Novidade sobre Dublagem

9062 Replies, 3729471 Views

Quem diria, hein, Cinevideo aos poucos ganhando terreno nas dublagens de longas.
Thiago Matheus Escreveu:Quem diria, hein, Cinevideo aos poucos ganhando terreno nas dublagens de longas.

Que bom saber disso! Variaram e deram uma desencarnada da Delart um pouco.
Gente, alguém aqui viu Dragon Ball: Renascimento de F?

No tópico estão dizendo que o Pilaf foi dublado pelo Élcio Sodré, mas quando eu vi o filme, ouvi direitinho a voz do Yuri Chesman.
Fanático pela dublagem brasileira!
Fanatikk Escreveu:Gente, alguém aqui viu Dragon Ball: Renascimento de F?

No tópico estão dizendo que o Pilaf foi dublado pelo Élcio Sodré, mas quando eu vi o filme, ouvi direitinho a voz do Yuri Chesman.

Não, foi definitivamente o Élcio com voz caricata. Já tem dublado no Youtube, e dá pra perceber direitinho que é ele:

[video=youtube;ufUCiROJM0Y]https://www.youtube.com/watch?v=ufUCiROJM0Y[/video]
Hades Escreveu:Não, foi definitivamente o Élcio com voz caricata. Já tem dublado no Youtube, e dá pra perceber direitinho que é ele:

acho que não é o elcio sodré
Assisti o filme no cinemas, é o Élcio Sodré mesmo, na página da UniDub também o deram como o dublador do Pilaf.
Minha nossa, o Élcio é bom mesmo. o_o
Fanático pela dublagem brasileira!
rodolfoalbiero Escreveu:Será lançada no Brasil a versão estendida de ‘X-Men: Dias de um Futuro Esquecido’, focada na mutante Vampira.

Será que isso já foi dublado ano passando, quando lançaram o filme no cinema? Lembro que a Fernanda Baronne tinha sido creditada inicialmente pela Delart na internet, mas depois teve sua citação retirada. Talvez eles tenham dublado material extra também nessa época.

Não vi o filme, mas estão dizendo que foi outra dubladora
Ted 2 foi dublado na Delart segundo Clube Versão Brasileira (http://quem.dubla.com.br/producao/produc...p?id=26875);
Raphadub Escreveu:Ted 2 foi dublado na Delart segundo Clube Versão Brasileira (http://quem.dubla.com.br/producao/produc...p?id=26875);

Será que o Philipe Maia será escalado novamente no Mark Wahlberg?
Espero que não, mas sendo uma continuação...

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 62 6.640 35 minutos atrás
Última postagem: Yatogam1
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.835 1.089.629 1 hora atrás
Última postagem: DubMasterZ
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.294 693.558 1 hora atrás
Última postagem: Gabriel
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 752 56.964 2 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.703 4 horas atrás
Última postagem: Reinaldo



Usuários navegando neste tópico: 16 Convidado(s)