E Se Fosse dublado em São Paulo

R.I.P.D. - Agentes do Além (R.I.P.D.)

ELENCO DE DUBLAGEM

Jeff Bridges (Roy): Armando Tiraboschi

Ryan Reynolds (Nick): Alfredo Rollo

Kevin Bacon (Hayes): Tatá Guarnieri

Mary-Louise Parker (Procuradora): Angélica Santos

Stephanie Szostak (Julia): Letícia Quinto

Devin Ratray (Pulaski): Faduli Costa

Marisa Miller (Avatar Roy): Márcia Regina

Larry Joe Campbell (Oficial Murphy): Zeca Rodrigues

James Hong (Avatar Nick): Gileno Santoro

Robert Knepper (Stanley Nawicki): Élcio Sodré

Mike O'Malley (Elliot): Paulo Porto

A Janela Secreta (Secret Window)

ELENCO DE DUBLAGEM

Johnny Depp (Mott Rainey): Marco Antônio Costa

Maria Bello (Amy Rainey): Cecília Lemes

John Turturro (John Shooter): Élcio Sodré

Timothy Hutton (Ted): Sérgio Moreno

Charles S. Dutton (Ken Karsch): Antônio Moreno

Len Cariou (Xerife Dave Newsome): Luiz Carlos de Moraes

Gillian Ferrabee (Fran Evans): Eleonora Prado

O Gângster (American Gangster)

ELENCO DE DUBLAGEM

Denzel Washington (Frank Lucas): Sérgio Moreno

Russell Crowe (Detetive Richie Roberts): Leonardo Camilo

Cuba Gooding Jr. (Nicky Barnes): Luiz Laffey

Lymari Nadal (Eva): Raquel Marinho

Idris Elba (Tango): Marco Antônio Abreu

Roger Guenveur Smith (Nate): Affonso Amajones

Josh Brolin (Detetive Trupo): Tatá Guarnieri

Clarence Williams III ("Bumpy" Johnson): Valter Santos

John Ortiz (Detetive Jay Rivera): Mauro Eduardo Lima

Ted Levine (Capitão Lou Toback): Renato Márcio

Armand Assante (Dominic Cattano): Luiz Antônio Lobue

Chiwetel Ejiofor (Huey Lucas): Alexandre Marconato

Carla Gugino (Laurie Roberts): Marli Bortoletto

PERGUNTE À LARA (Ask Lara)



ELENCO DE DUBLAGEM
Lara: Flávia Narciso

Monika: Priscila Franco

Akira: Marina Sirabello

Gabriel: Yuri Chesman

Tony: Rodrigo Andreatto

Dion: Caio Guarnieri

Mãe da Lara: Adriana Pissardini

[Ryu]

O FRANCO-ATIRADOR (THE GUNMAN)

Sean Penn (Jim Terrier): Marco Ribeiro

Jasmine Trinca (Annie): Marli Bortoletto

Javier Bardem (Felix): Guilherme Lopes

Ray Winstone (Stanley): Mauro Castro

Mark Rylance (Cox): Fernando Perón

Idris Elba (Barnes): Marco Antônio Abreu

Peter Franzén (Reiniger): Ivo Roberto

Ade Oyefeso (Eugene): Yuri Chesman

[taz]

Sean Penn (Jim Terrier): Marco Ribeiro

Jasmine Trinca (Annie): Marli Bortoletto

Javier Bardem (Felix): Guilherme Lopes

Ray Winstone (Stanley): Mauro Castro

Mark Rylance (Cox): Fernando Perón

Idris Elba (Barnes): Marco Antônio Abreu

Peter Franzén (Reiniger): Ivo Roberto

Ade Oyefeso (Eugene): Yuri Chesman

Não sei quem foi que escalou o Marco Ribeiro no Sean Penn primeiro mas essa escalação foi podre, e o pior é que continuaram insistindo nisso ao longo dos anos, prefiro o Élcio Romar, que é um cara mais velho mas dubla esse ator bem melhor do que nosso querido pastor homofóbico, acho que de São Paulo escalaria o Leonardo Camilo. Também não gostei do Guilherme Lopes no Javier Bardem, também acho que fica legal dublado pelo Camilo e na falta desse o Affonso Amajones, mas sei lá gosto não se discute mesmo, é só minha opinião.

Closer - Perto Demais (Closer)

ELENCO DE DUBLAGEM

Julia Roberts (Anna): Denise Simonetto

Clive Owen (Larry): Alexandre Marconato

Jude Law (Dan): Alfredo Rollo

Natalie Portman (Alice): Letícia Quinto

He Man: Mestre do Universo
[ATTACH=CONFIG]28467[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM:
He Man: Affonso Amajones
Mentor: Antônio Moreno
Gorpo: Orlando Viggiani/Tatá Guarnieri
Pacato/Gato Guerreiro: Jonas Mello
Teela: Thelma LúciaFeiticeira: Neusa Maria Faro
Rei Randor: Jonas Mello
Rainha Malena: Maximira Figueiredo
Aríate: Daoiz Cabezudo
Stratos: Marcelo Gastaldi
Zodac: Ricardo Novoa
Melacta: Ézio Ramos
Homem Fera: Garcia Neto
Abelhão: Nelson Machado Filho
Esqueleto: Isaac Bardavid
Maligna: Nair Silva
Mandíbula: Jorge Barcellos/Paulo Wolf
Granamyr: José Parisi Jr.
Multi Faces: Gastão Malta
Aquático: César Leitão
Triclops: Gilberto Baroli​
Webstor: Leonardo Camilo
Cobra Khan: Válter Santos
Spike: José Soares
Semente do Mal: João Paulo Ramalho
Computador de bordo do Tanque de Ataque: Amaury Costa
Mal em Dobro: João Batista e Olney Cazarré

[taz]

He Man: Mestre do Universo
ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM:
He Man: Affonso Amajones
Mentor: Antônio Moreno
Gorpo: Orlando Viggiani/Tatá Guarnieri
Pacato/Gato Guerreiro: Jonas Mello
Teela: Thelma LúciaFeiticeira: Neusa Maria Faro
Rei Randor: Jonas Mello
Rainha Malena: Maximira Figueiredo
Aríate: Daoiz Cabezudo
Stratos: Marcelo Gastaldi
Zodac: Ricardo Novoa
Melacta: Ézio Ramos
Homem Fera: Garcia Neto
Abelhão: Nelson Machado Filho
Esqueleto: Isaac Bardavid
Maligna: Nair Silva
Mandíbula: Jorge Barcellos/Paulo Wolf
Granamyr: José Parisi Jr.
Multi Faces: Gastão Malta
Aquático: César Leitão
Triclops: Gilberto Baroli​
Webstor: Leonardo Camilo
Cobra Khan: Válter Santos
Spike: José Soares
Semente do Mal: João Paulo Ramalho
Computador de bordo do Tanque de Ataque: Amaury Costa
Mal em Dobro: João Batista e Olney Cazarré

Gostei, mas tem algumas inconsistências históricas aí, mas tudo bem não afetou o caráter nostálgico que eu imagino que você quis dar. Pelo visto um dos teus primeiros post aqui, seja bem vindo!

Free Willy (Série Animada)
[ATTACH=CONFIG]28468[/ATTACH]
Estúdio:
Marshmallow

ELENCO DE DUBLAGEM:
Jesse: Rodrigo Andreatto
Willy: Vagner Fagundes
Máquina: Luiz Antônio Lobue
Lucille: Samira Fernandes
Marlene: Rita Almeida
Sr. Randolph: Mário Vilela
Sr. Nagle: Felipe Di Nardo
Anfonídeos: Sergio Rufino
Glenn: Dado Monteiro
Einstein: Figueira Jr.