Divergência entre escalações oficiais e dos trailers

248 Replies, 60950 Views

[video=youtube;ugDbCZYPXTU]https://www.youtube.com/watch?v=ugDbCZYPXTU[/video]

trailer dublado do shrek 1 com a dublagem do mauro ramos que foi excluida
Isso aí já foi postado, Carlito. Não custa dar uma revisada no tópico pra não enviar coisa repetida...
i
[video=youtube;u7aONUUEXes]https://www.youtube.com/watch?v=u7aONUUEXes[/video]
Alguns trailers com a dublagem diferente da dos filmes:

[video=youtube;6SKf944GNig]https://www.youtube.com/watch?v=6SKf944GNig[/video]

[video=youtube;XogAdcQ0Fzg]https://www.youtube.com/watch?v=XogAdcQ0Fzg[/video]

[video=youtube;rI8dXXUGZ3o]https://www.youtube.com/watch?v=rI8dXXUGZ3o[/video]

[video=youtube;8L1_bfe6yXk]https://www.youtube.com/watch?v=8L1_bfe6yXk[/video]
Nos primeiros trailers de Toy Story 3, era o Alexandre Moreno no Ken (no filme foi o Duda Ribeiro) e o Rodrigo Antas no Andy adolescente (Olavo Cavalheiro no filme).

Vingadores: Era de Ultron - Maíra Góes na Viúva Negra no trailer; Fernanda Baronne no filme.
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
RHCSSCHR Escreveu:Nos primeiros trailers de Toy Story 3, era o Alexandre Moreno no Ken (no filme foi o Duda Ribeiro) e o Rodrigo Antas no Andy adolescente (Olavo Cavalheiro no filme).

Faria mais sentido se o Rodrigo Antas tivesse dublado ele no filme por ele já ter dublado o Andy em Toy Story 2
Galera, tava pensando aqui, será que não existe a possibilidade do Ricardo Schnetzer ter servido de ator guia pro Thiago Lacerda em Megamente?

A performance do Thiago no filme que ficou muito parecida com a do Ricardo nos trailers. E não no sentido positivo da palavra, ele parecia estar realmente imitando o Schnetzer.
i
BruceDubber Escreveu:Galera, tava pensando aqui, será que não existe a possibilidade do Ricardo Schnetzer ter servido de ator guia pro Thiago Lacerda em Megamente?

A performance do Thiago no filme que ficou muito parecida com a do Ricardo nos trailers. E não no sentido positivo da palavra, ele parecia estar realmente imitando o Schnetzer.


Não assisti ao filme, mas é muito provável.
taz Escreveu:Não assisti ao filme, mas é muito provável.
Eu vi antes de você editar, haha.

Não gosto muito dele artisticamente falando também.
i
Invasão a Londres

Aaron Eckhart (Presidente Benjamin Asher), Luiz Laffey no trailer, e Marco Antônio Abreu no filme.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Escalações Que Deram Certo no Passado, Mas Não Funcionam Mais RHCSSCHR 360 54.083 53 minutos atrás
Última postagem: Derek Valmont
  E Se os "Bonecos" Oficiais se Juntarem? Jake Caballero 288 85.076 9 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Escalações bizarras para dubladores fazerem pais e filhas Daniel Felipe 81 29.811 11 horas atrás
Última postagem: Derek Valmont
  Escalações Que Não Deram Certo BrunaMarzipan 6.199 1.693.422 Hoje, 00:07
Última postagem: Johnny
  Escalações Que Poderiam Dar Certo BrunaMarzipan 5.881 957.803 Ontem, 22:24
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)