Filmes no dublapédia de diretores de cinema

805 Replies, 274458 Views

Richard Lester

Os Reis do Iê Iê Iê: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...hard+night
Os Três Mosqueteiros - Os Diamantes da Rainha: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...squeteiros
A Vingança de Milady: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ers)-(1974)
Robin e Marian: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...bin+marian
A Juventude de Butch Cassidy: Dublagem Original: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...A-Dublagem e Redublagem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...Days)-Star
Cuba: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?58210-Cuba
Superman 2: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...a+continua e 3: Dublagem Original: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...pher+reeve e DVD: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...pher+reeve
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-05-2023, 20:19 por Danilo Powers.)
Danny Boyle

Cova Rasa: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid257036
Trainspotting - Sem Limites: Dublagem Original: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...4#pid35434 e Redublagem: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid338034
Por uma Vida Menos Ordinária: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...50#pid9750
A Praia: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...9#pid36649
Extermínio: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid193341
Sunshine - Alerta Solar: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...8#pid11638
Quem Quer Ser um Milionário?: Dublagem Original: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...83#pid5583 e TV Paga: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...84#pid5584
127 Horas: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...25#pid7425
Em Transe: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid235103
Steve Jobs: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...9#pid63099
T2: Trainspotting: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid129363
Yesterday: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid129199
Extermínio: A Evolução: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...?tid=47717
(Este post foi modificado pela última vez em: 21-06-2025, 14:46 por Danilo Powers.)
Mel Gibson: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...mel+gibson

O Homem Sem Face; Dublagem Original: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...A-Dublagem,Televisão: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...m+sem+face e HBO MAX: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...A-Dublagem
Coração Valente: VHS: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...3o+valente e Dublagem Clássica: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...3o+valente
A Paixão de Cristo: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...E3o+cristo
Até o Último Homem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...saw-Ridge)
(Este post foi modificado pela última vez em: 13-10-2022, 14:25 por Danilo Powers.)
Diretores Orientais

Akira Kurosawa

Os Sete Samurais: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...e+samurais
Kagemusha: A Sombra do Samurai: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...do-Samurai
Sonhos: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...hos-(Yume)

Ang Lee

Razão e Sensibilidade: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...sibilidade
Tempestade de Gelo: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...stade+gelo
Cavalgada com o Diabo: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...om-o-Diabo
O Tigre e o Dragão: Dublagem Clássica: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...e+drag%E3o e Redublagem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...e+drag%E3o
Hulk: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...=eric+bana
O Segredo de Brokeback Mountain: Dublagem Original: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...k+mountain e Avião/TV Paga: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...A-Dublagem
As Aventuras de Pi: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...rrfan+khan
A Longa Caminhada de Billy Lynn: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...hada+billy
Projeto Gemini: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...emini-Man)

Nagisa Ôshima

Furyo - Em Nome da Honra: Televisão: http://dublanet.com.br/forum1/showth...s-Mr-Lawrence)
e DVD: http://dublanet.com.br/forum1/showth...-Lawrence)-DVD

Ringo Lam

Perigo Extremo: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...go+extremo
Dragões em Dose Dupla: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...dose+dupla
Risco Máximo: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...o+m%E1ximo
Replicante: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...replicante

Chan-Wook Park

Zona de Risco: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...uyeok-JSA)
A Criada: http://dublanet.com.br/forum1/showth...ghlight=criada

Bong Joon Ho

Expresso do Amanhã: http://dublanet.com.br/forum1/showth...resso+amanh%E3
Okja: http://dublanet.com.br/forum1/showth...highlight=okja
Parasita: http://dublanet.com.br/forum1/showth...light=parasita
Mickey 17: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...-Mickey-17

Chloe Zhao

Nomadland: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...=nomadland
Eternos: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ht=eternos

Wayne Wang

Um Amor em Chinatown: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...wl-of-Tea)
O Clube da Felicidade e da Sorte: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...dade+sorte
Em Qualquer Outro Lugar: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...utro+lugar
Encontro de Amor: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ontro+amor
Meu Melhor Amigo: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...winn+dixie
As Férias da Minha Vida: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...minha+vida

Sammo Hung Kam-Bo: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...sammo+hung

O Jogo da Morte 2 (Foi Co-Diretor): Dublagem Original: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...+bruce+lee e Redublagem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...+bruce+lee
Projeto China: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...jeto+china
Detonando em Barcelona: Dublagem Original: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...+barcelona e Redublagem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...+barcelona
Coração de Dragão (1985): http://dublanet.com.br/forum1/showthread...o+drag%E3o
Dragões para Sempre: Dublagem Original: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ara+sempre e Redublagem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ara+sempre
Mr. Nice Guy: Bom de Briga: DVD: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...+bom+briga e SBT: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...+bom+briga
Era uma Vez na China e na América: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...d-America)
(Este post foi modificado pela última vez em: 07-03-2025, 15:12 por Danilo Powers.)
Peter Hyams

Amor em Chamas: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...mor+chamas
Outland - Comando Titânio: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...+tit%E2nio
O Esquadrão da Justiça: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...r-Chamber)
2010 - O Ano em que Faremos Contato: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...os+contato
Dois Policiais em Apuros: Dublagem Original: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ais+apuros e Redublagem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...Redublagem
Mais Forte que o Ódio: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...rte+%F3dio
De Frente para o Perigo: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ow-Margin)
Timecop - O Guardião do Tempo: Dublagem Original: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ht=timecop e Redublagem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ht=timecop
Morte Súbita: Dublagem Original: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...e+s%FAbita e Redublagem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...e+s%FAbita
Fim dos Dias: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...t=end+days
A Vingança do Mosqueteiro: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...osqueteiro
Acima de Qualquer Suspeita (Beyond a Reasonable Doubt): http://dublanet.com.br/forum1/showthread...oubt)-2009
(Este post foi modificado pela última vez em: 08-04-2023, 11:33 por Danilo Powers.)
Sobre Cabaret do Bob Fosse, retificando o elenco original era Juraciara Diácovo (Liza Minelli), Nilton Valério (Michael York), Orlando Prado (o judeu que finge ser alemão) e a Sumára Louise (Marissa Berenson), direção do Waldir Fiori, dublado na Herbert Richers, exibido pela Tv Globo, locução do Ricardo Mariano. Dublagem antológica que tinha alguns trechos no Youtube, hoje acho que só encontramos apenas dois vídeos, uma pena. Não sei quem dublou o Helmut Griem porque só assisti ao filme legendado. Filmaço.

E uma curiosidade Nilton Valério já foi namorado das dubladoras Juraciara Diácovo e Sumára Louise. E tem mais, ao final da dublagem Waldir Fiori, o diretor, deu uma rosa vermelha cada dubladora que participou da produção, uma atitude de um verdadeiro gentleman. Bons tempos...
Wolfgang Petersen

O Barco: Inferno no Mar: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...(Das-Boot)
A História Sem Fim: Dublagem Clássica: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ia+sem+fim e Redublagem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ia+sem+fim
Inimigo Meu: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...nemy-Mine)
Busca Mortal: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...Shattered)
Na Linha de Fogo: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...linha+fogo
Epidemia: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...t=epidemia
Força Aérea Um: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...7a+a%E9rea
Mar em Fúria: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ar+f%FAria
Tróia: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ht=tr%F3ia
Poseidon: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...t=poseidon
(Este post foi modificado pela última vez em: 23-09-2022, 12:05 por Danilo Powers.)
Alfonso Cuaron

A Princesinha: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ess)-Globo
Grandes Esperanças: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...peran%E7as
Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ro+azkaban
Filhos da Esperança: DVD: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...SPERAN%C7A e Record: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...SPERAN%C7A
Gravidade: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...=gravidade
Roma: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...light=roma
(Este post foi modificado pela última vez em: 06-06-2021, 13:53 por Danilo Powers.)
O Mestre do Cinema Sentimental, Lasse Hallström

Minha Vida de Cachorro: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid396051
Gilbert Grape - Aprendiz de Sonhador: Dublagem Original: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid162621, 2a Dublagem: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid239148, DVD: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid395360, TV Paga: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...2#pid50882 e HBO MAX: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid228192
O Poder do Amor: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...6#pid30606
Regras da Vida: Dublagem Original: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...0#pid87930  e Redublagem: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid112489
Chocolate: Dublagem Original: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid350118 e TV Paga: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid350119
Chegadas e Partidas: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...7#pid16067
Um Lugar para Recomeçar: Dublagem Original: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...0#pid36100 e Redublagem: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...?tid=47702
Casanova: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid123900
O Vigarista do Ano: DVD; https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid137715 e TV Paga: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...31#pid9031
Sempre ao Seu Lado: Dublagem Original: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...44#pid6244 e Blu-Ray: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...4#pid78724
Querido John: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid119642
Amor Impossível: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...1#pid12241
Um Porto Seguro: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid154525
A 100 Passos de um Sonho: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...7#pid53677
O Quebra-Nozes e os Quatro Reinos (Co-Diretor): https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...#pid109543
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-06-2025, 13:55 por Danilo Powers.)
Jim Abrahams e os Irmãos Zucker - Os Mestres do Besteirol


Apertem os Cintos...O Piloto Sumiu: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...tem+cintos
Top Secret! Superconfidencial: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...top+secret
Por Favor, Matem Minha Mulher: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...nha+mulher


Jim Abrahams


Cuidado com as Gêmeas: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...o+g%EAmeas
A Volta de Roxy Carmichael: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...armichael)
Top Gang 1: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ito+loucos e 2: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...g+miss%E3o
Máfia: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ht=m%E1fia


David Zucker


Corra que a Polícia Vem Aí!: 1: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...=NAKED+GUN e 2: TV: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...=NAKED+GUN e TV Paga: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...=NAKED+GUN
Sem Trapaça Não Tem Graça: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...em+gra%E7a
A Filha do Chefe: DVD: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ilha+chefe e Televisão: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...ilha+chefe
Todo Mundo em Pânico 3: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...cary+movie e 4: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...cary+movie
Corra que Tem Loucos Por Aí!: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...loucos+por

Jerry Zucker

Ghost - Do Outro Lado da Vida: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...+lado+vida
Lancelot - O Primeiro Cavaleiro: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...+cavaleiro
Tá Todo Mundo Louco: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...undo+louco
(Este post foi modificado pela última vez em: 09-06-2021, 17:34 por Danilo Powers.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Informações no Dublapédia a Serem Aceitas Danilo Powers 38 1.431 24 minutos atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Filmes Ruins com Dublagens Ruins Danilo Powers 2 85 1 hora atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Produções Sem Página no Dublapédia Danilo Powers 247 137.078 Ontem, 15:45
Última postagem: Danilo Powers
  Erros no Dublapédia Paseven 512 147.464 Ontem, 10:35
Última postagem: Danilo Powers
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 183 68.887 27-08-2025, 13:01
Última postagem: Bruna'



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)