Novidade sobre Dublagem

9049 Replies, 3702947 Views

RHCSSCHR Escreveu:O filme Invasão a Londres (continuação de Invasão à Casa Branca) não foi divulgado pela Delart. Tava esperando a Delart divulgar. Mas acabei de descobrir que o filme é distribuído pela Diamond Films. Então foi pra UniDub (possivelmente com o mesmo elenco da versão redublada de Invasão à Casa Branca, como o Felipe Grinnan no Gerard Butler, só não sei se a UniDub escalaria o Mauro Castro pro Morgan Freeman).

Invasão a Londres vai ser lançado no Brasil em 7 de abril, semana passada eu coloquei o trailer do filme no tópico trailers dublado. Os citados por você, estão com dubladores diferentes, mas, trailer é trailer.

[video=youtube;oq-8M83nT8I]https://www.youtube.com/watch?v=oq-8M83nT8I[/video]
Ryu Escreveu:Invasão a Londres vai ser lançado no Brasil em 7 de abril, semana passada eu coloquei o trailer do filme no tópico trailers dublado. Os citados por você, estão com dubladores diferentes, mas, trailer é trailer.

[video=youtube;oq-8M83nT8I]https://www.youtube.com/watch?v=oq-8M83nT8I[/video]

7 de abril??? :blink: Maldito IMDb!!!
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
Thiago. Escreveu:Isso tá mais do que na cara. Ele voltou a dublar o Fera no trailer.

O Wendel Bezerra tá no Rio de Janeiro.

Manolo Rey publicou uma foto com ele:
https://www.facebook.com/manolorey/posts...nref=story[URL="https://www.facebook.com/manolorey/posts/1353914027959513?pnref=story"]
[/URL]
E no perfil do Wendel, nos últimos comentários, aparece dizendo que a publicação foi postada no Rio de Janeiro.


Será que ele vai dublar alguma coisa especial?[URL="https://www.facebook.com/manolorey/posts/1353914027959513?pnref=story"]
[/URL]
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
Alguém sabe dizer se o filme "Sexo, Drogas e Jingle Bell", foi dublado?
Todo mundo vai morrer um dia e ser esquecido, encontre paixões, forme relacionamentos, não tenha medo de chegar lá e foda-se o que todo mundo pensa.
Jake Escreveu:Alguém sabe dizer se o filme "Sexo, Drogas e Jingle Bell", foi dublado?
já sim vi disponivel p/download dublado
Carlit007 Escreveu:já sim vi disponivel p/download dublado
Opa! Valeu pela informação.
Me passa o link por MP. ^_^
Todo mundo vai morrer um dia e ser esquecido, encontre paixões, forme relacionamentos, não tenha medo de chegar lá e foda-se o que todo mundo pensa.
A Delart divulgou agora de manhã o elenco do filme Ressurreição (Risen), que trata da ressurreição de Jesus Cristo, que no filme é chamado de Yeshua (nome grego).

Curiosidades: Alexandre Moreno no Joseph Fiennes (Clávius); Júlio Chaves no Peter Firth (Pilatos); Marco Antônio Costa no Cliff Curtis (Yeshua/ Jesus) e João Cappelli no Tom Felton (Lucius).

Sobre a escalação de João Cappelli no Tom Felton, conhecido pela saga Harry Potter, a Delart disse: "Uma curiosidade: gente, vocês não imaginam o malabarismo que foi feito pra manter o João Cappelli no Draco, digo, Tom Felton. O João ia ficar indisponível exatamente no período de gravação do filme. Já imaginaram o Tom Felton com outra voz?!? Emoticon gasp
Foi um corre daqui, corre dali pra gravar o personagem dele... Vocês não fazem ideia."

O próprio João Cappelli disse: "Que bom que a gente conseguiu dar um jeito! Ia ficar triste se tivesse perdido."

Além disso, é a 3ª vez que Marco Antônio Costa interpreta Jesus Cristo. As outras 2 foram nos filmes Maria, Mãe de Jesus (Christian Bale) e na dublagem mais conhecida do filme Jesus: A Maior História de Todos os Tempos (Jeremy Sisto)
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
Curioso que é não fazem o menor "malabarismo" para o Márcio Seixas voltar a dublar atores que ele consagrou em sua voz, como Clint Eastwood, Michael Caine, Morgan Freeman...
rodolfoalbiero Escreveu:Curioso que é não fazem o menor "malabarismo" para o Márcio Seixas voltar a dublar atores que ele consagrou em sua voz, como Clint Eastwood, Michael Caine, Morgan Freeman...

Já são 10 anos que ele não trabalha mais na empresa. Acho difícil o Seixas voltar a dublar na Delart, até porque a empresa tem problemas com ele.
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
O filme Zootopia estreou ontem. Além dos famosos, alguém sabe mais alguma coisa sobre o elenco de dublagem? Sem dúvida alguma foi pra São Paulo, pra TV Group Digital.
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.719 346.000 3 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.259 516.542 5 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 245 20.585 8 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.532 Ontem, 17:14
Última postagem: DubMasterZ
  Alguns recordes na dublagem rodolfoalbiero 571 234.942 Ontem, 16:44
Última postagem: Maria Julia Santana



Usuários navegando neste tópico: 6 Convidado(s)