E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente)

QUANTICO
(REDUBLAGEM)


Priyanka Chopra (Alexandra "Alex" Parrish): Priscila Amorim

Josh Hopkins (Agente Liam O'Connor): Reginaldo Primo

Jake McLaughlin (Ryan Booth): Guto Nejaim

Aunjanue Ellis (Miranda Shaw): Rosane Correa

Yasmine Al Massri (Nimah & Raina Amin): Sylvia Salustti

Johanna Braddy (Shelby Wyatt): Adriana Torres

Tate Ellington (Simon Asher): Renan Freitas

Graham Rogers (Caleb Haas): Rodrigo Antas

SUPERGIRL
(REDUBLAGEM)


Melissa Benoist (Kara Danvers/ Supergirl): Carol Valença

Mehcad Brooks (James Olsen): Ramom Campos

Chyler Leigh (Alex Danvers): Cássia Biscéglia

Jeremy Jordan (Winn Schott): Rodrigo Andreatto

David Harewood (Hank Henshaw): Tatá Guarnieri

Calista Flockhart (Cat Grant): Eleonora Prado

Jenna Dewan Tatum (Lucy Lane): Maíra Paris

Peter Facinelli (Maxwell Lord): Guilherme Marques

GLEE
(REDUBLAGEM)


Matthew Morrison (Will Schuester): Duda Espinoza

Jane Lynch (Sue Sylvester): Emília Rey

Lea Michele (Rachel Berry): Jullie Vasconcellos

Chris Colfer (Kurt Hummel): Gustavo Pereira

Kevin McHale (Artie Abrams): José Leonardo

Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang): Lina Mendes

Naya Rivera (Santana Lopez): Mariana Torres

Darren Criss (Blaine Anderson): Thadeu Mattos

Chord Overstreet (Sam Evans): Raphael Rossatto

Alex Newell (Wade "Unique" Adams): Luciano Monteiro

Melissa Benoist (Marley Rose): Natali Pazete

Phoebe Strole (Penny Owen): Erika Menezes

Becca Tobin (Kitty Wilde): Carina Eiras

Blake Jenner (Ryder Lynn): Alexandre Drummond

Jacob Artist (Jake Puckerman): Andreas Avancini

Jayma Mays (Emma Pillsbury): Evie Saide

Dianna Agron (Quinn Fabray): ​Flávia Saddy

Mark Salling (Noah Puck Puckerman): Renan Freitas

Amber Riley (Mercedes Jones): Andrea Suhett

Heather Morris (Brittany Pierce): Adriana Torres

Harry Shum, Jr. (Mike Chang): Charles Emmanuel

Cory Monteith (Finn Hudson): Marcos Souza

Jessalyn Gilsig (Terri Schuester): Andrea Murucci

Mike O'Malley (Burt Hummel): Ronaldo Júlio

Ashley Fink (Lauren Zizes): Angélica Borges

Dot Jones (Shannon Beiste): Rita Lopes

Gwyneth Paltrow (Holy Holiday): Silvia Goiabeira

Iqbal Theba (Diretor Figgins): Samir Murad

Idina Menzel (Shelby Corcoran): Aline Ghezzi

James Earl (Azimio): Léo Rabelo

Josh Sussman (Jacob Ben Israel): Rodrigo Antas

Kristin Chenoweth (April Rhodes): Christiane Louise

Lauren Potter (Becky Jackson): Carol Kapfer

Max Adler (Dave Karofsky): Vinícius Barros

Romy Rosemont (Carole Hudson): Angela Bonatti

Stephen Tobolowsky (Sandy Ryerson): Carlos Seidl

A FANTÁSTICA FÁBRICA DE CHOCOLATE

Gene Wilder (Willy Wonka): Marco Ribeiro

Peter Ostrum (Charlie Bucket): Fabrício Vila Verde

Jack Albertson (Vovô Joe): Isaac Schneider

Diana Sowle (Sra. Bucket): Emília Rey

Günter Meisner (Sr. Slugworth): Élcio Romar

Denise Nickerson (Violet Beauregarde): Sylvia Salustti

Julie Dawn Cole (Veruca Salt): Fernanda Crispim

Paris Themmen (Mike Teavee): Matheus Perissé

Aubrey Woods (Bill): Mário Tupinambá

David Battley (Sr. Turkentine): Alexandre Moreno

Leonard Stone (Mr. Beauregarde): Mário Cardoso

Roy Kinnear (Sr. Salt): Mauro Ramos

Stephen Dunne (Stanley Kael): Jorge Vasconcellos

Franziska Liebing (Vovó Josephine): Selma Lopes

Ernst Ziegler (Vovô George): Waldir Fiori

Tim Brooke-Taylor (Operador do Computador): Jorge Lucas

Ed Peck (Agente do FBI): José Santanna

Gloria Manon (Sra. Curtis): Lina Rossana

Pat Coombs (Henrietta Salt): ​Mariângela Cantú

Locutor: Marco Ribeiro

[SIZE=2]Redublagem Para Blu-Ray/DVD/Canal ToonCast
Caverna do Dragão [/SIZE]



ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs


Hank: Ettore Zuim


Bobby: [B]Eduardo Drummond


Eric: [B]Clécio Souto


Presto: [B]Silvio Gonzalez


Diana: [B]Mabel Cezar


Sheila: [B]Flávia Saddy


Mestre dos Magos: [B]Miguel Rosenberg


Vingador: [B]Guilherme Briggs

O Guilherme Briggs Seria a Melhor Escolha a se Fazer No Vingador, Já Que Ele Imita Como Ninguém o Orlando, é só ver...




Redublagem Para Cinevideo...



Hank - Ettore Zuim[B]
Bob - [B]Rodrigo Antas
Sheila - [B]Flavia Saddy
Eric - Clécio Souto[B]
Presto - Silvio Gonzalez[B]
Diana - [B]Adriana Torres
Mestre dos magos - [B]Miguel Rosemberg
Vingador- [B]Luiz Carlos Persy
Tiamat - [B]Mauro Ramos[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

[taz]

[SIZE=2]Redublagem Para Blu-Ray/DVD/Canal ToonCast
Caverna do Dragão [/SIZE]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs


Hank: Ettore Zuim


Bobby: [B]Eduardo Drummond


Eric: [B]Clécio Souto


Presto: [B]Silvio Gonzalez


Diana: [B]Mabel Cezar


Sheila: [B]Flávia Saddy


Mestre dos Magos: [B]Miguel Rosenberg


Vingador: [B]Guilherme Briggs

O Guilherme Briggs Seria a Melhor Escolha a se Fazer No Vingador, Já Que Ele Imita Como Ninguém o Orlando, é só ver...




Redublagem Para Cinevideo...



Hank - Ettore Zuim[B]
Bob - [B]Rodrigo Antas
Sheila - [B]Flavia Saddy
Eric - Clécio Souto[B]
Presto - Silvio Gonzalez[B]
Diana - [B]Adriana Torres
Mestre dos magos - [B]Miguel Rosemberg
Vingador- [B]Luiz Carlos Persy
Tiamat - [B]Mauro Ramos[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]

Particularmente interessantes os teus elencos, gostei, mas acho que a Mabel ficaria pesada pra fazer a Diana, que tal a Fernanda Crispim?

Gatos Não Savem Dançar (Cats Don't Dance)

ESTÚDIO: Alcatéia
DIREÇÃO: Flávia Saddy
TRADUÇÃO: André Bighinzoli

Scott Bakula (Danny) : Clécio Souto
Jasmine Guy (Sawyer) : Fernanda Baronne
Ashley Peldon (Darla Dimple) : Pâmela Rodrigues
O pequeno pinguim : Arthur Salerno
Max : Mauro Ramos
-----
Harry Potter e as Relíquias da Morte

ESTÚDIO: Drei Marc
DIREÇÃO: Lauro Fabiano

Daniel Radcliffe (Harry Potter) : Rodrigo Antas
Rupert Grint (Rony Weasley) : Charles Emmanuel
Emma Watson (Hermione Granger) : Luisa Palomanes
Richard Harris/Michael Gambon (Alvo Dumbledore) : Lauro Fabiano
Alan Rickman (Severo Snape) : Jorge Vasconcellos
Ralph Fiennes (Lorde Voldemort) : Luiz Carlos Persy
Locutor: Lauro Fabiano

Particularmente interessantes os teus elencos, gostei, mas acho que a Mabel ficaria pesada pra fazer a Diana, que tal a Fernanda Crispim?

Boa, a Fernanda Crispim faria uma ótima Diana.

QUE LEGAL, SCOOBY-DOO!
(REDUBLAGEM)


Frank Welker (Fred Jones): Peterson Adriano / Marcos Souza

Kate Micucci (Velma Dinkley): Lhaýs Macêdo

Grey Griffin (Daphne Blake): Fernanda Crispim

Matthew Lillard (Salsicha Rogers): Fernando Mendonça

Frank Welker (Scooby-Doo): Guilherme Briggs

Locução: Ricardo Vooght

Crédito de Dublagem: Marco Moreira

QUE LEGAL, SCOOBY-DOO!
(REDUBLAGEM)


Frank Welker (Fred Jones): Peterson Adriano / Marcos Souza

Kate Micucci (Velma Dinkley): Lhaýs Macêdo

Grey Griffin (Daphne Blake): Fernanda Crispim

Matthew Lillard (Salsicha Rogers): Fernando Mendonça

Frank Welker (Scooby-Doo): Guilherme Briggs

Locução: Ricardo Vooght

Crédito de Dublagem: Marco Moreira

Muito bom, Phelipe.