Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

A dublagem de Corona volta mês que vem.
Só pararam para adiantar Abismo.

Já iniciaram as dublagens de Abismo de Paixão ou começarão a dublar agora?

Então tá confirmado? Será Abismo da Paixão a substituta de Teresa.

Será que não é Lo que La vida me Robó?

Soube que Corona foi adiada rapidamente, mas que a partir do meio de março retornam a dublagem dela.

Me preparando pra ver como vai ficar o elenco de "Abismo de Paixão".

Me preparando pra ver como vai ficar o elenco de "Abismo de Paixão".

Também estou me preparando pra ver, mas acho que na questão de bonecos, vai ficar assim

Angelique Boyer: Fernanda Crispim
David Zepeda: Phillippe Maia
Sabine Moussier: Carla Pompílio
Alejandro Camacho: Eduardo Borgerth
Ludwika Paleta: Adriana Torres
Altair Jarabo: Angélica Borges
René Casados: Gutemberg Barros (preferia o Marcelo Garcia, mas com certeza vai ser ele)
César Évora: Malta Júnior
Eugenia Cauduro: Aline Ghezzi
Francisco Gattorno: Sérgio Muniz
Eric del Castillo: Júlio Chaves
Raquel Olmedo: Vânia Alexandre
Alexis Ayala: Ronaldo Júllio
Nailea Norvind: Roberta Nogueira
Armando Araiza: Francisco Júnior
Isaura Espinoza: Marly Ribeiro
Sergio Mayer: Duda Espinoza
Lourdes Munguía: Nair Amorim
Issabela Camil: Christiane Louise
Gustavo Rojo: José Santa Cruz
Alejandro Ávila: Marcelo Garcia (se o Gutemberg estiver dublando o René Casados, terá que ser ele no Alejandro)


Bom... fiz somente com as pessoas que já tiveram alguma novela exibida por aqui. É assim que eu imagino como seria o elenco, com relação aos bonecos

Também estou me preparando pra ver, mas acho que na questão de bonecos, vai ficar assim

Angelique Boyer: Fernanda Crispim
David Zepeda: Phillippe Maia
Sabine Moussier: Carla Pompílio
Alejandro Camacho: Eduardo Borgerth
Ludwika Paleta: Adriana Torres
Altair Jarabo: Angélica Borges
René Casados: Gutemberg Barros (preferia o Marcelo Garcia, mas com certeza vai ser ele)
César Évora: Malta Júnior
Eugenia Cauduro: Aline Ghezzi
Francisco Gattorno: Sérgio Muniz
Eric del Castillo: Júlio Chaves
Raquel Olmedo: Vânia Alexandre
Alexis Ayala: Ronaldo Júllio
Nailea Norvind: Roberta Nogueira
Armando Araiza: Francisco Júnior
Isaura Espinoza: Marly Ribeiro
Sergio Mayer: Duda Espinoza
Lourdes Munguía: Nair Amorim
Issabela Camil: Christiane Louise
Gustavo Rojo: José Santa Cruz
Alejandro Ávila: Marcelo Garcia (se o Gutemberg estiver dublando o René Casados, terá que ser ele no Alejandro)


Bom... fiz somente com as pessoas que já tiveram alguma novela exibida por aqui. É assim que eu imagino como seria o elenco, com relação aos bonecos

Acredito que a Sheila que vai dublar a Lourdes, porque é boneca de O Privilégio de Amar.
Não tó muito confiante que escalem a Louise na Camil, mas veremos.
Sim, seria legal o Garcia dublar o Alejandro, é só uma participação pequena.
Prefiro o Ronaldo Júlio no Sergio Mayer.

Ainda tenho esperança que a Geisa Vidal volte a dublar a Raquel Olmedo. Vai ser a primeira novela da Livia Brito e do Marc Tacher e da Esmeralda Pimentel ser exibida aqui

Também prefiro o Ronaldo no Sergio, ainda mais sendo esse personagem, acho que cai melhor. A Lourdes pode ser dublada pela Ângela Bonatti também, que não me escalem Vânia Alexandre que nem na participação dela em Por Ela sou Eva.

Duvido que a Geisa volte. Deve ser a Vânia mesmo.

Duvido que a Geisa volte. Deve ser a Vânia mesmo.

Também mas tenho esperança grande. Essa personagem não vai combinar com a Vânia