E Se Fosse dublado em São Paulo

Magic Mike XXL

ELENCO DE DUBLAGEM

Channing Tatum (Mike): Dado Monteiro

Matt Bomer (Ken): Silvio Giraldi

Joe Manganiello (Richie): Marco Antônio Abreu

Kevin Nash (Tarzan): Mauro Castro

Gabriel Iglesias (Tobias): Ramon Campos

Jada Pinkett Smith (Rome): Denise Simonetto

Andie MacDowell (Nancy Davidson): Cecília Lemes

Donald Glover (André): Thiago Zambrano

Vicky Vox (Tori Xaninha): Fritz Gianvito

Amber Heard (Zoe): Fernanda Bullara

Elizabeth Banks (Paris): Eleonora Prado

Ann Hamilton (Diane): Lúcia Helena

Carrie Anne Hunt (Megan Davidson): Priscilla Concepcion

Jane McNeill (Mae): Adna Cruz

Rhoda Griffis (Julia): Sandra Mara Azevedo

Desconhecido (Unknown)

ELENCO DE DUBLAGEM

Liam Neeson (Dr. Martin Harris): Armando Tiraboschi

Diane Kruger (Gina): Raquel Marinho

January Jones (Elizabeth Harris): Letícia Quinto

Aidan Quinn (O Outro Martin Harris): Tatá Guarnieri

Bruno Ganz (Ernst Jürgen): Carlos Silveira

Frank Langella (Rodney Cole): Carlos Campanile

Sebastian Koch (Professor Leo Bressler): Luiz Antônio Lobue

Olivier Schneider (Smith): Zeca Rodrigues

Rainer Bock (Herr Strauss): Gileno Santoro

Mido Hamada (Príncipe Shada): Felipe Grinnan

Clint Dyer (Biko): Márcio Marconatto

Karl Markovics (Dr. Farge): Guilherme Lopes

[Ryu]

UM CRIME PERFEITO (A PERFECT MURDER)

Michael Douglas (Steven Taylor): Mauro de Almeida

Gwyneth Paltrow (Emily Bradford Taylor): Márcia Regina

Viggo Mortensen (David Shaw): Affonso Amajones

David Suchet (Detetive Mohamed Karaman): Daoiz Cabezudo

Sarita Choudhury (Raquel Martinez): Angélica Santos

Michael P. Moran (Detetive Bobby Fain): Luiz Antônio Lobue

Constance Towers (Sandra Bradford, mãe de Emily): Gessy Fonseca

Novella Nelson (Embaixadora Alice Wills): Maximira Figueiredo

Will Lyman (Jason Gates): Antônio Moreno

Jeff Williams (Nolan): Silvio Giraldi

David Eigenberg (Stein): Márcio Araújo

Michael H. Ingram (Albert, porteiro): Carlos Silveira

A Vila (The Village)

ELENCO DE DUBLAGEM

Bryce Dallas Howard (Ivy Walker): Luciana Baroli

Joaquin Phoenix (Lucius Hunt): Alexandre Marconatto

Adrien Brody (Noah Percy): Élcio Sodré

William Hurt (Edward Walker): Luiz Antônio Lobue

Sigourney Weaver (Alice Hunt): Cecília Lemes

Brendan Gleeson (August Nicholson): Daoiz Cabezudo

Cherry Jones (Sra. Clack): Lúcia Helena

Celia Weston (Vivian Percy): Maralise Tartarine

John Christopher Jones (Robert Percy): Eudes Carvalho

Frank Collision (Victor): Celso Alves

Judy Greer (Kitty Walker): Fátima Noya

Fran Kranz (Christop Crane): Márcio Araújo

Michael Pitt (Finton Coin): Wendel Bezerra

Jesse Eisenberg (Jamison): Vagner Fagundes

Liz Stauber (Beatrice): Angélica Santos

Meu Nome é Taylor, Drillbit Taylor (Drillbit Taylor)

ELENCO DE DUBLAGEM

Owen Wilson (Drillbit Taylor): Alfredo Rollo

Nate Hartley (Wade): Raphael Ferreira

Troy Gentile (Ryan): [B]Pedro Alcântara[/B]

Ian Roberts (Jim): Renato Márcio

Valerie Tian (Brooke): Flora Paulita

David Dorfman (Emmit): Gabriel Noya

Josh Peck (Ronnie): Fábio Lucindo

Alex Frost (Filkins): Yuri Chesman

Leslie Mann (Lisa): Adriana Pissardini

Stephen Root (Diretor Doppler): Luiz Carlos de Moraes

Adam Baldwin (Guarda-costas decepcionado): Affonso Amajones

FRIENDS

ESTÚDIO:
UniDub

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra


Jennifer Aniston (Rachel Green): Eleonora Prado

Courteney Cox (Monica Geller): Cecília Lemes

Lisa Kudrow (Phoebe Buffay): Silvia Goiabeira

Matt LeBlanc (Joey Tribbiani): Márcio Araújo

Matthew Perry (Chandler Bing): Alexandre Marconato

David Schwimmer (Ross Geller): Nestor Chiesse



ELENCO SECUNDÁRIO

Aisha Tyler (Charlie Wheeler): Adriana Pissardini

Anita Barone (Carol Willick): Alessandra Araújo

Anna Faris (Erica): Angélica Santos

Christina Applegate (Amy Green): Fátima Noya

Christina Pickles (Judy Geller): Arlete Montenegro

Cosimo Fusco (Paolo): Affonso Amajones

Debra Jo Rupp (Alice Knight Buffay): Marta Volpiani

Elliott Gould (Jack Geller): Luiz Carlos de Moraes

Giovanni Ribisi (Frank Buffay Jr.): Wendel Bezerra

James Michael Tyler (Gunther): Wellington Lima

Jane Sibbett (Carol Willick-Bunch): Lúcia Helena

Lauren Tom (Julie): Isaura Gomes

Lisa Kudrow (Ursula Buffay): Silvia Goiabeira

Maggie Wheeler (Janice): Tânia Gaidarji

Mitchell Whitfield (Barry Farber): Tatá Guarnieri

Paul Rudd (Mike Hannigan): Alfredo Rollo

Tom Selleck (Richard): Antônio Moreno

Vincent Ventresca (Fun Bobby): Hermes Baroli

A série já é dublado em São Paulo

A série já é dublado em São Paulo

Eu sei, só que eu não curti muito essa 'nova versão' e eu meio que fiz minha versão. Achei que algumas vozes não combinaram nada com os atores.

Eu sei, só que eu não curti muito essa 'nova versão' e eu meio que fiz minha versão. Achei que algumas vozes não combinaram nada com os atores.

Tudo bem também não curtir a versão Dubbing e Mix

Tudo bem também não curtir a versão Dubbing e Mix

Blz então.