Ryu Escreveu:O mais provável é que o Marco Ribeiro tenha sido escolhido para substituir o Alexandre Lippiani por que o Marco é o dublador do Tom Hanks, que dubla o Woody na versão original.
Desde pequeno, sempre curti mais o Marco no Woody. E toda vez que assistia Toy Story 1 e 2, notava a diferença dos dubladores. Embora, reconhecia que ambos tem vozes semelhantes.
É um caso semelhante ao que está acontecendo com o Daniel Radcliffe. O Caio Faleceu, e escalaram do nada o Marcus Jr. No Daniel. Que nunca havia sido dublado pelo Marcus como ator, mas o Daniel dublou no original um vampiro em simpsons, que havia sido dublado aqui pelo Marcus.
Creio que essa escalação repentina veio por conta desse fato.
Creio que o Marcus, como ótimo dublador que é, venha a nos surpreender dublando o Daniel.
Outras escalações que também poderiam dar certo, da mesma forma que houve nos acima...
Érika Menezes na Kristen Bell
Eduardo Borgerth e Élcio Romar no Liam Nesson
Dublaram os papéis que foram dublados no original por estes atores