age of Ultron)

ELENCO DE DUBLAGEM

Robert Downey Jr. (Tony Stark/ Homem de Ferro):*Leonardo Camillo

Chris Hemsworth (Thor):*Felipe Grinnan

Mark Ruffalo (Bruce Banner/ Hulk):*Hermes Baroli

Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América):*Alexandre Marconato

Scarlett Johansson (Natasha Romanoff/ Viúva Negra):*Raquel Marinho

Jeremy Renner (Clint Barton/ Gavião Arqueiro):*Marcelo Campos

James Spader (Ultron - voz):*Tatá Guarnieri

Samuel L. Jackson (Nick Fury):*Guilherme Lopes

Don Cheadle (James Rhodes/ Máquina de Combate):*Luiz Laffey

Aaron Taylor-Johnson (Pietro Maximoff/ Mercúrio):*Yuri Chesman

Elizabeth Olsen (Wanda Maximoff/ Feiticeira Escarlate):*Priscila Franco

Paul Bettany (Jarvis/ Visão):*Sérgio Moreno

Cobie Smulders (Maria Hill):*Shallana Nunes

Anthony Mackie (Sam Wilson/ Falcão):*Alfredo Rollo

Hayley Atwell (Peggy Carter):*Angelica Santos

Idris Elba (Heimdall): Marco Antônio Abreu

Stellan Skarsgård (Erik Selvig): Armando Tiraboschi

Claudia Kim (Dra. Helen Cho):*Tatiane Kelpmair

Thomas Kretschmann (Barão Von Strucker):*Silvio Giraldi

Andy Serkis (Ulysses Klaue):*Marcelo Pissardini

Julie Delpy (Madame B.):*Letícia Quinto

Henry Goodman (Dr. List):*Silvio Toledo

Linda Cardellini (Laura):*Aline Ghezzi

Josh Brolin (Thanos):*Affonso Amajones*

Aaron Himelstein (Especialista Cameron Klein):*Marco Aurélio Campos*
MarcosVesiene Escreveu:Fase 1 da Marvel, Ficou bom?
Se Vingadores fosse para Sampa, com toda certeza do mundo, iriam escalar o Grinnan no Chris Evans.
Todo mundo vai morrer um dia e ser esquecido, encontre paixões, forme relacionamentos, não tenha medo de chegar lá e foda-se o que todo mundo pensa.
GARFIELD 2



ESTÚDIO:
Studio Gabia

DIREÇÃO:
Alexandre Marconatto



ELENCO DE DUBLAGEM:

Garfield (Bill Murray): Antônio Calloni

Jon Arbuckle (Breckin Meyer): Márcio Araújo

Dr. Liz Wilson (Jennifer Love Hewitt): Marcia Regina

Lord Dargis (Billy Connolly ): Leonardo Camillo

Prince (Tim Curry): Mauro Ramos

Winston (Bob Hoskins): Fábio Moura

Smithee (Ian Abercrombie): Hélio Vaccari

Hobbs (Roger Rees): Gilberto Baroli

Abby Westminister (Lucy Davis): Raquel Marinho

McBunny (Rhys Ifans): Marcelo Pissardini

Rommel (Vinnie Jones): Guilherme Lopes

Claudius (Joe Pasquale): Francisco Bretas

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.515 6.424.679 4 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.552 725.605 Ontem, 14:04
Última postagem: PedroJúnior17
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 815.550 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont
  Quem são os melhores dubladores para AL Pacino e Robert de Niro? JamesBond007 16 7.512 22-08-2025, 11:23
Última postagem: Gabriel
  Escalações antigas que poderiam ser feitas hoje em dia mas não são feitas. Daniel Felipe 61 8.840 21-08-2025, 17:14
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: 22 Convidado(s)