Novidade sobre Dublagem

Perdoem-me se aqui não é o local certo, mas foi descoberta uma dublagem da BKS de Good Burger com Nelson Machado no Kel e Tatá Guarnieri no Kenan.

serio que existe essa dublagem? onde vc viu?

serio que existe essa dublagem? onde vc viu?

[video=youtube;IASuAEwICrw]https://www.youtube.com/watch?v=IASuAEwICrw[/video]

TNT vai exibir na Segunda (21/12)

A TNT sempre passa legendado, mas que ótimo que o SBT não vai demorar pra passar.

[video=youtube;IASuAEwICrw]https://www.youtube.com/watch?v=IASuAEwICrw[/video]

legal, nem sabia que existia essa dublagem, a globo deve ter mandado redublar o filme na epoca já que essa dublagem paulista não ficou boa

fui conferir Smile Precure que foi rebatizado de Glitter Force no Netflix.
Sabem daqueles animes editados nos EUA onde ocorrem censuras bestas,edições sem sentido,trilha sonora alterada para uma inferior genérica e diálogos cheios de piadinhas sem graça?COMBINEM isso com uma dublagem de Miami.Maravilha,né?

Concordo, dizem que foi dublado em los angeles, já postaram o primeiro episódio dublado on line, vejam pessoal a situação como ficou de Simile Pretty Cure;

http://mais.uol.com.br/view/vnl0pkfkl7h3...1?types=A&

Concordo, dizem que foi dublado em los angeles, já postaram o primeiro episódio dublado on line, vejam pessoal a situação como ficou de Simile Pretty Cure;

http://mais.uol.com.br/view/vnl0pkfkl7h3...1?types=A&

Foi dublado em Miami. É a Lilian Viana fazendo a personagem principal.

Sinceramente eu quero que esse desenho,essa dublagem e qualquer outra coisa relacionada à essa versão americana retalhada se explodam. Adoraria que tivesse vindo a versão japonesa, mas quando foi anunciado que a Saban tinha pego eu tinha desistido de tudo.

Queria saber como o pessoal de Miami consegue clientes entregando trabalhos tão porcos.
Em São Paulo certos estúdios vivem fazendo levas e levas de trabalhos questionáveis porque fecham pacotes de produções ao invés de cobrar a hora ou o minuto de cada produção. Agora em Miami.. Imagina o que não fazem.

Essa dublagem de Good Burger ficou estranha demais! Tatá Guarnieri no Kenan!!!!?!!!????

Então que chamem pelo menos o Jorge Lucas pra dublar o Duchovny, o cara já dubla ele faz tempo.

CARACA! Essa dublagem do Good Burger é muito doida!
E o Nelson Machado como Kel é bizonho demais! Pra mim só o Clécio Couto pode dublá-lo.

colocaram o nelson machado e o tata guarnieri no kenan e kel porque eles dublaram debi e loide ai alguem pensou que ficaria tudo a ver colocar eles em outra dupla de bobos